ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ငရုတ်ကောင်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ငရုတ်ကောင်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ငရုတ်ကောင်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| အာဖရိကန် | peper | ||
| အမ်ဟာရစ် | በርበሬ | ||
| Haus` | barkono | ||
| အစ်ဂဘို | ose | ||
| အာလာဂါဂါ | sakay | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsabola | ||
| ရှိုနာ | mhiripiri | ||
| ဆိုမာလီ | basbaas | ||
| ဆီဆိုသို | pepere | ||
| ဆွာ | pilipili | ||
| Xhosa | ipelepele | ||
| Yoruba | ata | ||
| ဇူ | upelepele | ||
| Bambara | foronto | ||
| အီး | atadi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | urusenda | ||
| လင်ဂါလာ | pilipili | ||
| Luganda | kamulali | ||
| ဆီပေဒီ | pherefere | ||
| တွီ (အကန်) | mako | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| အာရဗီ | فلفل | ||
| ဟီး | פלפל | ||
| Pashto | تور مرچ | ||
| အာရဗီ | فلفل | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | piper | ||
| ဥေယျ | piperra | ||
| ကတ်တလန် | pebre | ||
| ခရိုအေးရှား | papar | ||
| ဒိန်းမတ် | peber | ||
| ဒတ်ခ်ျ | peper | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | pepper | ||
| ပြင်သစ် | poivre | ||
| Frisian | piper | ||
| စီယံယံ | pementa | ||
| ဂျာမန် | pfeffer | ||
| အိုက်စလန် | pipar | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | piobar | ||
| အီတလီ | pepe | ||
| လူဇင်ဘတ် | peffer | ||
| မောလ် | bżar | ||
| နျော | pepper | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | pimenta | ||
| စကော့ Gaelic | piobar | ||
| ငပိ | pimienta | ||
| ဒိ | peppar | ||
| ဝလေ | pupur | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| ဘီလာရု | перац | ||
| ဘော့စနီးယား | biber | ||
| ဘူဂေးရီးယား | пипер | ||
| ချက် | pepř | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | pipar | ||
| ဖင်လန် | pippuri | ||
| ဟန်ဂေရီ | bors | ||
| အံ | pipari | ||
| ပီယံ | pipirai | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | пипер | ||
| ပိုလန် | pieprz | ||
| ရိုမေးနီးယား | piper | ||
| ရုရှ | перец | ||
| ဆားဗီးယား | бибер | ||
| လိုဗရန် | korenie | ||
| စလိုဗေးနီးယား | poper | ||
| ယူကရိန်း | перець | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| ဘင်္ဂါလီ | মরিচ | ||
| ဂူဂျာရတ် | મરી | ||
| ဟိန်ဒီ | मिर्च | ||
| ကန်နာဒါ | ಮೆಣಸು | ||
| မလေးရာလမ် | കുരുമുളക് | ||
| မာရသီ | मिरपूड | ||
| နီပေါ | खुर्सानी | ||
| ပန်ချာပီ | ਮਿਰਚ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ගම්මිරිස් | ||
| တမီးလ် | மிளகு | ||
| အဂု | మిరియాలు | ||
| အူရဒူ | کالی مرچ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 胡椒 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 胡椒 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | コショウ | ||
| ကိုးရီးယား | 후추 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | чинжүү | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ငရုတ်ကောင်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| အင်ဒိုနီးရှား | lada | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | mrico | ||
| ခမာ | ម្រេច | ||
| လာအို | ພິກໄທ | ||
| မလေး | lada | ||
| ထိုင်း | พริกไทย | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | tiêu | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paminta | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | bibər | ||
| ဇါ | бұрыш | ||
| ကာဂျစ် | калемпир | ||
| တာဂျစ် | филфил | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | burç | ||
| ဥဇဘက် | murch | ||
| ဝီဂါ | قىزىلمۇچ | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| ဟာဝိုင်ယီ | ka pepa | ||
| မော်ရီလူမျိုး | pepa | ||
| ဆာမိုအာ | pepa | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | paminta | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| Aymara | piminta | ||
| ဂွာရာနီ | ky'ỹi | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| အက်စပရန်တို | pipro | ||
| လက်တင် | piperis | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ငရုတ်ကောင်း
| ဂရိ | πιπέρι | ||
| မုံ | kua txob | ||
| ကာ့ဒ် | îsota reş | ||
| တူရကီ | biber | ||
| Xhosa | ipelepele | ||
| Yiddish | פעפער | ||
| ဇူ | upelepele | ||
| အာသံ | জালুক | ||
| Aymara | piminta | ||
| Bhojpuri | काली मिर्च | ||
| ဒေဝီ | އަސޭމިރުސް | ||
| Dogri | लूनकी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paminta | ||
| ဂွာရာနီ | ky'ỹi | ||
| Ilocano | paminta | ||
| Krio | pɛpɛ | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بیبەر | ||
| မသီလီ | गोलकी | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯣꯔꯣꯛ ꯃꯀꯨꯞ | ||
| မီဇို | hmarcha | ||
| Oromo | mimmixa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ହଳଦୀ | ||
| Quechua | pimienta | ||
| သက္ကတ | मरिच | ||
| တတာ | борыч | ||
| တီဂျရီယာ | በርበረ | ||
| ဆွန်ဂါ | peppha | ||