ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ညိတ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ညိတ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ညိတ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| အာဖရိကန် | knik | ||
| အမ်ဟာရစ် | ነቀነቀ | ||
| Haus` | gyada kai | ||
| အစ်ဂဘို | kwee n’isi | ||
| အာလာဂါဂါ | mihatohatoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kugwedeza mutu | ||
| ရှိုနာ | kugutsurira | ||
| ဆိုမာလီ | madaxa u fuulay | ||
| ဆီဆိုသို | nod | ||
| ဆွာ | nod | ||
| Xhosa | wanqwala | ||
| Yoruba | ariwo | ||
| ဇူ | avume ngekhanda | ||
| Bambara | a kunkolo wuli | ||
| အီး | ʋuʋu ta | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | arunamye | ||
| လင်ဂါလာ | kopesa motó | ||
| Luganda | okunyeenya omutwe | ||
| ဆီပေဒီ | go šišinya hlogo | ||
| တွီ (အကန်) | de ne ti to fam | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| အာရဗီ | إيماءة | ||
| ဟီး | מָנוֹד רֹאשׁ | ||
| Pashto | سر | ||
| အာရဗီ | إيماءة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | dremitje | ||
| ဥေယျ | keinua egin | ||
| ကတ်တလန် | assentir amb el cap | ||
| ခရိုအေးရှား | klimati glavom | ||
| ဒိန်းမတ် | nikke | ||
| ဒတ်ခ်ျ | knikken | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | nod | ||
| ပြင်သစ် | hochement | ||
| Frisian | knikke | ||
| စီယံယံ | aceno | ||
| ဂျာမန် | nicken | ||
| အိုက်စလန် | kinka kolli | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | nod | ||
| အီတလီ | cenno | ||
| လူဇင်ဘတ် | wénken | ||
| မောလ် | nod | ||
| နျော | nikke | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | aceno com a cabeça | ||
| စကော့ Gaelic | nod | ||
| ငပိ | cabecear | ||
| ဒိ | nicka | ||
| ဝလေ | nod | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| ဘီလာရု | ківаць | ||
| ဘော့စနီးယား | klimnuti glavom | ||
| ဘူဂေးရီးယား | кимвай | ||
| ချက် | kývnutí | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | noogutada | ||
| ဖင်လန် | nyökkäys | ||
| ဟန်ဂေရီ | bólint | ||
| အံ | piekrist | ||
| ပီယံ | linktelėk | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | климање со главата | ||
| ပိုလန် | ukłon | ||
| ရိုမေးနီးယား | da din cap | ||
| ရုရှ | кивок | ||
| ဆားဗီးယား | климнути главом | ||
| လိုဗရန် | kývnutie | ||
| စလိုဗေးနီးယား | prikimaj | ||
| ယူကရိန်း | кивати | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| ဘင်္ဂါလီ | হাঁ | ||
| ဂူဂျာရတ် | હકાર | ||
| ဟိန်ဒီ | सिर का इशारा | ||
| ကန်နာဒါ | ನೋಡ್ | ||
| မလေးရာလမ် | തലയാട്ടുക | ||
| မာရသီ | होकार | ||
| နီပေါ | होकार | ||
| ပန်ချာပီ | ਹਿਲਾਓ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | නෝඩ් | ||
| တမီးလ် | இல்லை | ||
| အဂု | ఆమోదం | ||
| အူရဒူ | سر ہلا | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 点头 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 點頭 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | うなずく | ||
| ကိုးရီးယား | 목례 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | толгой дохих | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ညိတ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| အင်ဒိုနီးရှား | anggukan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | manthuk-manthuk | ||
| ခမာ | ងក់ក្បាល | ||
| လာအို | ດັງຫົວ | ||
| မလေး | angguk | ||
| ထိုင်း | พยักหน้า | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | gật đầu | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tumango | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | baş əymək | ||
| ဇါ | бас изеу | ||
| ကာဂျစ် | баш ийкөө | ||
| တာဂျစ် | сар ҷунбонед | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | baş atdy | ||
| ဥဇဘက် | bosh irg'ash | ||
| ဝီဂါ | بېشىنى لىڭشىتتى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| ဟာဝိုင်ယီ | kunou | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tiango | ||
| ဆာမိုအာ | luelue le ulu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | tumango | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| Aymara | p’iqip ch’allxtayi | ||
| ဂွာရာနီ | oñakãity | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| အက်စပရန်တို | kapjesas | ||
| လက်တင် | nod | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ညိတ်
| ဂရိ | νεύμα | ||
| မုံ | nod | ||
| ကာ့ဒ် | serhejîn | ||
| တူရကီ | başını sallamak | ||
| Xhosa | wanqwala | ||
| Yiddish | יאָ | ||
| ဇူ | avume ngekhanda | ||
| အာသံ | মাত দিলে | ||
| Aymara | p’iqip ch’allxtayi | ||
| Bhojpuri | मुड़ी हिला के कहले | ||
| ဒေဝီ | ބޯޖަހާލައެވެ | ||
| Dogri | मुड़ी हिला दे | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tumango | ||
| ဂွာရာနီ | oñakãity | ||
| Ilocano | agtung-ed | ||
| Krio | nɔd in ed | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | سەری لە سەری خۆی دادەنێت | ||
| မသီလီ | मुड़ी डोलाबैत अछि | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| မီဇို | a lu a bu nghat a | ||
| Oromo | mataa ol qabadhaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ମୁଣ୍ଡ ନୁଆଁଇ | | ||
| Quechua | umanwan rimaspa | ||
| သက္ကတ | शिरः न्यस्य | ||
| တတာ | башын кага | ||
| တီဂျရီယာ | ርእሱ እናነቕነቐ | ||
| ဆွန်ဂါ | ku pfumela hi nhloko | ||