ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် နောက်တစ်ခု
ဘာသာစကား 134 တွင် ' နောက်တစ်ခု ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
နောက်တစ်ခု
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| အာဖရိကန် | volgende | ||
| အမ်ဟာရစ် | ቀጥሎ | ||
| Haus` | na gaba | ||
| အစ်ဂဘို | osote | ||
| အာလာဂါဂါ | manaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | ena | ||
| ရှိုနာ | inotevera | ||
| ဆိုမာလီ | soo socda | ||
| ဆီဆိုသို | e 'ngoe | ||
| ဆွာ | ijayo | ||
| Xhosa | okulandelayo | ||
| Yoruba | itele | ||
| ဇူ | olandelayo | ||
| Bambara | nata | ||
| အီး | esi kplᴐe ɖo | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ubutaha | ||
| လင်ဂါလာ | oyo elandi | ||
| Luganda | ekiddako | ||
| ဆီပေဒီ | latelago | ||
| တွီ (အကန်) | deɛ ɛdi hɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| အာရဗီ | التالى | ||
| ဟီး | הַבָּא | ||
| Pashto | بل | ||
| အာရဗီ | التالى | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | tjetra | ||
| ဥေယျ | hurrengoa | ||
| ကတ်တလန် | pròxim | ||
| ခရိုအေးရှား | sljedeći | ||
| ဒိန်းမတ် | næste | ||
| ဒတ်ခ်ျ | de volgende | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | next | ||
| ပြင်သစ် | prochain | ||
| Frisian | folgjende | ||
| စီယံယံ | seguinte | ||
| ဂျာမန် | nächster | ||
| အိုက်စလန် | næst | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | seo chugainn | ||
| အီတလီ | il prossimo | ||
| လူဇင်ဘတ် | nächst | ||
| မောလ် | li jmiss | ||
| နျော | neste | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | próximo | ||
| စကော့ Gaelic | an ath rud | ||
| ငပိ | siguiente | ||
| ဒိ | nästa | ||
| ဝလေ | nesaf | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| ဘီလာရု | наступны | ||
| ဘော့စနီးယား | sljedeći | ||
| ဘူဂေးရီးယား | следващия | ||
| ချက် | další | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | järgmine | ||
| ဖင်လန် | seuraava | ||
| ဟန်ဂေရီ | következő | ||
| အံ | nākamais | ||
| ပီယံ | kitas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | следно | ||
| ပိုလန် | kolejny | ||
| ရိုမေးနီးယား | următor → | ||
| ရုရှ | следующий | ||
| ဆားဗီးယား | следећи | ||
| လိုဗရန် | ďalšie | ||
| စလိုဗေးနီးယား | naslednji | ||
| ယူကရိန်း | наступний | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| ဘင်္ဂါလီ | পরবর্তী | ||
| ဂူဂျာရတ် | આગળ | ||
| ဟိန်ဒီ | आगे | ||
| ကန်နာဒါ | ಮುಂದಿನದು | ||
| မလေးရာလမ် | അടുത്തത് | ||
| မာရသီ | पुढे | ||
| နီပေါ | अर्को | ||
| ပန်ချာပီ | ਅਗਲਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ඊළඟ | ||
| တမီးလ် | அடுத்தது | ||
| အဂု | తరువాత | ||
| အူရဒူ | اگلے | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 下一个 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 下一個 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 次 | ||
| ကိုးရီးယား | 다음 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | дараачийн | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | နောက်တစ်ခု | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| အင်ဒိုနီးရှား | lanjut | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | sabanjure | ||
| ခမာ | បន្ទាប់ | ||
| လာအို | ຕໍ່ໄປ | ||
| မလေး | seterusnya | ||
| ထိုင်း | ต่อไป | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | kế tiếp | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | susunod | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| အဇာဘိုင်ဂျန် | növbəti | ||
| ဇါ | келесі | ||
| ကာဂျစ် | кийинки | ||
| တာဂျစ် | баъдӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | indiki | ||
| ဥဇဘက် | keyingi | ||
| ဝီဂါ | كېيىنكى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| ဟာဝိုင်ယီ | aʻe | ||
| မော်ရီလူမျိုး | muri | ||
| ဆာမိုအာ | e sosoʻo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | susunod na | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| Aymara | jutiri | ||
| ဂွာရာနီ | ag̃ui | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| အက်စပရန်တို | sekva | ||
| လက်တင် | deinde | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် နောက်တစ်ခု
| ဂရိ | επόμενο | ||
| မုံ | txuas ntxiv mus | ||
| ကာ့ဒ် | piştî | ||
| တူရကီ | sonraki | ||
| Xhosa | okulandelayo | ||
| Yiddish | ווייַטער | ||
| ဇူ | olandelayo | ||
| အာသံ | পৰৱৰ্তী | ||
| Aymara | jutiri | ||
| Bhojpuri | अगिला | ||
| ဒေဝီ | ދެން | ||
| Dogri | अगला | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | susunod | ||
| ဂွာရာနီ | ag̃ui | ||
| Ilocano | sumaruno | ||
| Krio | nɛks | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | داهاتوو | ||
| မသီလီ | अगिला | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯊꯪ | ||
| မီဇို | dawtchiah | ||
| Oromo | kan itti aanu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| Quechua | qatiq | ||
| သက္ကတ | अग्रिम | ||
| တတာ | алга | ||
| တီဂျရီယာ | ቀፃሊ | ||
| ဆွန်ဂါ | landzelaka | ||