ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| အာဖရိကန် | immigrant | ||
| အမ်ဟာရစ် | ስደተኛ | ||
| Haus` | bakin haure | ||
| အစ်ဂဘို | onye kwabatara | ||
| အာလာဂါဂါ | mpifindra monina | ||
| Nyanja (Chichewa) | alendo | ||
| ရှိုနာ | mutorwa | ||
| ဆိုမာလီ | soo galooti | ||
| ဆီဆိုသို | mojaki | ||
| ဆွာ | mhamiaji | ||
| Xhosa | umphambukeli | ||
| Yoruba | aṣikiri | ||
| ဇူ | owokufika | ||
| Bambara | jamana wɛrɛ mɔgɔ min bɔra jamana wɛrɛ la | ||
| အီး | ʋuʋula | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | abimukira | ||
| လင်ဂါလာ | moto oyo autaki na mboka mopaya | ||
| Luganda | omusenze | ||
| ဆီပေဒီ | mofaladi | ||
| တွီ (အကန်) | atubrafo | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| အာရဗီ | مهاجر | ||
| ဟီး | מְהַגֵר | ||
| Pashto | کډوال | ||
| အာရဗီ | مهاجر | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | emigrant | ||
| ဥေယျ | etorkina | ||
| ကတ်တလန် | immigrant | ||
| ခရိုအေးရှား | doseljenik | ||
| ဒိန်းမတ် | immigrant | ||
| ဒတ်ခ်ျ | immigrant | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | immigrant | ||
| ပြင်သစ် | immigrant | ||
| Frisian | ymmigrant | ||
| စီယံယံ | inmigrante | ||
| ဂျာမန် | immigrant | ||
| အိုက်စလန် | innflytjandi | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | inimirceach | ||
| အီတလီ | immigrato | ||
| လူဇင်ဘတ် | immigrant | ||
| မောလ် | immigrant | ||
| နျော | innvandrer | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | imigrante | ||
| စကော့ Gaelic | in-imriche | ||
| ငပိ | inmigrante | ||
| ဒိ | invandrare | ||
| ဝလေ | mewnfudwr | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| ဘီလာရု | імігрант | ||
| ဘော့စနီးယား | imigrant | ||
| ဘူဂေးရီးယား | имигрант | ||
| ချက် | přistěhovalec | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | immigrant | ||
| ဖင်လန် | maahanmuuttaja | ||
| ဟန်ဂေရီ | bevándorló | ||
| အံ | imigrants | ||
| ပီယံ | imigrantas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | имигрант | ||
| ပိုလန် | imigrant | ||
| ရိုမေးနီးယား | imigrant | ||
| ရုရှ | иммигрант | ||
| ဆားဗီးယား | досељеник | ||
| လိုဗရန် | prisťahovalec | ||
| စလိုဗေးနီးယား | priseljenec | ||
| ယူကရိန်း | іммігрант | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| ဘင်္ဂါလီ | অভিবাসী | ||
| ဂူဂျာရတ် | ઇમિગ્રન્ટ | ||
| ဟိန်ဒီ | आप्रवासी | ||
| ကန်နာဒါ | ವಲಸೆಗಾರ | ||
| မလေးရာလမ် | കുടിയേറ്റക്കാരൻ | ||
| မာရသီ | परदेशातून कायमची वस्ती करण्यासाठी येणारा किंवा आलेला | ||
| နီပေါ | आप्रवासी | ||
| ပန်ချာပီ | ਪ੍ਰਵਾਸੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | සංක්රමණික | ||
| တမီးလ် | குடியேறியவர் | ||
| အဂု | వలసదారు | ||
| အူရဒူ | مہاجر | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 移民 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 移民 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 移民 | ||
| ကိုးရီးယား | 이민 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | цагаач | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| အင်ဒိုနီးရှား | imigran | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | wong neneko | ||
| ခမာ | ជនអន្តោប្រវេសន៍ | ||
| လာအို | ຄົນອົບພະຍົບ | ||
| မလေး | pendatang | ||
| ထိုင်း | ผู้อพยพ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | di trú | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | imigrante | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | immiqrant | ||
| ဇါ | иммигрант | ||
| ကာဂျစ် | иммигрант | ||
| တာဂျစ် | муҳоҷир | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | immigrant | ||
| ဥဇဘက် | muhojir | ||
| ဝီဂါ | كۆچمەن | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| ဟာဝိုင်ယီ | mea hele malihini | ||
| မော်ရီလူမျိုး | manene | ||
| ဆာမိုအာ | tagata faimalaga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | imigrante | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| Aymara | yaqha markat jutirinaka | ||
| ဂွာရာနီ | inmigrante rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| အက်စပရန်တို | enmigrinto | ||
| လက်တင် | aduenam, | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး
| ဂရိ | μετανάστης | ||
| မုံ | tuaj txawv teb chaws | ||
| ကာ့ဒ် | nûhhatî | ||
| တူရကီ | göçmen | ||
| Xhosa | umphambukeli | ||
| Yiddish | אימיגראַנט | ||
| ဇူ | owokufika | ||
| အာသံ | অনুপ্ৰৱেশকাৰী | ||
| Aymara | yaqha markat jutirinaka | ||
| Bhojpuri | आप्रवासी के ह | ||
| ဒေဝီ | އިމިގްރޭޝަން | ||
| Dogri | प्रवासी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | imigrante | ||
| ဂွာရာနီ | inmigrante rehegua | ||
| Ilocano | imigrante | ||
| Krio | immigrant we kɔmɔt na ɔda kɔntri | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | کۆچبەر | ||
| မသီလီ | आप्रवासी | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯏꯃꯤꯒ꯭ꯔꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | ram dang atanga lo pem lut | ||
| Oromo | godaantota | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପ୍ରବାସୀ | ||
| Quechua | inmigrante nisqa | ||
| သက္ကတ | प्रवासी | ||
| တတာ | иммигрант | ||
| တီဂျရီယာ | ስደተኛ | ||
| ဆွန်ဂါ | muhlapfa | ||