ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ထန်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ထန်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ထန်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| အာဖရိကန် | palm | ||
| အမ်ဟာရစ် | መዳፍ | ||
| Haus` | dabino | ||
| အစ်ဂဘို | nkwụ | ||
| အာလာဂါဂါ | palm | ||
| Nyanja (Chichewa) | kanjedza | ||
| ရှိုနာ | chanza | ||
| ဆိုမာလီ | baabacada | ||
| ဆီဆိုသို | palema | ||
| ဆွာ | kiganja | ||
| Xhosa | intende | ||
| Yoruba | ọpẹ | ||
| ဇူ | intende | ||
| Bambara | tɛgɛ | ||
| အီး | asiƒome | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | imikindo | ||
| လင်ဂါလာ | nzete ya mbila | ||
| Luganda | ekibatu | ||
| ဆီပေဒီ | legoswi | ||
| တွီ (အကန်) | abɛn | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| အာရဗီ | كف، نخلة | ||
| ဟီး | כַּף הַיָד | ||
| Pashto | لاس | ||
| အာရဗီ | كف، نخلة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pëllëmbë | ||
| ဥေယျ | palmondoa | ||
| ကတ်တလန် | palmell | ||
| ခရိုအေးရှား | dlan | ||
| ဒိန်းမတ် | håndflade | ||
| ဒတ်ခ်ျ | palm | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | palm | ||
| ပြင်သစ် | paume | ||
| Frisian | palm | ||
| စီယံယံ | palma | ||
| ဂျာမန် | palme | ||
| အိုက်စလန် | lófa | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | pailme | ||
| အီတလီ | palma | ||
| လူဇင်ဘတ် | handfläch | ||
| မောလ် | palm | ||
| နျော | håndflate | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | palma | ||
| စကော့ Gaelic | pailme | ||
| ငပိ | palma | ||
| ဒိ | handflatan | ||
| ဝလေ | palmwydd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| ဘီလာရု | далоні | ||
| ဘော့စနီးယား | dlan | ||
| ဘူဂေးရီးယား | длан | ||
| ချက် | dlaň | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | peopesa | ||
| ဖင်လန် | kämmen | ||
| ဟန်ဂေရီ | tenyér | ||
| အံ | palmu | ||
| ပီယံ | delnas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | дланка | ||
| ပိုလန် | palma | ||
| ရိုမေးနီးယား | palmier | ||
| ရုရှ | пальма | ||
| ဆားဗီးယား | палма | ||
| လိုဗရန် | dlaň | ||
| စလိုဗေးနီးယား | dlan | ||
| ယူကရိန်း | долоні | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| ဘင်္ဂါလီ | খেজুর | ||
| ဂူဂျာရတ် | હથેળી | ||
| ဟိန်ဒီ | पाम | ||
| ကန်နာဒါ | ಪಾಮ್ | ||
| မလေးရာလမ် | ഈന്തപ്പന | ||
| မာရသီ | पाम | ||
| နီပေါ | पाम | ||
| ပန်ချာပီ | ਹਥੇਲੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | අත්ල | ||
| တမီးလ် | பனை | ||
| အဂု | అరచేతి | ||
| အူရဒူ | کھجور | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 棕榈 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 棕櫚 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 手のひら | ||
| ကိုးရီးယား | 손바닥 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | далдуу мод | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ထန်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| အင်ဒိုနီးရှား | telapak tangan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | klapa sawit | ||
| ခမာ | ដូង | ||
| လာအို | ຕົ້ນປາມ | ||
| မလေး | tapak tangan | ||
| ထိုင်း | ปาล์ม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | lòng bàn tay | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | palad | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | xurma | ||
| ဇါ | алақан | ||
| ကာဂျစ် | алакан | ||
| တာဂျစ် | хурмо | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | palma | ||
| ဥဇဘက် | kaft | ||
| ဝီဂါ | پەلەمپەي | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| ဟာဝိုင်ယီ | pāma | ||
| မော်ရီလူမျိုး | nikau | ||
| ဆာမိုအာ | alofilima | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | palad | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| Aymara | palmira | ||
| ဂွာရာနီ | karanda'yrogue | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| အက်စပရန်တို | palmo | ||
| လက်တင် | palm | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ထန်း
| ဂရိ | παλάμη | ||
| မုံ | xibtes | ||
| ကာ့ဒ် | kefa dest | ||
| တူရကီ | avuç içi | ||
| Xhosa | intende | ||
| Yiddish | דלאָניע | ||
| ဇူ | intende | ||
| အာသံ | তলুৱা | ||
| Aymara | palmira | ||
| Bhojpuri | हथेली | ||
| ဒေဝီ | ރުއް | ||
| Dogri | तली | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | palad | ||
| ဂွာရာနီ | karanda'yrogue | ||
| Ilocano | dakulap | ||
| Krio | bɛlɛ an | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ناولەپ | ||
| မသီလီ | हथेली | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯈꯨꯕꯥꯛ | ||
| မီဇို | kutphah | ||
| Oromo | barruu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଖଜୁରୀ | ||
| Quechua | maki panpa | ||
| သက္ကတ | करतल | ||
| တတာ | пальма | ||
| တီဂျရီယာ | ከብዲ ኢድ | ||
| ဆွန်ဂါ | xandla | ||