ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အသင်းဝင်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အသင်းဝင် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အသင်းဝင်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| အာဖရိကန် | lidmaatskap | ||
| အမ်ဟာရစ် | አባልነት | ||
| Haus` | membobinsu | ||
| အစ်ဂဘို | otu | ||
| အာလာဂါဂါ | mpikambana | ||
| Nyanja (Chichewa) | umembala | ||
| ရှိုနာ | nhengo | ||
| ဆိုမာလီ | xubinnimada | ||
| ဆီဆိုသို | botho | ||
| ဆွာ | uanachama | ||
| Xhosa | ubulungu | ||
| Yoruba | ẹgbẹ | ||
| ဇူ | ubulungu | ||
| Bambara | tɔndenw ye | ||
| အီး | hamevinyenye | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | abanyamuryango | ||
| လင်ဂါလာ | kozala ba membres | ||
| Luganda | obwammemba | ||
| ဆီပေဒီ | boleloko | ||
| တွီ (အကန်) | asɔremma a wɔyɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| အာရဗီ | عضوية | ||
| ဟီး | חֲבֵרוּת | ||
| Pashto | غړیتوب | ||
| အာရဗီ | عضوية | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | anëtarësimi | ||
| ဥေယျ | kide izatea | ||
| ကတ်တလန် | membresía | ||
| ခရိုအေးရှား | članstvo | ||
| ဒိန်းမတ် | medlemskab | ||
| ဒတ်ခ်ျ | lidmaatschap | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | membership | ||
| ပြင်သစ် | adhésion | ||
| Frisian | lidmaatskip | ||
| စီယံယံ | adhesión | ||
| ဂျာမန် | mitgliedschaft | ||
| အိုက်စလန် | aðild | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | ballraíocht | ||
| အီတလီ | l'appartenenza | ||
| လူဇင်ဘတ် | memberschaft | ||
| မောလ် | sħubija | ||
| နျော | medlemskap | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | filiação | ||
| စကော့ Gaelic | ballrachd | ||
| ငပိ | afiliación | ||
| ဒိ | medlemskap | ||
| ဝလေ | aelodaeth | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| ဘီလာရု | сяброўства | ||
| ဘော့စနီးယား | članstvo | ||
| ဘူဂေးရီးယား | членство | ||
| ချက် | členství | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | liikmelisus | ||
| ဖင်လန် | jäsenyys | ||
| ဟန်ဂေရီ | tagság | ||
| အံ | dalība | ||
| ပီယံ | narystė | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | членство | ||
| ပိုလန် | członkostwo | ||
| ရိုမေးနီးယား | calitatea de membru | ||
| ရုရှ | членство | ||
| ဆားဗီးယား | чланство | ||
| လိုဗရန် | členstvo | ||
| စလိုဗေးနီးယား | članstvo | ||
| ယူကရိန်း | членство | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| ဘင်္ဂါလီ | সদস্যপদ | ||
| ဂူဂျာရတ် | સભ્યપદ | ||
| ဟိန်ဒီ | सदस्यता | ||
| ကန်နာဒါ | ಸದಸ್ಯತ್ವ | ||
| မလေးရာလမ် | അംഗത്വം | ||
| မာရသီ | सदस्यता | ||
| နီပေါ | सदस्यता | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਦੱਸਤਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | සාමාජිකත්වය | ||
| တမီးလ် | உறுப்பினர் | ||
| အဂု | సభ్యత్వం | ||
| အူရဒူ | رکنیت | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 会员资格 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 會員資格 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | メンバーシップ | ||
| ကိုးရီးယား | 멤버십 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | гишүүнчлэл | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အသင်းဝင် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| အင်ဒိုနီးရှား | keanggotaan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | anggota | ||
| ခမာ | សមាជិកភាព | ||
| လာအို | ສະມາຊິກ | ||
| မလေး | keahlian | ||
| ထိုင်း | การเป็นสมาชิก | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | thành viên | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pagiging kasapi | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | üzvlük | ||
| ဇါ | мүшелік | ||
| ကာဂျစ် | мүчөлүк | ||
| တာဂျစ် | узвият | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | agzalyk | ||
| ဥဇဘက် | a'zolik | ||
| ဝီဂါ | ئەزالىق | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| ဟာဝိုင်ယီ | lālā | ||
| မော်ရီလူမျိုး | mema | ||
| ဆာမိုအာ | avea ma sui auai | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pagiging kasapi | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| Aymara | miembros ukanaka | ||
| ဂွာရာနီ | membresía rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| အက်စပရန်တို | membreco | ||
| လက်တင် | membership | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အသင်းဝင်
| ဂရိ | ιδιότητα μέλους | ||
| မုံ | kev ua tswv cuab | ||
| ကာ့ဒ် | endamî | ||
| တူရကီ | üyelik | ||
| Xhosa | ubulungu | ||
| Yiddish | מיטגלידערשאַפט | ||
| ဇူ | ubulungu | ||
| အာသံ | সদস্যপদ | ||
| Aymara | miembros ukanaka | ||
| Bhojpuri | सदस्यता के बा | ||
| ဒေဝီ | މެމްބަރުކަން | ||
| Dogri | सदस्यता | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pagiging kasapi | ||
| ဂွာရာနီ | membresía rehegua | ||
| Ilocano | kinamiembro | ||
| Krio | mɛmbaship fɔ bi mɛmba | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ئەندامێتی | ||
| မသီလီ | सदस्यता | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯦꯝꯕꯔꯁꯤꯞ ꯂꯧꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | member nihna a ni | ||
| Oromo | miseensummaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ସଦସ୍ୟତା | ||
| Quechua | miembron kay | ||
| သက္ကတ | सदस्यता | ||
| တတာ | әгъза | ||
| တီဂျရီယာ | ኣባልነት | ||
| ဆွန်ဂါ | vuxirho | ||