ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဥပဒေ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဥပဒေ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဥပဒေ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| အာဖရိကန် | wetgewing | ||
| အမ်ဟာရစ် | ሕግ | ||
| Haus` | doka | ||
| အစ်ဂဘို | iwu | ||
| အာလာဂါဂါ | lalàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | lamulo | ||
| ရှိုနာ | mutemo | ||
| ဆိုမာလီ | sharciga | ||
| ဆီဆိုသို | molao | ||
| ဆွာ | sheria | ||
| Xhosa | umthetho | ||
| Yoruba | ofin | ||
| ဇူ | umthetho | ||
| Bambara | sariya | ||
| အီး | se | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | amategeko | ||
| လင်ဂါလာ | mobeko | ||
| Luganda | amateeka | ||
| ဆီပေဒီ | molao | ||
| တွီ (အကန်) | mmara | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| အာရဗီ | القانون | ||
| ဟီး | חוֹק | ||
| Pashto | قانون | ||
| အာရဗီ | القانون | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | ligji | ||
| ဥေယျ | legea | ||
| ကတ်တလန် | llei | ||
| ခရိုအေးရှား | zakon | ||
| ဒိန်းမတ် | lov | ||
| ဒတ်ခ်ျ | wet | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | law | ||
| ပြင်သစ် | loi | ||
| Frisian | wet | ||
| စီယံယံ | lei | ||
| ဂျာမန် | recht | ||
| အိုက်စလန် | lögum | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | dlí | ||
| အီတလီ | legge | ||
| လူဇင်ဘတ် | gesetz | ||
| မောလ် | liġi | ||
| နျော | lov | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | lei | ||
| စကော့ Gaelic | lagh | ||
| ငပိ | ley | ||
| ဒိ | lag | ||
| ဝလေ | deddf | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| ဘီလာရု | закон | ||
| ဘော့စနီးယား | zakon | ||
| ဘူဂေးရီးယား | закон | ||
| ချက် | zákon | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | seadus | ||
| ဖင်လန် | laki | ||
| ဟန်ဂေရီ | törvény | ||
| အံ | likumu | ||
| ပီယံ | įstatymas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | закон | ||
| ပိုလန် | prawo | ||
| ရိုမေးနီးယား | lege | ||
| ရုရှ | закон | ||
| ဆားဗီးယား | закон | ||
| လိုဗရန် | zákon | ||
| စလိုဗေးနီးယား | pravo | ||
| ယူကရိန်း | закон | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| ဘင်္ဂါလီ | আইন | ||
| ဂူဂျာရတ် | કાયદો | ||
| ဟိန်ဒီ | कानून | ||
| ကန်နာဒါ | ಕಾನೂನು | ||
| မလေးရာလမ် | നിയമം | ||
| မာရသီ | कायदा | ||
| နီပေါ | कानुन | ||
| ပန်ချာပီ | ਕਾਨੂੰਨ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | නීතිය | ||
| တမီးလ် | சட்டம் | ||
| အဂု | చట్టం | ||
| အူရဒူ | قانون | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 法 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 法 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 法律 | ||
| ကိုးရီးယား | 법 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хууль | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဥပဒေ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| အင်ဒိုနီးရှား | hukum | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | ukum | ||
| ခမာ | ច្បាប់ | ||
| လာအို | ກົດ ໝາຍ | ||
| မလေး | undang-undang | ||
| ထိုင်း | กฎหมาย | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | pháp luật | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | batas | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qanun | ||
| ဇါ | заң | ||
| ကာဂျစ် | мыйзам | ||
| တာဂျစ် | қонун | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | kanun | ||
| ဥဇဘက် | qonun | ||
| ဝီဂါ | قانۇن | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| ဟာဝိုင်ယီ | kānāwai | ||
| မော်ရီလူမျိုး | ture | ||
| ဆာမိုအာ | tulafono | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | batas | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| Aymara | kamachi | ||
| ဂွာရာနီ | léi | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| အက်စပရန်တို | juro | ||
| လက်တင် | iuris | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဥပဒေ
| ဂရိ | νόμος | ||
| မုံ | txoj cai lij choj | ||
| ကာ့ဒ် | qanûn | ||
| တူရကီ | yasa | ||
| Xhosa | umthetho | ||
| Yiddish | געזעץ | ||
| ဇူ | umthetho | ||
| အာသံ | আইন | ||
| Aymara | kamachi | ||
| Bhojpuri | कानून | ||
| ဒေဝီ | ޤާނޫނު | ||
| Dogri | कनून | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | batas | ||
| ဂွာရာနီ | léi | ||
| Ilocano | linteg | ||
| Krio | lɔ | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | یاسا | ||
| မသီလီ | कानून | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯏꯟ | ||
| မီဇို | dan | ||
| Oromo | seera | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ନିୟମ | ||
| Quechua | kamachiy | ||
| သက္ကတ | विधि | ||
| တတာ | закон | ||
| တီဂျရီယာ | ሕጊ | ||
| ဆွန်ဂါ | nawu | ||