ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အမည်စာရင်းတင်သွင်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အမည်စာရင်းတင်သွင်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| အာဖရိကန် | nominasie | ||
| အမ်ဟာရစ် | ሹመት | ||
| Haus` | gabatarwa | ||
| အစ်ဂဘို | nhoputa | ||
| အာလာဂါဂါ | fanendrena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusankhidwa | ||
| ရှိုနာ | kudoma | ||
| ဆိုမာလီ | magacaabid | ||
| ဆီဆိုသို | kgetho | ||
| ဆွာ | uteuzi | ||
| Xhosa | ukutyunjwa | ||
| Yoruba | yiyan | ||
| ဇူ | ukuqokwa | ||
| Bambara | mɔgɔ tɔgɔladonni | ||
| အီး | ameyɔyɔ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | nomination | ||
| လင်ဂါလာ | nomination ya ba nominations | ||
| Luganda | okusunsulwamu | ||
| ဆီပေဒီ | go kgethwa | ||
| တွီ (အကန်) | nomination a wɔde bɛto gua | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| အာရဗီ | ترشيح | ||
| ဟီး | הְתמַנוּת | ||
| Pashto | نومول | ||
| အာရဗီ | ترشيح | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | nominimi | ||
| ဥေယျ | izendapena | ||
| ကတ်တလန် | nominació | ||
| ခရိုအေးရှား | imenovanje | ||
| ဒိန်းမတ် | nominering | ||
| ဒတ်ခ်ျ | voordracht | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | nomination | ||
| ပြင်သစ် | nomination | ||
| Frisian | nominaasje | ||
| စီယံယံ | nomeamento | ||
| ဂျာမန် | nominierung | ||
| အိုက်စလန် | tilnefningu | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | ainmniúchán | ||
| အီတလီ | nomina | ||
| လူဇင်ဘတ် | nominatioun | ||
| မောလ် | nominazzjoni | ||
| နျော | nominasjon | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | nomeação | ||
| စကော့ Gaelic | ainmeachadh | ||
| ငပိ | nominación | ||
| ဒိ | utnämning | ||
| ဝလေ | enwebiad | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| ဘီလာရု | намінацыя | ||
| ဘော့စနီးယား | nominacija | ||
| ဘူဂေးရီးယား | номинация | ||
| ချက် | jmenování | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | nominatsioon | ||
| ဖင်လန် | nimitys | ||
| ဟန်ဂေရီ | jelölés | ||
| အံ | nominācija | ||
| ပီယံ | nominacija | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | номинација | ||
| ပိုလန် | nominacja | ||
| ရိုမေးနီးယား | numire | ||
| ရုရှ | номинация | ||
| ဆားဗီးယား | номинација | ||
| လိုဗရန် | nominácia | ||
| စလိုဗေးနီးယား | nominacijo | ||
| ယူကရိန်း | номінація | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| ဘင်္ဂါလီ | মনোনয়ন | ||
| ဂူဂျာရတ် | નામાંકન | ||
| ဟိန်ဒီ | नामांकन | ||
| ကန်နာဒါ | ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ | ||
| မလေးရာလမ် | നാമനിർദ്ദേശം | ||
| မာရသီ | नामनिर्देशन | ||
| နီပေါ | नामांकन | ||
| ပန်ချာပီ | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | නාමයෝජනා | ||
| တမီးလ် | நியமனம் | ||
| အဂု | నామినేషన్ | ||
| အူရဒူ | نامزدگی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 提名 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 提名 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 指名 | ||
| ကိုးရီးယား | 지명 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | нэр дэвшүүлэх | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အမည်စာရင်းတင်သွင်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| အင်ဒိုနီးရှား | pencalonan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | nominasi | ||
| ခမာ | ការតែងតាំង | ||
| လာအို | ນາມມະຍົດ | ||
| မလေး | pencalonan | ||
| ထိုင်း | การเสนอชื่อ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | sự đề cử | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | nominasyon | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | namizədlik | ||
| ဇါ | номинация | ||
| ကာဂျစ် | номинация | ||
| တာဂျစ် | пешбарӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | kandidaturasy | ||
| ဥဇဘက် | nomzodlik | ||
| ဝီဂါ | نامزات | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| ဟာဝိုင်ယီ | moho | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tohunga | ||
| ဆာမိုအာ | sui filifilia | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | nominasyon | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| Aymara | nominación sata uñt’ayawi | ||
| ဂွာရာနီ | nominación rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| အက်စပရန်တို | nomumo | ||
| လက်တင် | dictus | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အမည်စာရင်းတင်သွင်း
| ဂရိ | υποψηφιότητα | ||
| မုံ | kev xaiv tsa | ||
| ကာ့ဒ် | namzetbûn | ||
| တူရကီ | adaylık | ||
| Xhosa | ukutyunjwa | ||
| Yiddish | נאמינאציע | ||
| ဇူ | ukuqokwa | ||
| အာသံ | মনোনয়ন | ||
| Aymara | nominación sata uñt’ayawi | ||
| Bhojpuri | नामांकन के नाम दिहल गइल | ||
| ဒေဝီ | ނަން ހުށަހެޅުމެވެ | ||
| Dogri | नामांकन | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | nominasyon | ||
| ဂွာရာနီ | nominación rehegua | ||
| Ilocano | nominasion | ||
| Krio | nominashɔn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | کاندیدکردن | ||
| မသီလီ | नामांकन | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯣꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | nomination pek a ni | ||
| Oromo | kaadhimamaa ta’uu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ନାମାଙ୍କନ | ||
| Quechua | nominación nisqa | ||
| သက္ကတ | नामाङ्कन | ||
| တတာ | номинация | ||
| တီဂျရီယာ | ሕጹይነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| ဆွန်ဂါ | ku hlawuriwa | ||