ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မိဘ

ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မိဘ

ဘာသာစကား 134 တွင် ' မိဘ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။

မိဘ


ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

အာဖရိကန်ouer
အမ်ဟာရစ်ወላጅ
Haus`iyaye
အစ်ဂဘိုnne na nna
အာလာဂါဂါray aman-dreny
Nyanja (Chichewa)kholo
ရှိုနာmubereki
ဆိုမာလီwaalid
ဆီဆိုသိုmotsoali
ဆွာmzazi
Xhosaumzali
Yorubaobi
ဇူumzali
Bambarabangebaga
အီးdzila
ကိန္နဝန္ဒာumubyeyi
လင်ဂါလာmoboti
Lugandaomuzadde
ဆီပေဒီmotswadi
တွီ (အကန်)ɔwofo

မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

အာရဗီالأبوين
ဟီးהוֹרֶה
Pashtoمور او پلار
အာရဗီالأبوين

အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

အယ်လ်ဘေးနီးယန်းprindi
ဥေယျguraso
ကတ်တလန်pare
ခရိုအေးရှားroditelj
ဒိန်းမတ်forælder
ဒတ်ခ်ျouder
အင်္ဂလိပ်စာparent
ပြင်သစ်parent
Frisianparent
စီယံယံpai
ဂျာမန်elternteil
အိုက်စလန်foreldri
အိုင်းရစ်လူမျိုးtuismitheoir
အီတလီgenitore
လူဇင်ဘတ်elteren
မောလ်ġenitur
နျောforeldre
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး)pai
စကော့ Gaelicpàrant
ငပိpadre
ဒိförälder
ဝလေrhiant

အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

ဘီလာရုбацька
ဘော့စနီးယားroditelj
ဘူဂေးရီးယားродител
ချက်rodič
အက်စ်တိုးနီးယားvanem
ဖင်လန်vanhempi
ဟန်ဂေရီszülő
အံvecāks
ပီယံtėvas
မက်ဆီဒိုးနီးယားродител
ပိုလန်rodzic
ရိုမေးနီးယားmamă
ရုရှродитель
ဆားဗီးယားродитељ
လိုဗရန်rodič
စလိုဗေးနီးယားstarš
ယူကရိန်းбатько

တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

ဘင်္ဂါလီপিতামাতা
ဂူဂျာရတ်માતાપિતા
ဟိန်ဒီमाता-पिता
ကန်နာဒါಪೋಷಕರು
မလေးရာလမ်രക്ഷകർത്താവ്
မာရသီपालक
နီပေါअभिभावक
ပန်ချာပီਮਾਪੇ
ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ)දෙමාපිය
တမီးလ်பெற்றோர்
အဂုతల్లిదండ్రులు
အူရဒူوالدین

အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

တရုတ် (ရိုးရှင်းသော)父母
တရုတ်ရိုးရာ)父母
ဂျပန်လူမျိုး
ကိုးရီးယား부모의
မွန်ဂိုလီယန်эцэг эх
မြန်မာ (ဗမာ)မိဘ

အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

အင်ဒိုနီးရှားinduk
ဂျာဗားလူမျိုးwong tuwa
ခမာឪពុកម្តាយ
လာအိုພໍ່ແມ່
မလေးibu bapa
ထိုင်းผู้ปกครอง
ဗီယက်နမ်လူမျိုးcha mẹ
ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့)magulang

အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

အဇာဘိုင်ဂျန်valideyn
ဇါата-ана
ကာဂျစ်ата-эне
တာဂျစ်волидайн
တာ့ခ်မင်၊ene-atasy
ဥဇဘက်ota-ona
ဝီဂါئاتا-ئانا

ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

ဟာဝိုင်ယီmakua
မော်ရီလူမျိုးmatua
ဆာမိုအာmatua
Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်)magulang

အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

Aymaraawki tayka
ဂွာရာနီtúva ha sy

နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

အက်စပရန်တိုgepatro
လက်တင်parente

တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မိဘ

ဂရိμητρική εταιρεία
မုံniam txiv
ကာ့ဒ်dê û bav
တူရကီebeveyn
Xhosaumzali
Yiddishפאָטער
ဇူumzali
အာသံপিতৃ-মাতৃ
Aymaraawki tayka
Bhojpuriअभिभावक के बा
ဒေဝီބެލެނިވެރިޔާއެވެ
Dogriमाता-पिता
ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့)magulang
ဂွာရာနီtúva ha sy
Ilocanonagannak
Kriomama ɔ papa
ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ)دایک و باوک
မသီလီअभिभावक
Meiteilon (မဏိပူရီ)ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ꯫
မီဇိုnu leh pa
Oromowarra
အိုဒီယာ (အိုရီယာ)ପିତାମାତା |
Quechuatayta mama
သက္ကတमातापिता
တတာата-ана
တီဂျရီယာወላዲ
ဆွန်ဂါmutswari

ထိုစာလုံးဖြင့် စတင်သော စကားလုံးများကို ရှာဖွေရန် စာတစ်စောင်ကို နှိပ်ပါ။