ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အတိုင်းအတာ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အတိုင်းအတာ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အတိုင်းအတာ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| အာဖရိကန် | meet | ||
| အမ်ဟာရစ် | መለካት | ||
| Haus` | auna | ||
| အစ်ဂဘို | tụọ | ||
| အာလာဂါဂါ | ohatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | muyeso | ||
| ရှိုနာ | chiyero | ||
| ဆိုမာလီ | cabbir | ||
| ဆီဆိုသို | tekanyo | ||
| ဆွာ | kipimo | ||
| Xhosa | umlinganiso | ||
| Yoruba | wiwọn | ||
| ဇူ | isilinganiso | ||
| Bambara | ka suma | ||
| အီး | dzidze | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | igipimo | ||
| လင်ဂါလာ | emekeli | ||
| Luganda | okupima | ||
| ဆီပေဒီ | lekanya | ||
| တွီ (အကန်) | nsusuiɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| အာရဗီ | قياس | ||
| ဟီး | מידה | ||
| Pashto | اندازه کول | ||
| အာရဗီ | قياس | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | masa | ||
| ဥေယျ | neurria | ||
| ကတ်တလန် | mesura | ||
| ခရိုအေးရှား | mjera | ||
| ဒိန်းမတ် | måle | ||
| ဒတ်ခ်ျ | meten | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | measure | ||
| ပြင်သစ် | mesure | ||
| Frisian | mjitte | ||
| စီယံယံ | medida | ||
| ဂျာမန် | messen | ||
| အိုက်စလန် | mæla | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | beart | ||
| အီတလီ | misurare | ||
| လူဇင်ဘတ် | moossen | ||
| မောလ် | miżura | ||
| နျော | måle | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | a medida | ||
| စကော့ Gaelic | tomhas | ||
| ငပိ | medida | ||
| ဒိ | mäta | ||
| ဝလေ | mesur | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| ဘီလာရု | мера | ||
| ဘော့စနီးယား | izmjeriti | ||
| ဘူဂေးရီးယား | мярка | ||
| ချက် | opatření | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | mõõta | ||
| ဖင်လန် | mitata | ||
| ဟန်ဂေရီ | intézkedés | ||
| အံ | mērs | ||
| ပီယံ | priemonė | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | мерка | ||
| ပိုလန် | pomiar | ||
| ရိုမေးနီးယား | măsura | ||
| ရုရှ | мера | ||
| ဆားဗီးယား | мерити | ||
| လိုဗရန် | merať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | ukrep | ||
| ယူကရိန်း | міра | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| ဘင်္ဂါလီ | পরিমাপ করা | ||
| ဂူဂျာရတ် | માપવા | ||
| ဟိန်ဒီ | उपाय | ||
| ကန်နာဒါ | ಅಳತೆ | ||
| မလေးရာလမ် | അളവ് | ||
| မာရသီ | मोजा | ||
| နီပေါ | नाप | ||
| ပန်ချာပီ | ਮਾਪ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | මිනුම | ||
| တမီးလ် | அளவீட்டு | ||
| အဂု | కొలత | ||
| အူရဒူ | پیمائش | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 测量 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 測量 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 測定する | ||
| ကိုးရီးယား | 법안 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хэмжих | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အတိုင်းအတာ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| အင်ဒိုနီးရှား | mengukur | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | ngukur | ||
| ခမာ | វាស់ | ||
| လာအို | ມາດຕະການ | ||
| မလေး | mengukur | ||
| ထိုင်း | วัด | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | đo lường | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sukatin | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | ölçü | ||
| ဇါ | өлшеу | ||
| ကာဂျစ် | өлчөө | ||
| တာဂျစ် | чен кардан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ölçemek | ||
| ဥဇဘက် | o'lchov | ||
| ဝီဂါ | measure | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| ဟာဝိုင်ယီ | ana | ||
| မော်ရီလူမျိုး | mehua | ||
| ဆာမိုအာ | fua | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | sukatin | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| Aymara | tupuña | ||
| ဂွာရာနီ | ha'ã | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| အက်စပရန်တို | mezuri | ||
| လက်တင် | modum | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အတိုင်းအတာ
| ဂရိ | μετρούν | ||
| မုံ | ntsuas | ||
| ကာ့ဒ် | pîvan | ||
| တူရကီ | ölçü | ||
| Xhosa | umlinganiso | ||
| Yiddish | מאָס | ||
| ဇူ | isilinganiso | ||
| အာသံ | জোখ লোৱা | ||
| Aymara | tupuña | ||
| Bhojpuri | नापल | ||
| ဒေဝီ | މިނުން | ||
| Dogri | उपा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sukatin | ||
| ဂွာရာနီ | ha'ã | ||
| Ilocano | sukaten | ||
| Krio | mɛzhɔ | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پێوانە | ||
| မသီလီ | नाप | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯣꯟꯕ | ||
| မီဇို | teh | ||
| Oromo | safaruu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ମାପ | ||
| Quechua | tupuy | ||
| သက္ကတ | मापनं करोतु | ||
| တတာ | үлчәү | ||
| တီဂျရီယာ | ለክዕ | ||
| ဆွန်ဂါ | pima | ||