ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| အာဖရိကန် | waarskynlik | ||
| အမ်ဟာရစ် | አይቀርም | ||
| Haus` | mai yiwuwa | ||
| အစ်ဂဘို | nwere ike | ||
| အာလာဂါဂါ | azo inoana fa | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
| ရှိုနာ | sezvingabvira | ||
| ဆိုမာလီ | u badan tahay | ||
| ဆီဆိုသို | mohlomong | ||
| ဆွာ | uwezekano | ||
| Xhosa | kunokwenzeka | ||
| Yoruba | seese | ||
| ဇူ | kungenzeka | ||
| Bambara | i n'a fɔ | ||
| အီး | si ate ŋu adzɔ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | birashoboka | ||
| လင်ဂါလာ | neti | ||
| Luganda | kisoboka | ||
| ဆီပေဒီ | kgonagalo | ||
| တွီ (အကန်) | bɛtumi aba sɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| အာရဗီ | المحتمل أن | ||
| ဟီး | סָבִיר | ||
| Pashto | احتمال | ||
| အာရဗီ | المحتمل أن | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | me gjasë | ||
| ဥေယျ | litekeena | ||
| ကတ်တလန် | probablement | ||
| ခရိုအေးရှား | vjerojatno | ||
| ဒိန်းမတ် | sandsynligvis | ||
| ဒတ်ခ်ျ | waarschijnlijk | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | likely | ||
| ပြင်သစ် | probable | ||
| Frisian | wierskynlik | ||
| စီယံယံ | probable | ||
| ဂျာမန် | wahrscheinlich | ||
| အိုက်စလန် | líklega | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | dócha | ||
| အီတလီ | probabile | ||
| လူဇင်ဘတ် | wahrscheinlech | ||
| မောလ် | probabbli | ||
| နျော | sannsynlig | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | provável | ||
| စကော့ Gaelic | dualtach | ||
| ငပိ | probable | ||
| ဒိ | troligt | ||
| ဝလေ | tebygol | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| ဘီလာရု | верагодна | ||
| ဘော့စနီးယား | vjerovatno | ||
| ဘူဂေးရီးယား | вероятно | ||
| ချက် | pravděpodobně | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | tõenäoline | ||
| ဖင်လန် | todennäköisesti | ||
| ဟန်ဂေရီ | valószínűleg | ||
| အံ | iespējams | ||
| ပီယံ | tikėtina | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | веројатно | ||
| ပိုလန် | prawdopodobne | ||
| ရိုမေးနီးယား | probabil | ||
| ရုရှ | скорее всего | ||
| ဆားဗီးယား | вероватно | ||
| လိုဗရန် | pravdepodobne | ||
| စလိုဗေးနီးယား | verjetno | ||
| ယူကရိန်း | ймовірно | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| ဘင်္ဂါလီ | সম্ভবত | ||
| ဂူဂျာရတ် | શક્યતા | ||
| ဟိန်ဒီ | उपयुक्त | ||
| ကန်နာဒါ | ಸಾಧ್ಯತೆ | ||
| မလေးရာလမ် | സാധ്യത | ||
| မာရသီ | कदाचित | ||
| နီပေါ | सम्भव छ | ||
| ပန်ချာပီ | ਸੰਭਾਵਨਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | බොහෝදුරට | ||
| တမီးလ် | வாய்ப்பு | ||
| အဂု | అవకాశం | ||
| အူရဒူ | امکان | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 可能的 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 可能的 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 可能性が高い | ||
| ကိုးရီးယား | 아마도 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | магадлалтай | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| အင်ဒိုနီးရှား | mungkin | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kamungkinan | ||
| ခမာ | ទំនង | ||
| လာအို | ມີແນວໂນ້ມ | ||
| မလေး | kemungkinan | ||
| ထိုင်း | เป็นไปได้ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | có khả năng | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | malamang | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | ehtimal | ||
| ဇါ | мүмкін | ||
| ကာဂျစ် | мүмкүн | ||
| တာဂျစ် | эҳтимол | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ähtimal | ||
| ဥဇဘက် | ehtimol | ||
| ဝီဂါ | مۇمكىن | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| ဟာဝိုင်ယီ | malia paha | ||
| မော်ရီလူမျိုး | pea | ||
| ဆာမိုအာ | ono | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | malamang | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| Aymara | inasa | ||
| ဂွာရာနီ | ikatukuaa | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| အက်စပရန်တို | probable | ||
| လက်တင် | verisimile | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်
| ဂရိ | πιθανός | ||
| မုံ | yuav | ||
| ကာ့ဒ် | belkî | ||
| တူရကီ | muhtemelen | ||
| Xhosa | kunokwenzeka | ||
| Yiddish | מעגליך | ||
| ဇူ | kungenzeka | ||
| အာသံ | সম্ভাৱনা | ||
| Aymara | inasa | ||
| Bhojpuri | संभावित | ||
| ဒေဝီ | ހީވާގޮތުން | ||
| Dogri | मुमकन | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | malamang | ||
| ဂွာရာနီ | ikatukuaa | ||
| Ilocano | mabalin a kasla | ||
| Krio | go mɔs bi | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ئەگەر | ||
| မသီလီ | उपयुक्त | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯕ | ||
| မီဇို | nih hmel | ||
| Oromo | waan ta'u fakkaata | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ସମ୍ଭବତ। | | ||
| Quechua | ichapas | ||
| သက္ကတ | संभवतः | ||
| တတာ | мөгаен | ||
| တီဂျရီယာ | ምናልባት | ||
| ဆွန်ဂါ | a swi talangi | ||