ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် သံပယိုသီး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' သံပယိုသီး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
သံပယိုသီး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| အာဖရိကန် | suurlemoen | ||
| အမ်ဟာရစ် | ሎሚ | ||
| Haus` | lemun tsami | ||
| အစ်ဂဘို | oroma nkịrịsị | ||
| အာလာဂါဂါ | voasary makirana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mandimu | ||
| ရှိုနာ | ndimu | ||
| ဆိုမာလီ | liin dhanaan | ||
| ဆီဆိုသို | sirilamunu | ||
| ဆွာ | limau | ||
| Xhosa | ilamuni | ||
| Yoruba | lẹmọnu | ||
| ဇူ | ilamuna | ||
| Bambara | limoni | ||
| အီး | lime | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | indimu | ||
| လင်ဂါလာ | citron | ||
| Luganda | enniimu | ||
| ဆီပေဒီ | lemone | ||
| တွီ (အကန်) | lemon | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| အာရဗီ | ليمون | ||
| ဟီး | לימון | ||
| Pashto | ليمو | ||
| အာရဗီ | ليمون | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | limon | ||
| ဥေယျ | limoia | ||
| ကတ်တလန် | llimona | ||
| ခရိုအေးရှား | limun | ||
| ဒိန်းမတ် | citron | ||
| ဒတ်ခ်ျ | citroen | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | lemon | ||
| ပြင်သစ် | citron | ||
| Frisian | sitroen | ||
| စီယံယံ | limón | ||
| ဂျာမန် | zitrone | ||
| အိုက်စလန် | sítrónu | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | líomóid | ||
| အီတလီ | limone | ||
| လူဇင်ဘတ် | zitroun | ||
| မောလ် | lumi | ||
| နျော | sitron | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | limão | ||
| စကော့ Gaelic | lemon | ||
| ငပိ | limón | ||
| ဒိ | citron- | ||
| ဝလေ | lemwn | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| ဘီလာရု | цытрына | ||
| ဘော့စနီးယား | limun | ||
| ဘူဂေးရီးယား | лимон | ||
| ချက် | citrón | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | sidrun | ||
| ဖင်လန် | sitruuna | ||
| ဟန်ဂေရီ | citrom | ||
| အံ | citrona | ||
| ပီယံ | citrina | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | лимон | ||
| ပိုလန် | cytrynowy | ||
| ရိုမေးနီးယား | lămâie | ||
| ရုရှ | лимон | ||
| ဆားဗီးယား | лимун | ||
| လိုဗရန် | citrón | ||
| စလိုဗေးနီးယား | limona | ||
| ယူကရိန်း | лимон | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| ဘင်္ဂါလီ | লেবু | ||
| ဂူဂျာရတ် | લીંબુ | ||
| ဟိန်ဒီ | नींबू | ||
| ကန်နာဒါ | ನಿಂಬೆ | ||
| မလေးရာလမ် | ചെറുനാരങ്ങ | ||
| မာရသီ | लिंबू | ||
| နီပေါ | कागती | ||
| ပန်ချာပီ | ਨਿੰਬੂ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | දෙහි | ||
| တမီးလ် | எலுமிச்சை | ||
| အဂု | నిమ్మకాయ | ||
| အူရဒူ | لیموں | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 柠檬 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 檸檬 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | レモン | ||
| ကိုးရီးယား | 레몬 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | лимон | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | သံပယိုသီး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| အင်ဒိုနီးရှား | lemon | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | jeruk nipis | ||
| ခမာ | ក្រូចឆ្មា | ||
| လာအို | ໝາກ ນາວ | ||
| မလေး | limau | ||
| ထိုင်း | มะนาว | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | chanh | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | limon | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | limon | ||
| ဇါ | лимон | ||
| ကာဂျစ် | лимон | ||
| တာဂျစ် | лимӯ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | limon | ||
| ဥဇဘက် | limon | ||
| ဝီဂါ | لىمون | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| ဟာဝိုင်ယီ | lemona | ||
| မော်ရီလူမျိုး | rēmana | ||
| ဆာမိုအာ | tipolo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | limon | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| Aymara | limón satawa | ||
| ဂွာရာနီ | limón rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| အက်စပရန်တို | citrono | ||
| လက်တင် | citrea | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် သံပယိုသီး
| ဂရိ | λεμόνι | ||
| မုံ | txiv qaub | ||
| ကာ့ဒ် | leymûn | ||
| တူရကီ | limon | ||
| Xhosa | ilamuni | ||
| Yiddish | לימענע | ||
| ဇူ | ilamuna | ||
| အာသံ | নেমু | ||
| Aymara | limón satawa | ||
| Bhojpuri | नींबू के बा | ||
| ဒေဝီ | ލުނބޯ އެވެ | ||
| Dogri | नींबू दा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | limon | ||
| ဂွာရာနီ | limón rehegua | ||
| Ilocano | lemon | ||
| Krio | lɛmon | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | لیمۆ | ||
| မသီလီ | नींबू | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯂꯦꯃꯟ꯫ | ||
| မီဇို | lemon a ni | ||
| Oromo | loomii | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଲେମ୍ବୁ | | ||
| Quechua | limón | ||
| သက္ကတ | निम्बूकः | ||
| တတာ | лимон | ||
| တီဂျရီယာ | ለሚን ምዃኑ’ዩ። | ||
| ဆွန်ဂါ | lamula | ||