ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မျိုးစုံ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' မျိုးစုံ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
မျိုးစုံ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| အာဖရိကန် | meervoudig | ||
| အမ်ဟာရစ် | ብዙ | ||
| Haus` | mahara | ||
| အစ်ဂဘို | otutu | ||
| အာလာဂါဂါ | maro | ||
| Nyanja (Chichewa) | zingapo | ||
| ရှိုနာ | kuwanda | ||
| ဆိုမာလီ | badan | ||
| ဆီဆိုသို | ngata | ||
| ဆွာ | nyingi | ||
| Xhosa | ezininzi | ||
| Yoruba | ọpọ | ||
| ဇူ | amaningi | ||
| Bambara | caman | ||
| အီး | zi gbɔ zi geɖe | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | byinshi | ||
| လင်ဂါလာ | ebele | ||
| Luganda | emirundi mingi | ||
| ဆီပေဒီ | multiple | ||
| တွီ (အကန်) | dodow a ɛdɔɔso | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| အာရဗီ | مضاعف | ||
| ဟီး | מרובות | ||
| Pashto | ګ | ||
| အာရဗီ | مضاعف | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | shumëfish | ||
| ဥေယျ | anitz | ||
| ကတ်တလန် | múltiple | ||
| ခရိုအေးရှား | višestruko | ||
| ဒိန်းမတ် | mange | ||
| ဒတ်ခ်ျ | meerdere | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | multiple | ||
| ပြင်သစ် | plusieurs | ||
| Frisian | meardere | ||
| စီယံယံ | múltiple | ||
| ဂျာမန် | mehrere | ||
| အိုက်စလန် | margfeldi | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | iolrach | ||
| အီတလီ | multiple | ||
| လူဇင်ဘတ် | méi | ||
| မောလ် | multipli | ||
| နျော | flere | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | múltiplo | ||
| စကော့ Gaelic | iomadach | ||
| ငပိ | múltiple | ||
| ဒိ | flera olika | ||
| ဝလေ | lluosog | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| ဘီလာရု | множны | ||
| ဘော့စနီးယား | višestruko | ||
| ဘူဂေးရီးယား | многократни | ||
| ချက် | násobek | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | mitmekordne | ||
| ဖင်လန် | useita | ||
| ဟန်ဂေရီ | többszörös | ||
| အံ | vairākkārtējs | ||
| ပီယံ | daugkartinis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | повеќекратно | ||
| ပိုလန် | wielokrotność | ||
| ရိုမေးနီးယား | multiplu | ||
| ရုရှ | множественный | ||
| ဆားဗီးယား | вишеструко | ||
| လိုဗရန် | viacnásobný | ||
| စလိုဗေးနီးယား | večkraten | ||
| ယူကရိန်း | множинні | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| ဘင်္ဂါလီ | একাধিক | ||
| ဂူဂျာရတ် | બહુવિધ | ||
| ဟိန်ဒီ | विभिन्न | ||
| ကန်နာဒါ | ಬಹು | ||
| မလေးရာလမ် | ഒന്നിലധികം | ||
| မာရသီ | अनेक | ||
| နီပေါ | बहु | ||
| ပန်ချာပီ | ਬਹੁ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | බහු | ||
| တမီးလ် | பல | ||
| အဂု | బహుళ | ||
| အူရဒူ | متعدد | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 多 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 多 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 複数 | ||
| ကိုးရီးယား | 배수 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | олон | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | မျိုးစုံ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| အင်ဒိုနီးရှား | banyak | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | pirang-pirang | ||
| ခမာ | ពហុ | ||
| လာအို | ຫຼາຍ | ||
| မလေး | pelbagai | ||
| ထိုင်း | หลาย | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | nhiều | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | maramihan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | çoxsaylı | ||
| ဇါ | көп | ||
| ကာဂျစ် | бир нече | ||
| တာဂျစ် | чандкарата | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | köp | ||
| ဥဇဘက် | bir nechta | ||
| ဝီဂါ | كۆپ | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| ဟာဝိုင်ယီ | lehulehu | ||
| မော်ရီလူမျိုး | maha | ||
| ဆာမိုအာ | tele | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | maramihang | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| Aymara | waljani | ||
| ဂွာရာနီ | múltiple | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| အက်စပရန်တို | multnombraj | ||
| လက်တင် | multa | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မျိုးစုံ
| ဂရိ | πολλαπλούς | ||
| မုံ | ntau | ||
| ကာ့ဒ် | pircar | ||
| တူရကီ | çoklu | ||
| Xhosa | ezininzi | ||
| Yiddish | קייפל | ||
| ဇူ | amaningi | ||
| အာသံ | একাধিক | ||
| Aymara | waljani | ||
| Bhojpuri | कई गो के बा | ||
| ဒေဝီ | މަލްޓިޕަލް | ||
| Dogri | मल्टीपल | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | maramihan | ||
| ဂွာရာနီ | múltiple | ||
| Ilocano | multiple | ||
| Krio | bɔku bɔku wan | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | چەند هێندە | ||
| မသီလီ | बहुगुणित | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯜꯇꯤꯄꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | multiple | ||
| Oromo | dachaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଏକାଧିକ | ||
| Quechua | achka | ||
| သက္ကတ | बहु | ||
| တတာ | күп | ||
| တီဂျရီယာ | ብዙሕነት ዘለዎ | ||
| ဆွန်ဂါ | ku tala | ||