ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ပါဝင်မှု
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ပါဝင်မှု ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ပါဝင်မှု
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| အာဖရိကန် | deelname | ||
| အမ်ဟာရစ် | ተሳትፎ | ||
| Haus` | hallara | ||
| အစ်ဂဘို | ikere òkè | ||
| အာလာဂါဂါ | fandraisana anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutenga nawo mbali | ||
| ရှိုနာ | kutora chikamu | ||
| ဆိုမာလီ | ka qaybqaadashada | ||
| ဆီဆိုသို | ho nka karolo | ||
| ဆွာ | ushiriki | ||
| Xhosa | ukuthatha inxaxheba | ||
| Yoruba | ikopa | ||
| ဇူ | ukubamba iqhaza | ||
| Bambara | sendonko | ||
| အီး | gomekpɔkpɔ le eme | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | uruhare | ||
| လင်ဂါလာ | kosangana na yango | ||
| Luganda | okwetabamu | ||
| ဆီပေဒီ | go tšea karolo | ||
| တွီ (အကန်) | kyɛfa a wonya | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| အာရဗီ | مشاركة | ||
| ဟီး | הִשׁתַתְפוּת | ||
| Pashto | ګډون | ||
| အာရဗီ | مشاركة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pjesëmarrja | ||
| ဥေယျ | parte hartzea | ||
| ကတ်တလန် | participació | ||
| ခရိုအေးရှား | sudjelovanje | ||
| ဒိန်းမတ် | deltagelse | ||
| ဒတ်ခ်ျ | deelname | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | participation | ||
| ပြင်သစ် | participation | ||
| Frisian | dielname | ||
| စီယံယံ | participación | ||
| ဂျာမန် | beteiligung | ||
| အိုက်စလန် | þátttöku | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | rannpháirtíocht | ||
| အီတလီ | partecipazione | ||
| လူဇင်ဘတ် | participatioun | ||
| မောလ် | parteċipazzjoni | ||
| နျော | deltakelse | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | participação | ||
| စကော့ Gaelic | com-pàirteachadh | ||
| ငပိ | participación | ||
| ဒိ | deltagande | ||
| ဝလေ | cyfranogiad | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| ဘီလာရု | ўдзел | ||
| ဘော့စနီးယား | učešće | ||
| ဘူဂေးရီးယား | участие | ||
| ချက် | účast | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | osalemine | ||
| ဖင်လန် | osallistuminen | ||
| ဟန်ဂေရီ | részvétel | ||
| အံ | līdzdalība | ||
| ပီယံ | dalyvavimas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | учество | ||
| ပိုလန် | udział | ||
| ရိုမေးနီးယား | participare | ||
| ရုရှ | участие | ||
| ဆားဗီးယား | учешће | ||
| လိုဗရန် | účasť | ||
| စလိုဗေးနီးယား | udeležba | ||
| ယူကရိန်း | участь | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| ဘင်္ဂါလီ | অংশগ্রহণ | ||
| ဂူဂျာရတ် | ભાગીદારી | ||
| ဟိန်ဒီ | भाग लेना | ||
| ကန်နာဒါ | ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ | ||
| မလေးရာလမ် | പങ്കാളിത്തം | ||
| မာရသီ | सहभाग | ||
| နီပေါ | सहभागिता | ||
| ပန်ချာပီ | ਭਾਗੀਦਾਰੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | සහභාගීත්වය | ||
| တမီးလ် | பங்கேற்பு | ||
| အဂု | పాల్గొనడం | ||
| အူရဒူ | شرکت | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 参与 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 參與 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 参加 | ||
| ကိုးရီးယား | 참여 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | оролцоо | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ပါဝင်မှု | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| အင်ဒိုနီးရှား | partisipasi | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | partisipasi | ||
| ခမာ | ការចូលរួម | ||
| လာအို | ການມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| မလေး | penyertaan | ||
| ထိုင်း | การมีส่วนร่วม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | sự tham gia | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pakikilahok | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| အဇာဘိုင်ဂျန် | iştirak | ||
| ဇါ | қатысу | ||
| ကာဂျစ် | катышуу | ||
| တာဂျစ် | иштирок | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | gatnaşmak | ||
| ဥဇဘက် | ishtirok etish | ||
| ဝီဂါ | قاتنىشىش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| ဟာဝိုင်ယီ | komo pu ana | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whai wāhitanga | ||
| ဆာမိုအာ | auai | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pakikilahok | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| Aymara | participación ukampi chikachasiña | ||
| ဂွာရာနီ | participación rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| အက်စပရန်တို | partopreno | ||
| လက်တင် | participationem | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်မှု
| ဂရိ | συμμετοχή | ||
| မုံ | kev koom tes | ||
| ကာ့ဒ် | beşdarî | ||
| တူရကီ | katılım | ||
| Xhosa | ukuthatha inxaxheba | ||
| Yiddish | אָנטייל | ||
| ဇူ | ukubamba iqhaza | ||
| အာသံ | সহযোগ অংশ ভোগ | ||
| Aymara | participación ukampi chikachasiña | ||
| Bhojpuri | भागीदारी के बा | ||
| ဒေဝီ | ބައިވެރިވުމެވެ | ||
| Dogri | भागीदारी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pakikilahok | ||
| ဂွာရာနီ | participación rehegua | ||
| Ilocano | pannakipaset | ||
| Krio | patisipeshon | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بەشداریکردن | ||
| မသီလီ | सहभागिता | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | telna tur a ni | ||
| Oromo | hirmaannaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅଂଶଗ୍ରହଣ | ||
| Quechua | participación nisqa | ||
| သက္ကတ | सहभागिता | ||
| တတာ | катнашу | ||
| တီဂျရီယာ | ተሳትፎ ምግባር | ||
| ဆွန်ဂါ | ku nghenelela | ||