ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အသစ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အသစ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အသစ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| အာဖရိကန် | nuut | ||
| အမ်ဟာရစ် | አዲስ | ||
| Haus` | sabo | ||
| အစ်ဂဘို | ohuru | ||
| အာလာဂါဂါ | vao | ||
| Nyanja (Chichewa) | chatsopano | ||
| ရှိုနာ | nyowani | ||
| ဆိုမာလီ | cusub | ||
| ဆီဆိုသို | ncha | ||
| ဆွာ | mpya | ||
| Xhosa | entsha | ||
| Yoruba | tuntun | ||
| ဇူ | okusha | ||
| Bambara | kura | ||
| အီး | yeyee | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | gishya | ||
| လင်ဂါလာ | ya sika | ||
| Luganda | ebipya | ||
| ဆီပေဒီ | e sa tšwago go thoma | ||
| တွီ (အကန်) | foforo | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| အာရဗီ | حديثا | ||
| ဟီး | חדש | ||
| Pashto | نوی | ||
| အာရဗီ | حديثا | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | rishtas | ||
| ဥေယျ | berriki | ||
| ကတ်တလန် | recentment | ||
| ခရိုအေးရှား | novo | ||
| ဒိန်းမတ် | for nylig | ||
| ဒတ်ခ်ျ | nieuw | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | newly | ||
| ပြင်သစ် | nouvellement | ||
| Frisian | nij | ||
| စီယံယံ | recentemente | ||
| ဂျာမန် | neu | ||
| အိုက်စလန် | nýlega | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | nua | ||
| အီတလီ | di recente | ||
| လူဇင်ဘတ် | nei | ||
| မောလ် | reċentement | ||
| နျော | nylig | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | recentemente | ||
| စကော့ Gaelic | ùr | ||
| ငပိ | recién | ||
| ဒိ | nytt | ||
| ဝလေ | newydd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| ဘီလာရု | нядаўна | ||
| ဘော့စနီးယား | novo | ||
| ဘူဂေးရီးယား | ново | ||
| ချက် | nově | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | äsja | ||
| ဖင်လန် | hiljattain | ||
| ဟန်ဂေရီ | újonnan | ||
| အံ | tikko | ||
| ပီယံ | naujai | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | ново | ||
| ပိုလန် | nowo | ||
| ရိုမေးနီးယား | recent | ||
| ရုရှ | недавно | ||
| ဆားဗီးယား | ново | ||
| လိုဗရန် | novo | ||
| စလိုဗေးနီးယား | na novo | ||
| ယူကရိန်း | нещодавно | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| ဘင်္ဂါလီ | সদ্য | ||
| ဂူဂျာရတ် | નવી | ||
| ဟိန်ဒီ | नए नए | ||
| ကန်နာဒါ | ಹೊಸದಾಗಿ | ||
| မလေးရာလမ် | പുതുതായി | ||
| မာရသီ | नवीन | ||
| နီပေါ | नयाँ | ||
| ပန်ချာပီ | ਨਵਾਂ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | අලුතින් | ||
| တမီးလ် | புதிதாக | ||
| အဂု | కొత్తగా | ||
| အူရဒူ | نئے | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 新 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 新 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 新たに | ||
| ကိုးရီးယား | 새로운 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | шинээр | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အသစ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| အင်ဒိုနီးရှား | baru saja | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | mentas | ||
| ခမာ | ថ្មី | ||
| လာအို | ໃຫມ່ | ||
| မလေး | baru | ||
| ထိုင်း | ใหม่ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | mới | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | bago | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | yeni | ||
| ဇါ | жаңадан | ||
| ကာဂျစ် | жаңы | ||
| တာဂျစ် | нав | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | täze | ||
| ဥဇဘက် | yangi | ||
| ဝီဂါ | يېڭى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| ဟာဝိုင်ယီ | hou | ||
| မော်ရီလူမျိုး | hou | ||
| ဆာမိုအာ | fou | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | bago | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| Aymara | machaqa | ||
| ဂွာရာနီ | pyahu | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| အက်စပရန်တို | nove | ||
| လက်တင် | nuper | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အသစ်
| ဂရိ | πρόσφατα | ||
| မုံ | tshiab | ||
| ကာ့ဒ် | nû | ||
| တူရကီ | yeni | ||
| Xhosa | entsha | ||
| Yiddish | ניי | ||
| ဇူ | okusha | ||
| အာသံ | নতুনকৈ | ||
| Aymara | machaqa | ||
| Bhojpuri | नया नया भइल बा | ||
| ဒေဝီ | އަލަށް | ||
| Dogri | नए नए | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | bago | ||
| ဂွာရာနီ | pyahu | ||
| Ilocano | baro | ||
| Krio | nyu wan | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | تازە | ||
| မသီလီ | नव-नव | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯧꯅꯥ ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯥ꯫ | ||
| မီဇို | thar a ni | ||
| Oromo | haaraa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ନୂତନ | ||
| Quechua | musuq | ||
| သက္ကတ | नवीनम् | ||
| တတာ | яңа | ||
| တီဂျရီယာ | ሓድሽ | ||
| ဆွန်ဂါ | leyintshwa | ||