ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အမျိုးသားရေး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အမျိုးသားရေး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အမျိုးသားရေး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| အာဖရိကန် | nasionale | ||
| အမ်ဟာရစ် | ብሔራዊ | ||
| Haus` | na ƙasa | ||
| အစ်ဂဘို | mba | ||
| အာလာဂါဂါ | -pirenena | ||
| Nyanja (Chichewa) | dziko | ||
| ရှိုနာ | nyika | ||
| ဆိုမာလီ | qaran | ||
| ဆီဆိုသို | naha | ||
| ဆွာ | kitaifa | ||
| Xhosa | yesizwe | ||
| Yoruba | orilẹ-ede | ||
| ဇူ | kazwelonke | ||
| Bambara | jamaden | ||
| အီး | dukɔmetɔ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | gihugu | ||
| လင်ဂါလာ | mboka | ||
| Luganda | eggwanga | ||
| ဆီပေဒီ | bosetšhaba | ||
| တွီ (အကန်) | ɔman | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| အာရဗီ | الوطني | ||
| ဟီး | לאומי | ||
| Pashto | ملي | ||
| အာရဗီ | الوطني | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | kombëtar | ||
| ဥေယျ | nazionala | ||
| ကတ်တလန် | nacional | ||
| ခရိုအေးရှား | nacionalna | ||
| ဒိန်းမတ် | national | ||
| ဒတ်ခ်ျ | nationaal | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | national | ||
| ပြင်သစ် | nationale | ||
| Frisian | lanlik | ||
| စီယံယံ | nacional | ||
| ဂျာမန် | national | ||
| အိုက်စလန် | þjóðlegur | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | náisiúnta | ||
| အီတလီ | nazionale | ||
| လူဇင်ဘတ် | national | ||
| မောလ် | nazzjonali | ||
| နျော | nasjonal | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | nacional | ||
| စကော့ Gaelic | nàiseanta | ||
| ငပိ | nacional | ||
| ဒိ | nationell | ||
| ဝလေ | cenedlaethol | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| ဘီလာရု | нацыянальны | ||
| ဘော့စနီးယား | nacionalno | ||
| ဘူဂေးရီးယား | национален | ||
| ချက် | národní | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | rahvuslik | ||
| ဖင်လန် | kansallinen | ||
| ဟန်ဂေရီ | nemzeti | ||
| အံ | nacionāls | ||
| ပီယံ | tautinis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | национално | ||
| ပိုလန် | krajowy | ||
| ရိုမေးနီးယား | naţional | ||
| ရုရှ | национальный | ||
| ဆားဗီးယား | национална | ||
| လိုဗရန် | národné | ||
| စလိုဗေးနီးယား | nacionalno | ||
| ယူကရိန်း | національний | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| ဘင်္ဂါလီ | জাতীয় | ||
| ဂူဂျာရတ် | રાષ્ટ્રીય | ||
| ဟိန်ဒီ | राष्ट्रीय | ||
| ကန်နာဒါ | ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ | ||
| မလေးရာလမ် | ദേശീയ | ||
| မာရသီ | राष्ट्रीय | ||
| နီပေါ | राष्ट्रिय | ||
| ပန်ချာပီ | ਰਾਸ਼ਟਰੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ජාතික | ||
| တမီးလ် | தேசிய | ||
| အဂု | జాతీయ | ||
| အူရဒူ | قومی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 国民 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 國民 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 全国 | ||
| ကိုးရီးယား | 전국 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | үндэсний | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အမျိုးသားရေး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| အင်ဒိုနီးရှား | nasional | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | nasional | ||
| ခမာ | ជាតិ | ||
| လာအို | ແຫ່ງຊາດ | ||
| မလေး | nasional | ||
| ထိုင်း | ชาติ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | quốc gia | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pambansa | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | milli | ||
| ဇါ | ұлттық | ||
| ကာဂျစ် | улуттук | ||
| တာဂျစ် | миллӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | milli | ||
| ဥဇဘက် | milliy | ||
| ဝီဂါ | national | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| ဟာဝိုင်ယီ | lāhui | ||
| မော်ရီလူမျိုး | motu | ||
| ဆာမိုအာ | faaleatunuu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pambansa | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| Aymara | markpacha | ||
| ဂွာရာနီ | tetãygua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| အက်စပရန်တို | nacia | ||
| လက်တင် | nationalibus | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးသားရေး
| ဂရိ | εθνικός | ||
| မုံ | teb chaws | ||
| ကာ့ဒ် | netewî | ||
| တူရကီ | ulusal | ||
| Xhosa | yesizwe | ||
| Yiddish | לאַנדיש | ||
| ဇူ | kazwelonke | ||
| အာသံ | ৰাষ্ট্ৰীয় | ||
| Aymara | markpacha | ||
| Bhojpuri | राष्ट्रीय | ||
| ဒေဝီ | ޤައުމީ | ||
| Dogri | कौमी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pambansa | ||
| ဂွာရာနီ | tetãygua | ||
| Ilocano | nasional | ||
| Krio | nashɔnal | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | نیشتیمانی | ||
| မသီလီ | राष्ट्रीय | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯂꯩꯕꯥꯛꯀꯤ | ||
| မီဇို | ram pum thil | ||
| Oromo | biyyoolessa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଜାତୀୟ | ||
| Quechua | hatun llaqta | ||
| သက္ကတ | राष्ट्रीय | ||
| တတာ | милли | ||
| တီဂျရီယာ | ሃገራዊ | ||
| ဆွန်ဂါ | rixaka | ||