ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မြောက်ဘက်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' မြောက်ဘက် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
မြောက်ဘက်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| အာဖရိကန် | noord | ||
| အမ်ဟာရစ် | ሰሜን | ||
| Haus` | arewa | ||
| အစ်ဂဘို | ugwu | ||
| အာလာဂါဂါ | avaratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumpoto | ||
| ရှိုနာ | mawodzanyemba | ||
| ဆိုမာလီ | waqooyi | ||
| ဆီဆိုသို | leboea | ||
| ဆွာ | kaskazini | ||
| Xhosa | mantla | ||
| Yoruba | ariwa | ||
| ဇူ | enyakatho | ||
| Bambara | saheli | ||
| အီး | dziehe | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ruguru | ||
| လင်ဂါလာ | norde | ||
| Luganda | amambuka | ||
| ဆီပေဒီ | leboa | ||
| တွီ (အကန်) | atifi | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| အာရဗီ | شمال | ||
| ဟီး | צָפוֹן | ||
| Pashto | شمال | ||
| အာရဗီ | شمال | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | në veri | ||
| ဥေယျ | iparraldea | ||
| ကတ်တလန် | al nord | ||
| ခရိုအေးရှား | sjeverno | ||
| ဒိန်းမတ် | nord | ||
| ဒတ်ခ်ျ | noorden | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | north | ||
| ပြင်သစ် | nord | ||
| Frisian | noard | ||
| စီယံယံ | norte | ||
| ဂျာမန် | norden | ||
| အိုက်စလန် | norður | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | ó thuaidh | ||
| အီတလီ | nord | ||
| လူဇင်ဘတ် | norden | ||
| မောလ် | it-tramuntana | ||
| နျော | nord | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | norte | ||
| စကော့ Gaelic | tuath | ||
| ငပိ | norte | ||
| ဒိ | norr | ||
| ဝလေ | gogledd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| ဘီလာရု | поўнач | ||
| ဘော့စနီးယား | sjever | ||
| ဘူဂေးရီးယား | север | ||
| ချက် | severní | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | põhjas | ||
| ဖင်လန် | pohjoinen | ||
| ဟန်ဂေရီ | északi | ||
| အံ | uz ziemeļiem | ||
| ပီယံ | šiaurė | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | север | ||
| ပိုလန် | północ | ||
| ရိုမေးနီးယား | nord | ||
| ရုရှ | север | ||
| ဆားဗီးယား | север | ||
| လိုဗရန် | sever | ||
| စလိုဗေးနီးယား | sever | ||
| ယူကရိန်း | північ | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| ဘင်္ဂါလီ | উত্তর | ||
| ဂူဂျာရတ် | ઉત્તર | ||
| ဟိန်ဒီ | उत्तर | ||
| ကန်နာဒါ | ಉತ್ತರ | ||
| မလေးရာလမ် | വടക്ക് | ||
| မာရသီ | उत्तर | ||
| နီပေါ | उत्तर | ||
| ပန်ချာပီ | ਉੱਤਰ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | උතුරු | ||
| တမီးလ် | வடக்கு | ||
| အဂု | ఉత్తరం | ||
| အူရဒူ | شمال | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 北 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 北 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 北 | ||
| ကိုးရီးယား | 북쪽 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хойд | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | မြောက်ဘက် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| အင်ဒိုနီးရှား | utara | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | lor | ||
| ခမာ | ខាងជើង | ||
| လာအို | ພາກ ເໜືອ | ||
| မလေး | utara | ||
| ထိုင်း | ทิศเหนือ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | bắc | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | hilaga | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | şimal | ||
| ဇါ | солтүстік | ||
| ကာဂျစ် | түндүк | ||
| တာဂျစ် | шимол | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | demirgazyk | ||
| ဥဇဘက် | shimoliy | ||
| ဝီဂါ | شىمال | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| ဟာဝိုင်ယီ | ke akau | ||
| မော်ရီလူမျိုး | raki | ||
| ဆာမိုအာ | matu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | hilaga | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| Aymara | alaya | ||
| ဂွာရာနီ | yvatévo | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| အက်စပရန်တို | norde | ||
| လက်တင် | north | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မြောက်ဘက်
| ဂရိ | βόρειος | ||
| မုံ | sab qaum teb | ||
| ကာ့ဒ် | bakûr | ||
| တူရကီ | kuzeyinde | ||
| Xhosa | mantla | ||
| Yiddish | צאָפן | ||
| ဇူ | enyakatho | ||
| အာသံ | উত্তৰদিশ | ||
| Aymara | alaya | ||
| Bhojpuri | उत्तर | ||
| ဒေဝီ | އުތުރު | ||
| Dogri | पच्छम | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | hilaga | ||
| ဂွာရာနီ | yvatévo | ||
| Ilocano | amianan | ||
| Krio | nɔt | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | باکور | ||
| မသီလီ | उत्तर दिस | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯋꯥꯡ | ||
| မီဇို | hmar | ||
| Oromo | kaaba | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଉତ୍ତର | ||
| Quechua | chincha | ||
| သက္ကတ | उत्तर | ||
| တတာ | төньяк | ||
| တီဂျရီယာ | ሰሜን | ||
| ဆွန်ဂါ | n'walungu | ||