ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ရောမွှေပါ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ရောမွှေပါ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ရောမွှေပါ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| အာဖရိကန် | meng | ||
| အမ်ဟာရစ် | ድብልቅ | ||
| Haus` | gauraya | ||
| အစ်ဂဘို | agwakọta | ||
| အာလာဂါဂါ | mifangaro | ||
| Nyanja (Chichewa) | sakanizani | ||
| ရှိုနာ | sanganisa | ||
| ဆိုမာလီ | isku dar | ||
| ဆီဆိုသို | kopanya | ||
| ဆွာ | changanya | ||
| Xhosa | xuba | ||
| Yoruba | dapọ | ||
| ဇူ | hlanganisa | ||
| Bambara | ɲagami | ||
| အီး | mix | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | vanga | ||
| လင်ဂါလာ | kosangisa | ||
| Luganda | okutabula | ||
| ဆီပေဒီ | motswako | ||
| တွီ (အကန်) | frafra | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| အာရဗီ | مزج | ||
| ဟီး | לְעַרְבֵּב | ||
| Pashto | ګډ کړئ | ||
| အာရဗီ | مزج | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | perziej | ||
| ဥေယျ | nahastu | ||
| ကတ်တလန် | barrejar | ||
| ခရိုအေးရှား | miješati | ||
| ဒိန်းမတ် | blande | ||
| ဒတ်ခ်ျ | mengen | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | mix | ||
| ပြင်သစ် | mélanger | ||
| Frisian | mix | ||
| စီယံယံ | mesturar | ||
| ဂျာမန် | mischen | ||
| အိုက်စလန် | blanda saman | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | meascán | ||
| အီတလီ | mescolare | ||
| လူဇင်ဘတ် | vermëschen | ||
| မောလ် | ħallat | ||
| နျော | blande | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | misturar | ||
| စကော့ Gaelic | measgachadh | ||
| ငပိ | mezcla | ||
| ဒိ | blanda | ||
| ဝလေ | cymysgedd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| ဘီလာရု | змяшаць | ||
| ဘော့စနီးယား | mix | ||
| ဘူဂေးရီးယား | смесват | ||
| ချက် | směs | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | segada | ||
| ဖင်လန် | sekoita | ||
| ဟန်ဂေရီ | keverd össze | ||
| အံ | samaisa | ||
| ပီယံ | sumaišyti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | мешаат | ||
| ပိုလန် | mieszać | ||
| ရိုမေးနီးယား | amesteca | ||
| ရုရှ | смешивание | ||
| ဆားဗီးယား | мешати | ||
| လိုဗရန် | zmiešať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | premešajte | ||
| ယူကရိန်း | суміш | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| ဘင်္ဂါလီ | মিশ্রণ | ||
| ဂူဂျာရတ် | ભળવું | ||
| ဟိန်ဒီ | मिक्स | ||
| ကန်နာဒါ | ಮಿಶ್ರಣ | ||
| မလေးရာလမ် | മിക്സ് | ||
| မာရသီ | मिक्स करावे | ||
| နီပေါ | मिश्रण | ||
| ပန်ချာပီ | ਮਿਕਸ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | මිශ්ර කරන්න | ||
| တမီးလ် | கலவை | ||
| အဂု | మిక్స్ | ||
| အူရဒူ | مکس | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 混合 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 混合 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | ミックス | ||
| ကိုးရီးယား | 혼합 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | холино | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ရောမွှေပါ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| အင်ဒိုနီးရှား | campuran | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | nyampur | ||
| ခမာ | លាយ | ||
| လာအို | ປະສົມ | ||
| မလေး | campurkan | ||
| ထိုင်း | ผสม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | pha trộn | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paghaluin | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qarışdırın | ||
| ဇါ | араластырыңыз | ||
| ကာဂျစ် | аралаштыруу | ||
| တာဂျစ် | омехта кардан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | garmaly | ||
| ဥဇဘက် | aralashtiramiz | ||
| ဝီဂါ | mix | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| ဟာဝိုင်ယီ | kāwili | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakaranu | ||
| ဆာမိုအာ | palu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | ihalo | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| Aymara | mix | ||
| ဂွာရာနီ | oñembojehe’a | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| အက်စပရန်တို | miksi | ||
| လက်တင် | misce | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ရောမွှေပါ
| ဂရိ | μείγμα | ||
| မုံ | sib tov | ||
| ကာ့ဒ် | lihevxitin | ||
| တူရကီ | karıştırmak | ||
| Xhosa | xuba | ||
| Yiddish | מישן | ||
| ဇူ | hlanganisa | ||
| အာသံ | mix | ||
| Aymara | mix | ||
| Bhojpuri | मिक्स कइल जाला | ||
| ဒေဝီ | މިކްސް ކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | मिक्स करो | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paghaluin | ||
| ဂွာရာနီ | oñembojehe’a | ||
| Ilocano | paglaoken | ||
| Krio | miks | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | تێکەڵاو بکە | ||
| မသီလီ | मिश्रण | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯤꯛꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | mix rawh | ||
| Oromo | mix | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | chaqrusqa | ||
| သက္ကတ | मिश्रणम् | ||
| တတာ | катнаш | ||
| တီဂျရီယာ | mix | ||
| ဆွန်ဂါ | mix | ||