ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ကြက်သွန်နီ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ကြက်သွန်နီ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ကြက်သွန်နီ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| အာဖရိကန် | ui | ||
| အမ်ဟာရစ် | ሽንኩርት | ||
| Haus` | albasa | ||
| အစ်ဂဘို | yabasị | ||
| အာလာဂါဂါ | tongolo | ||
| Nyanja (Chichewa) | anyezi | ||
| ရှိုနာ | hanyanisi | ||
| ဆိုမာလီ | basal | ||
| ဆီဆိုသို | anyanese | ||
| ဆွာ | kitunguu | ||
| Xhosa | itswele | ||
| Yoruba | alubosa | ||
| ဇူ | u-anyanini | ||
| Bambara | jaba | ||
| အီး | sabala | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | igitunguru | ||
| လင်ဂါလာ | litungulu | ||
| Luganda | akatungulu | ||
| ဆီပေဒီ | eiye | ||
| တွီ (အကန်) | gyeene | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| အာရဗီ | بصلة | ||
| ဟီး | בצל | ||
| Pashto | پیاز | ||
| အာရဗီ | بصلة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | qepë | ||
| ဥေယျ | tipula | ||
| ကတ်တလန် | ceba | ||
| ခရိုအေးရှား | luk | ||
| ဒိန်းမတ် | løg | ||
| ဒတ်ခ်ျ | ui | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | onion | ||
| ပြင်သစ် | oignon | ||
| Frisian | sipel | ||
| စီယံယံ | cebola | ||
| ဂျာမန် | zwiebel | ||
| အိုက်စလန် | laukur | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | oinniún | ||
| အီတလီ | cipolla | ||
| လူဇင်ဘတ် | zwiebel | ||
| မောလ် | basla | ||
| နျော | løk | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | cebola | ||
| စကော့ Gaelic | uinnean | ||
| ငပိ | cebolla | ||
| ဒိ | lök | ||
| ဝလေ | nionyn | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| ဘီလာရု | цыбуля | ||
| ဘော့စနီးယား | luk | ||
| ဘူဂေးရီးယား | лук | ||
| ချက် | cibule | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | sibul | ||
| ဖင်လန် | sipuli | ||
| ဟန်ဂေရီ | hagyma | ||
| အံ | sīpols | ||
| ပီယံ | svogūnas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | кромид | ||
| ပိုလန် | cebula | ||
| ရိုမေးနီးယား | ceapă | ||
| ရုရှ | лук | ||
| ဆားဗီးယား | лук | ||
| လိုဗရန် | cibuľa | ||
| စလိုဗေးနီးယား | čebula | ||
| ယူကရိန်း | цибуля | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| ဘင်္ဂါလီ | পেঁয়াজ | ||
| ဂူဂျာရတ် | ડુંગળી | ||
| ဟိန်ဒီ | प्याज | ||
| ကန်နာဒါ | ಈರುಳ್ಳಿ | ||
| မလေးရာလမ် | ഉള്ളി | ||
| မာရသီ | कांदा | ||
| နီပေါ | प्याज | ||
| ပန်ချာပီ | ਪਿਆਜ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ලූනු | ||
| တမီးလ် | வெங்காயம் | ||
| အဂု | ఉల్లిపాయ | ||
| အူရဒူ | پیاز | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 洋葱 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 洋蔥 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 玉ねぎ | ||
| ကိုးရီးယား | 양파 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | сонгино | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ကြက်သွန်နီ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| အင်ဒိုနီးရှား | bawang | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | bawang bombay | ||
| ခမာ | ខ្ទឹមបារាំង | ||
| လာအို | ຜັກບົ່ວ | ||
| မလေး | bawang besar | ||
| ထိုင်း | หัวหอม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | củ hành | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sibuyas | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | soğan | ||
| ဇါ | пияз | ||
| ကာဂျစ် | пияз | ||
| တာဂျစ် | пиёз | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | sogan | ||
| ဥဇဘက် | piyoz | ||
| ဝီဂါ | پىياز | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻakaʻakai | ||
| မော်ရီလူမျိုး | riki | ||
| ဆာမိုအာ | aniani | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | sibuyas | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| Aymara | siwulla | ||
| ဂွာရာနီ | sevói | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| အက်စပရန်တို | cepo | ||
| လက်တင် | cepa | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ကြက်သွန်နီ
| ဂရိ | κρεμμύδι | ||
| မုံ | dos | ||
| ကာ့ဒ် | pîvaz | ||
| တူရကီ | soğan | ||
| Xhosa | itswele | ||
| Yiddish | ציבעלע | ||
| ဇူ | u-anyanini | ||
| အာသံ | পিঁয়াজ | ||
| Aymara | siwulla | ||
| Bhojpuri | पियाज | ||
| ဒေဝီ | ފިޔާ | ||
| Dogri | गंढा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sibuyas | ||
| ဂွာရာနီ | sevói | ||
| Ilocano | sibulyas | ||
| Krio | yabas | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پیاز | ||
| မသီလီ | प्याज | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯇꯤꯜꯍꯧ | ||
| မီဇို | purunsen | ||
| Oromo | qullubbii diimaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପିଆଜ | | ||
| Quechua | cebolla | ||
| သက္ကတ | पलाण्डु | ||
| တတာ | суган | ||
| တီဂျရီယာ | ቐይሕ ሽጉርቲ | ||
| ဆွန်ဂါ | nyala | ||