ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ကမ်းလှမ်းချက်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ကမ်းလှမ်းချက် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ကမ်းလှမ်းချက်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| အာဖရိကန် | aanbod | ||
| အမ်ဟာရစ် | አቅርብ | ||
| Haus` | tayin | ||
| အစ်ဂဘို | onyinye | ||
| အာလာဂါဂါ | tolotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupereka | ||
| ရှိုနာ | chipo | ||
| ဆိုမာလီ | dalab | ||
| ဆီဆိုသို | nyehelo | ||
| ဆွာ | kutoa | ||
| Xhosa | umnikelo | ||
| Yoruba | ipese | ||
| ဇူ | sipho | ||
| Bambara | ka ni | ||
| အီး | na | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | gutanga | ||
| လင်ဂါလာ | kopesa | ||
| Luganda | okuwa | ||
| ဆီပေဒီ | mpho | ||
| တွီ (အကန်) | ɔma | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| အာရဗီ | عرض | ||
| ဟီး | הַצָעָה | ||
| Pashto | وړاندیز | ||
| အာရဗီ | عرض | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | ofertë | ||
| ဥေယျ | eskaintza | ||
| ကတ်တလန် | oferta | ||
| ခရိုအေးရှား | ponuda | ||
| ဒိန်းမတ် | tilbud | ||
| ဒတ်ခ်ျ | aanbod | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | offer | ||
| ပြင်သစ် | offre | ||
| Frisian | oanbod | ||
| စီယံယံ | oferta | ||
| ဂျာမန် | angebot | ||
| အိုက်စလန် | tilboð | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | tairiscint | ||
| အီတလီ | offrire | ||
| လူဇင်ဘတ် | bidden | ||
| မောလ် | offerta | ||
| နျော | by på | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | oferta | ||
| စကော့ Gaelic | tairgse | ||
| ငပိ | oferta | ||
| ဒိ | erbjudande | ||
| ဝလေ | cynnig | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| ဘီလာရု | прапанова | ||
| ဘော့စနီးယား | ponuda | ||
| ဘူဂေးရီးယား | оферта | ||
| ချက် | nabídka | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | pakkumine | ||
| ဖင်လန် | tarjous | ||
| ဟန်ဂေရီ | ajánlat | ||
| အံ | piedāvājums | ||
| ပီယံ | pasiūlymas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | понуда | ||
| ပိုလန် | oferta | ||
| ရိုမေးနီးယား | oferi | ||
| ရုရှ | предлагает | ||
| ဆားဗီးယား | понуда | ||
| လိုဗရန် | ponuka | ||
| စလိုဗေးနီးယား | ponudbo | ||
| ယူကရိန်း | пропозиція | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| ဘင်္ဂါလီ | অফার | ||
| ဂူဂျာရတ် | ઓફર | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रस्ताव | ||
| ကန်နာဒါ | ಕೊಡುಗೆ | ||
| မလေးရာလမ် | ഓഫർ | ||
| မာရသီ | ऑफर | ||
| နီပေါ | प्रस्ताव | ||
| ပန်ချာပီ | ਪੇਸ਼ਕਸ਼ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පිරිනැමීම | ||
| တမီးလ် | சலுகை | ||
| အဂု | ఆఫర్ | ||
| အူရဒူ | پیش کش | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 提供 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 提供 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 提供 | ||
| ကိုးရီးယား | 제공 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | санал болгох | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ကမ်းလှမ်းချက် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| အင်ဒိုနီးရှား | menawarkan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | nawarake | ||
| ခမာ | ផ្តល់ជូន | ||
| လာအို | ຂໍ້ສະ ເໜີ | ||
| မလေး | tawaran | ||
| ထိုင်း | เสนอ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | phục vụ | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | alok | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | təklif | ||
| ဇါ | ұсыныс | ||
| ကာဂျစ် | сунуш | ||
| တာဂျစ် | пешниҳод | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | teklip | ||
| ဥဇဘက် | taklif | ||
| ဝီဂါ | offer | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| ဟာဝိုင်ယီ | hāʻawi | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tuku | ||
| ဆာမိုအာ | ofo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | alok | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| Aymara | uphirta | ||
| ဂွာရာနီ | hepy'ỹva | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| အက်စပရန်တို | oferto | ||
| လက်တင် | offer | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ကမ်းလှမ်းချက်
| ဂရိ | προσφορά | ||
| မုံ | muab | ||
| ကာ့ဒ် | pêşnîyar | ||
| တူရကီ | teklif | ||
| Xhosa | umnikelo | ||
| Yiddish | פאָרשלאָג | ||
| ဇူ | sipho | ||
| အာသံ | অফাৰ | ||
| Aymara | uphirta | ||
| Bhojpuri | ऑफर | ||
| ဒေဝီ | ފުރުސަތު | ||
| Dogri | पेशकश | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | alok | ||
| ဂွာရာနီ | hepy'ỹva | ||
| Ilocano | diaya | ||
| Krio | gi | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پێشکەشکردن | ||
| မသီလီ | प्रस्ताव | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯄꯤꯕ | ||
| မီဇို | thilhlan | ||
| Oromo | carraa kennuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅଫର୍ | ||
| Quechua | munachiy | ||
| သက္ကတ | प्रस्तावः | ||
| တတာ | тәкъдим | ||
| တီဂျရီယာ | ውህብቶ | ||
| ဆွန်ဂါ | nyika | ||