ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ငါ့ကို
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ငါ့ကို ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ငါ့ကို
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| အာဖရိကန် | ek | ||
| အမ်ဟာရစ် | እኔ | ||
| Haus` | ni | ||
| အစ်ဂဘို | mu | ||
| အာလာဂါဂါ | ahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ine | ||
| ရှိုနာ | ini | ||
| ဆိုမာလီ | aniga | ||
| ဆီဆိုသို | nna | ||
| ဆွာ | mimi | ||
| Xhosa | mna | ||
| Yoruba | emi | ||
| ဇူ | mina | ||
| Bambara | ne | ||
| အီး | nye | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | njye | ||
| လင်ဂါလာ | nga | ||
| Luganda | nze | ||
| ဆီပေဒီ | nna | ||
| တွီ (အကန်) | me | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| အာရဗီ | أنا | ||
| ဟီး | לִי | ||
| Pashto | زه | ||
| အာရဗီ | أنا | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | une | ||
| ဥေယျ | ni | ||
| ကတ်တလန် | jo | ||
| ခရိုအေးရှား | mi | ||
| ဒိန်းမတ် | mig | ||
| ဒတ်ခ်ျ | me | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | me | ||
| ပြင်သစ် | moi | ||
| Frisian | my | ||
| စီယံယံ | eu | ||
| ဂျာမန် | mich | ||
| အိုက်စလန် | ég | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | mise | ||
| အီတလီ | me | ||
| လူဇင်ဘတ် | ech | ||
| မောလ် | jien | ||
| နျော | meg | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | mim | ||
| စကော့ Gaelic | mi | ||
| ငပိ | yo | ||
| ဒိ | mig | ||
| ဝလေ | fi | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| ဘီလာရု | я | ||
| ဘော့စနီးယား | ja | ||
| ဘူဂေးရီးယား | мен | ||
| ချက် | mě | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | mina | ||
| ဖင်လန် | minä | ||
| ဟန်ဂေရီ | nekem | ||
| အံ | es | ||
| ပီယံ | aš | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | јас | ||
| ပိုလန် | mnie | ||
| ရိုမေးနီးယား | pe mine | ||
| ရုရှ | мне | ||
| ဆားဗီးယား | ја | ||
| လိုဗရန် | ja | ||
| စလိုဗေးနီးယား | jaz | ||
| ယူကရိန်း | я | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| ဘင်္ဂါလီ | আমাকে | ||
| ဂူဂျာရတ် | મને | ||
| ဟိန်ဒီ | मुझे | ||
| ကန်နာဒါ | ನನಗೆ | ||
| မလေးရာလမ် | ഞാൻ | ||
| မာရသီ | मी | ||
| နီပေါ | म | ||
| ပန်ချာပီ | ਮੈਨੂੰ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | මට | ||
| တမီးလ် | என்னை | ||
| အဂု | నాకు | ||
| အူရဒူ | مجھے | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 我 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 我 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 私 | ||
| ကိုးရီးယား | 나를 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | би | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ငါ့ကို | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| အင်ဒိုနီးရှား | saya | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kula | ||
| ခမာ | ខ្ញុំ | ||
| လာအို | ຂ້ອຍ | ||
| မလေး | saya | ||
| ထိုင်း | ฉัน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | tôi | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ako | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| အဇာဘိုင်ဂျန် | mən | ||
| ဇါ | мен | ||
| ကာဂျစ် | мага | ||
| တာဂျစ် | ман | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | men | ||
| ဥဇဘက် | men | ||
| ဝီဂါ | مەن | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻo wau | ||
| မော်ရီလူမျိုး | ko ahau | ||
| ဆာမိုအာ | o aʻu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | ako | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| Aymara | nayaru | ||
| ဂွာရာနီ | che | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| အက်စပရန်တို | mi | ||
| လက်တင် | mihi | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ငါ့ကို
| ဂရိ | μου | ||
| မုံ | kuv | ||
| ကာ့ဒ် | min | ||
| တူရကီ | ben mi | ||
| Xhosa | mna | ||
| Yiddish | מיר | ||
| ဇူ | mina | ||
| အာသံ | মোক | ||
| Aymara | nayaru | ||
| Bhojpuri | हम | ||
| ဒေဝီ | އަހަރެން | ||
| Dogri | में | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ako | ||
| ဂွာရာနီ | che | ||
| Ilocano | siak | ||
| Krio | mi | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | من | ||
| မသီလီ | हम | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯩꯍꯥꯛ | ||
| မီဇို | keimah | ||
| Oromo | ana | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ମୁଁ | ||
| Quechua | ñuqa | ||
| သက္ကတ | अहम् | ||
| တတာ | мин | ||
| တီဂျရီယာ | ኣነ | ||
| ဆွန်ဂါ | mina | ||