ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ပါဝင်သူ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ပါဝင်သူ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ပါဝင်သူ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| အာဖရိကန် | deelnemer | ||
| အမ်ဟာရစ် | ተሳታፊ | ||
| Haus` | ɗan takara | ||
| အစ်ဂဘို | soò | ||
| အာလာဂါဂါ | mpandray anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | wophunzira | ||
| ရှိုနာ | mubatanidzwa | ||
| ဆိုမာလီ | ka qaybqaataha | ||
| ဆီဆိုသို | monkakarolo | ||
| ဆွာ | mshiriki | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Yoruba | alabaṣe | ||
| ဇူ | umhlanganyeli | ||
| Bambara | senfɛ-seereya senfɛ | ||
| အီး | gomekpɔla | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | abitabiriye | ||
| လင်ဂါလာ | mosangani | ||
| Luganda | eyeetabye mu kutendekebwa kuno | ||
| ဆီပေဒီ | motšwasehlabelo | ||
| တွီ (အကန်) | ɔde ne ho hyɛ mu | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| အာရဗီ | مشارك | ||
| ဟီး | מִשׁתַתֵף | ||
| Pashto | ګډون کوونکی | ||
| အာရဗီ | مشارك | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pjesëmarrës | ||
| ဥေယျ | parte-hartzailea | ||
| ကတ်တလန် | participant | ||
| ခရိုအေးရှား | sudionik | ||
| ဒိန်းမတ် | deltager | ||
| ဒတ်ခ်ျ | deelnemer | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | participant | ||
| ပြင်သစ် | participant | ||
| Frisian | dielnimmer | ||
| စီယံယံ | participante | ||
| ဂျာမန် | teilnehmer | ||
| အိုက်စလန် | þátttakandi | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | rannpháirtí | ||
| အီတလီ | partecipante | ||
| လူဇင်ဘတ် | participant | ||
| မောလ် | parteċipant | ||
| နျော | deltager | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | participante | ||
| စကော့ Gaelic | com-pàirtiche | ||
| ငပိ | partícipe | ||
| ဒိ | deltagare | ||
| ဝလေ | cyfranogwr | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| ဘီလာရု | удзельнік | ||
| ဘော့စနီးယား | učesnik | ||
| ဘူဂေးရီးယား | участник | ||
| ချက် | účastník | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | osaleja | ||
| ဖင်လန် | osallistuja | ||
| ဟန်ဂေရီ | résztvevő | ||
| အံ | dalībnieks | ||
| ပီယံ | dalyvis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | учесник | ||
| ပိုလန် | uczestnik | ||
| ရိုမေးနီးယား | participant | ||
| ရုရှ | участник | ||
| ဆားဗီးယား | учесник | ||
| လိုဗရန် | účastník | ||
| စလိုဗေးနီးယား | udeleženec | ||
| ယူကရိန်း | учасник | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| ဘင်္ဂါလီ | অংশগ্রহণকারী | ||
| ဂူဂျာရတ် | સહભાગી | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रतिभागी | ||
| ကန်နာဒါ | ಭಾಗವಹಿಸುವವರು | ||
| မလေးရာလမ် | പങ്കെടുക്കുന്നയാൾ | ||
| မာရသီ | सहभागी | ||
| နီပေါ | सहभागी | ||
| ပန်ချာပီ | ਭਾਗੀਦਾਰ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | සහභාගිවන්නා | ||
| တမီးလ် | பங்கேற்பாளராக | ||
| အဂု | పాల్గొనేవారు | ||
| အူရဒူ | شریک | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 参加者 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 參加者 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 参加者 | ||
| ကိုးရီးယား | 참가자 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | оролцогч | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ပါဝင်သူ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| အင်ဒိုနီးရှား | peserta | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | peserta | ||
| ခမာ | អ្នកចូលរួម | ||
| လာအို | ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| မလေး | peserta | ||
| ထိုင်း | ผู้เข้าร่วม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | người tham gia | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kalahok | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | iştirakçı | ||
| ဇါ | қатысушы | ||
| ကာဂျစ် | катышуучу | ||
| တာဂျစ် | иштирокчӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | gatnaşyjy | ||
| ဥဇဘက် | ishtirokchi | ||
| ဝီဂါ | قاتناشقۇچى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| ဟာဝိုင်ယီ | mea komo | ||
| မော်ရီလူမျိုး | kaiuru | ||
| ဆာမိုအာ | tagata auai | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kalahok | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
| ဂွာရာနီ | participante rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| အက်စပရန်တို | partoprenanto | ||
| လက်တင် | participem | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ပါဝင်သူ
| ဂရိ | συμμέτοχος | ||
| မုံ | koom tes | ||
| ကာ့ဒ် | beşdar | ||
| တူရကီ | katılımcı | ||
| Xhosa | umthathi-nxaxheba | ||
| Yiddish | באַטייליקטער | ||
| ဇူ | umhlanganyeli | ||
| အာသံ | অংশগ্ৰহণকাৰী | ||
| Aymara | chikancht’asir jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिभागी के ह | ||
| ဒေဝီ | ބައިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | प्रतिभागी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kalahok | ||
| ဂွာရာနီ | participante rehegua | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| Krio | patisipan | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بەشداربوو | ||
| မသီလီ | प्रतिभागी | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕꯅꯤ꯫ | ||
| မီဇို | tel tur a ni | ||
| Oromo | hirmaataa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ | ||
| Quechua | participante | ||
| သက္ကတ | प्रतिभागी | ||
| တတာ | катнашучы | ||
| တီဂျရီယာ | ተሳታፊ | ||
| ဆွန်ဂါ | mutekaxiave | ||