ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ထိုးဖောက်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ထိုးဖောက် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ထိုးဖောက်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| အာဖရိကန် | insig | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማስተዋል | ||
| Haus` | hankali | ||
| အစ်ဂဘို | nghọta | ||
| အာလာဂါဂါ | lalin-tsaina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| ရှိုနာ | njere | ||
| ဆိုမာလီ | aragti | ||
| ဆီဆိုသို | temohisiso | ||
| ဆွာ | ufahamu | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Yoruba | ìjìnlẹ òye | ||
| ဇူ | ukuqonda | ||
| Bambara | hakilina | ||
| အီး | numesese | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ubushishozi | ||
| လင်ဂါလာ | bwanya | ||
| Luganda | obusobozi bwokufuna okutegera kwekintu | ||
| ဆီပေဒီ | tlhaologanyo | ||
| တွီ (အကန်) | nhunumu | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| အာရဗီ | تبصر | ||
| ဟီး | תוֹבָנָה | ||
| Pashto | بصیرت | ||
| အာရဗီ | تبصر | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | depërtim | ||
| ဥေယျ | ikuspegi | ||
| ကတ်တလန် | perspicàcia | ||
| ခရိုအေးရှား | uvid | ||
| ဒိန်းမတ် | indsigt | ||
| ဒတ်ခ်ျ | in zicht | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | insight | ||
| ပြင်သစ် | perspicacité | ||
| Frisian | ynsjoch | ||
| စီယံယံ | perspicacia | ||
| ဂျာမန် | einblick | ||
| အိုက်စလန် | innsæi | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | léargas | ||
| အီတလီ | intuizione | ||
| လူဇင်ဘတ် | asiicht | ||
| မောလ် | għarfien | ||
| နျော | innsikt | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | discernimento | ||
| စကော့ Gaelic | lèirsinn | ||
| ငပိ | visión | ||
| ဒိ | insikt | ||
| ဝလေ | mewnwelediad | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| ဘီလာရု | праніклівасць | ||
| ဘော့စနီးယား | uvid | ||
| ဘူဂေးရီးယား | прозрение | ||
| ချက် | porozumění | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | ülevaade | ||
| ဖင်လန် | oivallus | ||
| ဟန်ဂေရီ | belátás | ||
| အံ | ieskats | ||
| ပီယံ | įžvalga | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | увид | ||
| ပိုလန် | wgląd | ||
| ရိုမေးနီးယား | perspicacitate | ||
| ရုရှ | на виду | ||
| ဆားဗီးယား | на видику | ||
| လိုဗရန် | náhľad | ||
| စလိုဗေးနီးယား | vpogled | ||
| ယူကရိန်း | в поле зору | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| ဘင်္ဂါလီ | অন্তর্দৃষ্টি | ||
| ဂူဂျာရတ် | આંતરદૃષ્ટિ | ||
| ဟိန်ဒီ | अंतर्दृष्टि | ||
| ကန်နာဒါ | ಒಳನೋಟ | ||
| မလေးရာလမ် | ഉൾക്കാഴ്ച | ||
| မာရသီ | अंतर्दृष्टी | ||
| နီပေါ | अन्तर्दृष्टि | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਮਝ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය | ||
| တမီးလ် | நுண்ணறிவு | ||
| အဂု | అంతర్దృష్టి | ||
| အူရဒူ | بصیرت | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 洞察力 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 洞察力 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 洞察 | ||
| ကိုးရီးယား | 통찰력 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | ойлголт | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ထိုးဖောက် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| အင်ဒိုနီးရှား | wawasan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | wawasan | ||
| ခမာ | ការយល់ដឹងទូលំទូលាយ | ||
| လာအို | ຄວາມເຂົ້າໃຈ | ||
| မလေး | pandangan | ||
| ထိုင်း | ข้อมูลเชิงลึก | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | cái nhìn sâu sắc | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kabatiran | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | bəsirət | ||
| ဇါ | түсінік | ||
| ကာဂျစ် | түшүнүк | ||
| တာဂျစ် | фаҳмиш | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | düşünje | ||
| ဥဇဘက် | tushuncha | ||
| ဝီဂါ | چۈشىنىش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻike ʻike | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tirohanga | ||
| ဆာမိုအာ | malamalamaaga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kabatiran | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| Aymara | uñjawi | ||
| ဂွာရာနီ | hechapy | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| အက်စပရန်တို | kompreno | ||
| လက်တင် | acies | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုးဖောက်
| ဂရိ | διορατικότητα | ||
| မုံ | kev pom | ||
| ကာ့ဒ် | rastdîtinî | ||
| တူရကီ | içgörü | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Yiddish | ינסייט | ||
| ဇူ | ukuqonda | ||
| အာသံ | অন্তৰ্দৄষ্টি | ||
| Aymara | uñjawi | ||
| Bhojpuri | अंतर्दृष्टि | ||
| ဒေဝီ | އިންސައިޓް | ||
| Dogri | अंदर | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kabatiran | ||
| ဂွာရာနီ | hechapy | ||
| Ilocano | makuna | ||
| Krio | tink gud wan | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | تێڕوانین | ||
| မသီလီ | दष्टि | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯨꯡꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜ | ||
| မီဇို | hrefiah | ||
| Oromo | qalbii | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟି | | ||
| Quechua | chayana | ||
| သက္ကတ | अंतर्दृष्टि | ||
| တတာ | зирәклек | ||
| တီဂျရီယာ | ዓሚቊ ምስትውዓል | ||
| ဆွန်ဂါ | vundzeni | ||