ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ကားရပ်နားသည်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ကားရပ်နားသည် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ကားရပ်နားသည်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| အာဖရိကန် | parkering | ||
| အမ်ဟာရစ် | የመኪና ማቆሚያ | ||
| Haus` | filin ajiye motoci | ||
| အစ်ဂဘို | adọba ụgbọala | ||
| အာလာဂါဂါ | fijanonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyimika | ||
| ရှိုနာ | kupaka | ||
| ဆိုမာလီ | dhigashada | ||
| ဆီဆိုသို | ho paka makoloi | ||
| ဆွာ | maegesho | ||
| Xhosa | yokupaka | ||
| Yoruba | ibi iduro | ||
| ဇူ | ukupaka | ||
| Bambara | bolifɛnw jɔyɔrɔ | ||
| အီး | ʋutɔɖoƒe | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | parikingi | ||
| လင်ဂါလာ | parking ya motuka | ||
| Luganda | okusimba mmotoka | ||
| ဆီပေဒီ | go phaka dikoloi | ||
| တွီ (အကန်) | baabi a wɔde kar sisi | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| အာရဗီ | موقف سيارات | ||
| ဟီး | חֲנָיָה | ||
| Pashto | پارکینګ | ||
| အာရဗီ | موقف سيارات | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | parkim | ||
| ဥေယျ | aparkalekua | ||
| ကတ်တလန် | aparcament | ||
| ခရိုအေးရှား | parkiralište | ||
| ဒိန်းမတ် | parkering | ||
| ဒတ်ခ်ျ | parkeren | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | parking | ||
| ပြင်သစ် | parking | ||
| Frisian | parkearplak | ||
| စီယံယံ | aparcamento | ||
| ဂျာမန် | parken | ||
| အိုက်စလန် | bílastæði | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | páirceáil | ||
| အီတလီ | parcheggio | ||
| လူဇင်ဘတ် | parking | ||
| မောလ် | ipparkjar | ||
| နျော | parkering | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | estacionamento | ||
| စကော့ Gaelic | pàirceadh | ||
| ငပိ | estacionamiento | ||
| ဒိ | parkering | ||
| ဝလေ | parcio | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| ဘီလာရု | паркоўка | ||
| ဘော့စနီးယား | parking | ||
| ဘူဂေးရီးယား | паркинг | ||
| ချက် | parkoviště | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | parkimine | ||
| ဖင်လန် | pysäköinti | ||
| ဟန်ဂေရီ | parkolás | ||
| အံ | autostāvvieta | ||
| ပီယံ | automobilių stovėjimo aikštelė | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | паркирање | ||
| ပိုလန် | parking | ||
| ရိုမေးနီးယား | parcare | ||
| ရုရှ | стоянка | ||
| ဆားဗီးယား | паркинг | ||
| လိုဗရန် | parkovisko | ||
| စလိုဗေးနီးယား | parkirišče | ||
| ယူကရိန်း | парковка | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| ဘင်္ဂါလီ | পার্কিং | ||
| ဂူဂျာရတ် | પાર્કિંગ | ||
| ဟိန်ဒီ | पार्किंग | ||
| ကန်နာဒါ | ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ | ||
| မလေးရာလမ် | പാർക്കിംഗ് | ||
| မာရသီ | पार्किंग | ||
| နီပေါ | पार्कि | ||
| ပန်ချာပီ | ਪਾਰਕਿੰਗ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | වාහන නැවැත්වීම | ||
| တမီးလ် | வாகன நிறுத்துமிடம் | ||
| အဂု | పార్కింగ్ | ||
| အူရဒူ | پارکنگ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 停车处 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 停車處 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | パーキング | ||
| ကိုးရီးယား | 주차 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | зогсоол | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ကားရပ်နားသည် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| အင်ဒိုနီးရှား | parkir | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | parkiran | ||
| ခမာ | ចតរថយន្ត | ||
| လာအို | ບ່ອນຈອດລົດ | ||
| မလေး | tempat letak kenderaan | ||
| ထိုင်း | ที่จอดรถ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | bãi đậu xe | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paradahan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | dayanacaq | ||
| ဇါ | көлік тұрағы | ||
| ကာဂျစ် | унаа токтотуучу жай | ||
| တာဂျစ် | таваққуфгоҳ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | awtoulag duralgasy | ||
| ဥဇဘက် | avtoturargoh | ||
| ဝီဂါ | ماشىنا توختىتىش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| ဟာဝိုင်ယီ | kaʻa kau kaʻa | ||
| မော်ရီလူမျိုး | motuka | ||
| ဆာမိုအာ | paka taʻavale | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | paradahan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| Aymara | parking ukax utjiwa | ||
| ဂွာရာနီ | estacionamiento rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| အက်စပရန်တို | parkado | ||
| လက်တင် | raedam | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ကားရပ်နားသည်
| ဂရိ | στάθμευση | ||
| မုံ | nres tsheb | ||
| ကာ့ဒ် | cîhê parkê | ||
| တူရကီ | otopark | ||
| Xhosa | yokupaka | ||
| Yiddish | פארקינג | ||
| ဇူ | ukupaka | ||
| အာသံ | পাৰ্কিং | ||
| Aymara | parking ukax utjiwa | ||
| Bhojpuri | पार्किंग के काम हो रहल बा | ||
| ဒေဝီ | ޕާކިން ހެދުމެވެ | ||
| Dogri | पार्किंग दी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paradahan | ||
| ဂွာရာနီ | estacionamiento rehegua | ||
| Ilocano | paradaan | ||
| Krio | fɔ pak motoka dɛn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | وەستانی ئۆتۆمبێل | ||
| မသီလီ | पार्किंग के लिये | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯄꯥꯔꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | parking a awm bawk | ||
| Oromo | bakka konkolaataa dhaabuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପାର୍କିଂ | ||
| Quechua | estacionamiento | ||
| သက္ကတ | पार्किङ्ग | ||
| တတာ | машина кую урыны | ||
| တီဂျရီယာ | መኪና ምዕቃብ | ||
| ဆွန်ဂါ | ku paka | ||