ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် လိမ်တယ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' လိမ်တယ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
လိမ်တယ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| အာဖရိကန် | lieg | ||
| အမ်ဟာရစ် | ውሸት | ||
| Haus` | karya | ||
| အစ်ဂဘို | ụgha | ||
| အာလာဂါဂါ | lainga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunama | ||
| ရှိုနာ | kunyepa | ||
| ဆိုမာလီ | been | ||
| ဆီဆိုသို | leshano | ||
| ဆွာ | uwongo | ||
| Xhosa | buxoki | ||
| Yoruba | irọ | ||
| ဇူ | amanga | ||
| Bambara | nkalon | ||
| အီး | alakpa | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | kubeshya | ||
| လင်ဂါလာ | kokosa | ||
| Luganda | okulimba | ||
| ဆီပေဒီ | maaka | ||
| တွီ (အကန်) | torɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| အာရဗီ | راحه | ||
| ဟီး | שקר | ||
| Pashto | دروغ | ||
| အာရဗီ | راحه | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | genjen | ||
| ဥေယျ | gezurra | ||
| ကတ်တလန် | mentir | ||
| ခရိုအေးရှား | laž | ||
| ဒိန်းမတ် | ligge | ||
| ဒတ်ခ်ျ | liggen | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | lie | ||
| ပြင်သစ် | mensonge | ||
| Frisian | lizze | ||
| စီယံယံ | mentir | ||
| ဂျာမန် | lüge | ||
| အိုက်စလန် | ljúga | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | bréag | ||
| အီတလီ | menzogna | ||
| လူဇင်ဘတ် | leien | ||
| မောလ် | gidba | ||
| နျော | å ligge | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | mentira | ||
| စကော့ Gaelic | laighe | ||
| ငပိ | mentira | ||
| ဒိ | lögn | ||
| ဝလေ | celwydd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| ဘီလာရု | хлусня | ||
| ဘော့စနီးယား | laži | ||
| ဘူဂေးရီးယား | лъжа | ||
| ချက် | lhát | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | valetama | ||
| ဖင်လန် | valehdella | ||
| ဟန်ဂေရီ | hazugság | ||
| အံ | meli | ||
| ပီယံ | melas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | лага | ||
| ပိုလန် | kłamstwo | ||
| ရိုမေးနီးယား | minciună | ||
| ရုရှ | ложь | ||
| ဆားဗီးယား | лагати | ||
| လိုဗရန် | klamať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | lagati | ||
| ယူကရိန်း | брехати | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| ဘင်္ဂါလီ | মিথ্যা | ||
| ဂူဂျာရတ် | જૂઠું બોલો | ||
| ဟိန်ဒီ | झूठ | ||
| ကန်နာဒါ | ಸುಳ್ಳು | ||
| မလေးရာလမ် | നുണ പറയുക | ||
| မာရသီ | खोटे बोलणे | ||
| နီပေါ | झुटो | ||
| ပန်ချာပီ | ਝੂਠ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | බොරු කියන්න | ||
| တမီးလ် | பொய் | ||
| အဂု | అబద్ధం | ||
| အူရဒူ | جھوٹ بولنا | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 谎言 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 謊言 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 横たわる | ||
| ကိုးရီးယား | 거짓말 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | худал хэлэх | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | လိမ်တယ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| အင်ဒိုနီးရှား | berbohong | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | ngapusi | ||
| ခမာ | កុហក | ||
| လာအို | ຕົວະ | ||
| မလေး | menipu | ||
| ထိုင်း | โกหก | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | nói dối | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kasinungalingan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | yalan | ||
| ဇါ | өтірік | ||
| ကာဂျစ် | калп | ||
| တာဂျစ် | дурӯғ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ýalan | ||
| ဥဇဘက် | yolg'on | ||
| ဝီဂါ | يالغان | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| ဟာဝိုင်ယီ | wahahee | ||
| မော်ရီလူမျိုး | teka | ||
| ဆာမိုအာ | pepelo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kasinungalingan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| Aymara | k'arisiña | ||
| ဂွာရာနီ | japu | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| အက်စပရန်တို | mensogi | ||
| လက်တင် | mendacium | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် လိမ်တယ်
| ဂရိ | ψέμα | ||
| မုံ | dag | ||
| ကာ့ဒ် | derew | ||
| တူရကီ | yalan | ||
| Xhosa | buxoki | ||
| Yiddish | ליגן | ||
| ဇူ | amanga | ||
| အာသံ | মিছা | ||
| Aymara | k'arisiña | ||
| Bhojpuri | झूठ | ||
| ဒေဝီ | ދޮގު | ||
| Dogri | झूठ | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kasinungalingan | ||
| ဂွာရာနီ | japu | ||
| Ilocano | ulbod | ||
| Krio | lay | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | درۆ | ||
| မသီလီ | झूठ | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯆꯤꯟ ꯊꯤꯕ | ||
| မီဇို | dawt | ||
| Oromo | sobuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ମିଛ | ||
| Quechua | llullay | ||
| သက္ကတ | असत्यम् | ||
| တတာ | ялган | ||
| တီဂျရီယာ | ሓሶት | ||
| ဆွန်ဂါ | vunwa | ||