ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ခေါင်းဆောင်မှု
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ခေါင်းဆောင်မှု ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ခေါင်းဆောင်မှု
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| အာဖရိကန် | leierskap | ||
| အမ်ဟာရစ် | አመራር | ||
| Haus` | jagoranci | ||
| အစ်ဂဘို | ndu | ||
| အာလာဂါဂါ | mpitarika | ||
| Nyanja (Chichewa) | utsogoleri | ||
| ရှိုနာ | hutungamiri | ||
| ဆိုမာလီ | hoggaanka | ||
| ဆီဆိုသို | boetapele | ||
| ဆွာ | uongozi | ||
| Xhosa | ubunkokheli | ||
| Yoruba | olori | ||
| ဇူ | ubuholi | ||
| Bambara | ɲɛmɔgɔya | ||
| အီး | kplɔlanyenye | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ubuyobozi | ||
| လင်ဂါလာ | bokambi | ||
| Luganda | obukulembeze | ||
| ဆီပေဒီ | boetapele | ||
| တွီ (အကန်) | akannifoɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| အာရဗီ | القيادة | ||
| ဟီး | מַנהִיגוּת | ||
| Pashto | رهبري | ||
| အာရဗီ | القيادة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | udhëheqja | ||
| ဥေယျ | lidergoa | ||
| ကတ်တလန် | lideratge | ||
| ခရိုအေးရှား | rukovodstvo | ||
| ဒိန်းမတ် | ledelse | ||
| ဒတ်ခ်ျ | leiderschap | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | leadership | ||
| ပြင်သစ် | direction | ||
| Frisian | liederskip | ||
| စီယံယံ | liderado | ||
| ဂျာမန် | führung | ||
| အိုက်စလန် | forysta | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | ceannaireacht | ||
| အီတလီ | comando | ||
| လူဇင်ဘတ် | féierung | ||
| မောလ် | tmexxija | ||
| နျော | ledelse | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | liderança | ||
| စကော့ Gaelic | ceannardas | ||
| ငပိ | liderazgo | ||
| ဒိ | ledarskap | ||
| ဝလေ | arweinyddiaeth | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| ဘီလာရု | кіраўніцтва | ||
| ဘော့စနီးယား | vođstvo | ||
| ဘူဂေးရီးယား | лидерство | ||
| ချက် | vedení lidí | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | juhtimine | ||
| ဖင်လန် | johtajuutta | ||
| ဟန်ဂေရီ | vezetés | ||
| အံ | vadība | ||
| ပီယံ | vadovavimas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | лидерство | ||
| ပိုလန် | przywództwo | ||
| ရိုမေးနီးယား | conducere | ||
| ရုရှ | лидерство | ||
| ဆားဗီးယား | вођство | ||
| လိုဗရန် | vedenie | ||
| စလိုဗေးနီးယား | vodstvo | ||
| ယူကရိန်း | керівництво | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| ဘင်္ဂါလီ | নেতৃত্ব | ||
| ဂူဂျာရတ် | નેતૃત્વ | ||
| ဟိန်ဒီ | नेतृत्व | ||
| ကန်နာဒါ | ನಾಯಕತ್ವ | ||
| မလေးရာလမ် | നേതൃത്വം | ||
| မာရသီ | नेतृत्व | ||
| နီပေါ | नेतृत्व | ||
| ပန်ချာပီ | ਅਗਵਾਈ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | නායකත්වය | ||
| တမီးလ် | தலைமைத்துவம் | ||
| အဂု | నాయకత్వం | ||
| အူရဒူ | قیادت | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 领导 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 領導 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | リーダーシップ | ||
| ကိုးရီးယား | 지도 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | манлайлал | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ခေါင်းဆောင်မှု | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| အင်ဒိုနီးရှား | kepemimpinan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kepemimpinan | ||
| ခမာ | ភាពជាអ្នកដឹកនាំ | ||
| လာအို | ຄວາມເປັນຜູ້ ນຳ | ||
| မလေး | kepimpinan | ||
| ထိုင်း | ความเป็นผู้นำ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | khả năng lãnh đạo | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pamumuno | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| အဇာဘိုင်ဂျန် | liderlik | ||
| ဇါ | көшбасшылық | ||
| ကာဂျစ် | лидерлик | ||
| တာဂျစ် | роҳбарӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ýolbaşçylygy | ||
| ဥဇဘက် | etakchilik | ||
| ဝီဂါ | رەھبەرلىك | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| ဟာဝိုင်ယီ | alakaʻi | ||
| မော်ရီလူမျိုး | ārahitanga | ||
| ဆာမိုအာ | taʻitaʻi | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pamumuno | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| Aymara | irpirinaka | ||
| ဂွာရာနီ | tendota rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| အက်စပရန်တို | gvidado | ||
| လက်တင် | ducis | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ခေါင်းဆောင်မှု
| ဂရိ | ηγεσία | ||
| မုံ | kev ua thawj coj | ||
| ကာ့ဒ် | birêvebirî | ||
| တူရကီ | liderlik | ||
| Xhosa | ubunkokheli | ||
| Yiddish | פירערשאַפט | ||
| ဇူ | ubuholi | ||
| အာသံ | নেতৃত্ব | ||
| Aymara | irpirinaka | ||
| Bhojpuri | नेतृत्व के बा | ||
| ဒေဝီ | ލީޑަރޝިޕް | ||
| Dogri | नेतृत्व दी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pamumuno | ||
| ဂွာရာနီ | tendota rehegua | ||
| Ilocano | panangidaulo | ||
| Krio | lidaship fɔ bi lida | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | سەرکردایەتی | ||
| မသီလီ | नेतृत्व | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | hruaitu nihna a ni | ||
| Oromo | hoggansa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ନେତୃତ୍ୱ | ||
| Quechua | umalliy | ||
| သက္ကတ | नेतृत्वम् | ||
| တတာ | лидерлык | ||
| တီဂျရီယာ | ኣመራርሓ | ||
| ဆွန်ဂါ | vurhangeri | ||