ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အယူအဆ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အယူအဆ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အယူအဆ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| အာဖရိကန် | begrip | ||
| အမ်ဟာရစ် | አስተሳሰብ | ||
| Haus` | ra'ayi | ||
| အစ်ဂဘို | echiche | ||
| အာလာဂါဂါ | hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
| ရှိုနာ | pfungwa | ||
| ဆိုမာလီ | fikrad | ||
| ဆီဆိုသို | mohopolo | ||
| ဆွာ | dhana | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Yoruba | imọran | ||
| ဇူ | umbono | ||
| Bambara | hakilina | ||
| အီး | nukpɔsusu | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | igitekerezo | ||
| လင်ဂါလာ | likanisi | ||
| Luganda | endowooza | ||
| ဆီပေဒီ | kgopolo | ||
| တွီ (အကန်) | adwene a ɛwɔ hɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| အာရဗီ | خيالى | ||
| ဟီး | רעיון | ||
| Pashto | نظر | ||
| အာရဗီ | خيالى | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | nocion | ||
| ဥေယျ | nozioa | ||
| ကတ်တလန် | noció | ||
| ခရိုအေးရှား | pojam | ||
| ဒိန်းမတ် | begreb | ||
| ဒတ်ခ်ျ | begrip | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | notion | ||
| ပြင်သစ် | notion | ||
| Frisian | noasje | ||
| စီယံယံ | noción | ||
| ဂျာမန် | begriff | ||
| အိုက်စလန် | hugmynd | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | nóisean | ||
| အီတလီ | nozione | ||
| လူဇင်ဘတ် | begrëff | ||
| မောလ် | kunċett | ||
| နျော | forestilling | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | noção | ||
| စကော့ Gaelic | beachd | ||
| ငပိ | noción | ||
| ဒိ | begrepp | ||
| ဝလေ | syniad | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| ဘီလာရု | паняцце | ||
| ဘော့စနီးယား | pojam | ||
| ဘူဂေးရီးယား | понятие | ||
| ချက် | představa | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | mõiste | ||
| ဖင်လန် | käsite | ||
| ဟန်ဂေရီ | fogalom | ||
| အံ | jēdziens | ||
| ပီယံ | samprata | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | поим | ||
| ပိုလန် | pojęcie | ||
| ရိုမေးနီးယား | noţiune | ||
| ရုရှ | понятие | ||
| ဆားဗီးယား | појам | ||
| လိုဗရန် | predstava | ||
| စလိုဗေးနီးယား | pojma | ||
| ယူကရိန်း | поняття | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| ဘင်္ဂါလီ | ধারণা | ||
| ဂူဂျာရတ် | કલ્પના | ||
| ဟိန်ဒီ | धारणा | ||
| ကန်နာဒါ | ಕಲ್ಪನೆ | ||
| မလေးရာလမ် | സങ്കൽപം | ||
| မာရသီ | कल्पना | ||
| နီပေါ | धारणा | ||
| ပန်ချာပီ | ਧਾਰਣਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | සංකල්පය | ||
| တမီးလ် | கருத்து | ||
| အဂု | భావన | ||
| အူရဒူ | خیال | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 概念 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 概念 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 概念 | ||
| ကိုးရီးယား | 개념 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | ойлголт | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အယူအဆ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| အင်ဒိုနီးရှား | gagasan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | pemanggih | ||
| ခမာ | សញ្ញាណ | ||
| လာအို | ແນວຄິດ | ||
| မလေး | tanggapan | ||
| ထိုင်း | ความคิด | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | khái niệm | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paniwala | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | anlayışı | ||
| ဇါ | ұғым | ||
| ကာဂျစ် | түшүнүк | ||
| တာဂျစ် | мафҳум | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | düşünje | ||
| ဥဇဘက် | tushunchasi | ||
| ဝီဂါ | ئۇقۇم | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| ဟာဝိုင်ယီ | manaʻo | ||
| မော်ရီလူမျိုး | ariā | ||
| ဆာမိုအာ | manatu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kuru-kuro | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| Aymara | amuyunaka | ||
| ဂွာရာနီ | noción rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| အက်စပရန်တို | nocio | ||
| လက်တင် | ratio | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အယူအဆ
| ဂရိ | έννοια | ||
| မုံ | kev xav | ||
| ကာ့ဒ် | fikr | ||
| တူရကီ | fikir | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Yiddish | געדאנק | ||
| ဇူ | umbono | ||
| အာသံ | ধাৰণা | ||
| Aymara | amuyunaka | ||
| Bhojpuri | धारणा के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ဒေဝီ | ނަޒަރިއްޔާތެވެ | ||
| Dogri | धारणा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paniwala | ||
| ဂွာရာနီ | noción rehegua | ||
| Ilocano | nosion | ||
| Krio | noshɔn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | چەمک | ||
| မသီလီ | धारणा | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯣꯇꯤꯁ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ | ||
| မီဇို | ngaihdan (notion) a ni | ||
| Oromo | yaada jedhu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଧାରଣା | ||
| Quechua | yuyay | ||
| သက္ကတ | संज्ञा | ||
| တတာ | төшенчә | ||
| တီဂျရီယာ | ዝብል ኣተሓሳስባ | ||
| ဆွန်ဂါ | mianakanyo | ||