ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ပျားရည်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ပျားရည် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ပျားရည်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| အာဖရိကန် | skat | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማር | ||
| Haus` | zuma | ||
| အစ်ဂဘို | mmanụ a honeyụ | ||
| အာလာဂါဂါ | honey | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokondedwa | ||
| ရှိုနာ | uchi | ||
| ဆိုမာလီ | malab | ||
| ဆီဆိုသို | mahe a linotsi | ||
| ဆွာ | asali | ||
| Xhosa | busi | ||
| Yoruba | oyin | ||
| ဇူ | uju | ||
| Bambara | di | ||
| အီး | anyitsi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ubuki | ||
| လင်ဂါလာ | sheri | ||
| Luganda | omubisi | ||
| ဆီပေဒီ | rato | ||
| တွီ (အကန်) | ɛwoɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| အာရဗီ | عسل | ||
| ဟီး | דבש | ||
| Pashto | شات | ||
| အာရဗီ | عسل | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | zemer | ||
| ဥေယျ | eztia | ||
| ကတ်တလန် | amor | ||
| ခရိုအေးရှား | med | ||
| ဒိန်းမတ် | honning | ||
| ဒတ်ခ်ျ | honing | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | honey | ||
| ပြင်သစ် | mon chéri | ||
| Frisian | huning | ||
| စီယံယံ | cariño | ||
| ဂျာမန် | honig | ||
| အိုက်စလန် | hunang | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | mil | ||
| အီတလီ | miele | ||
| လူဇင်ဘတ် | hunneg | ||
| မောလ် | għasel | ||
| နျော | honning | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | querida | ||
| စကော့ Gaelic | mil | ||
| ငပိ | miel | ||
| ဒိ | honung | ||
| ဝလေ | mêl | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| ဘီလာရု | мёд | ||
| ဘော့စနီးယား | dušo | ||
| ဘူဂေးရီးယား | пчелен мед | ||
| ချက် | miláček | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kallis | ||
| ဖင်လန် | hunaja | ||
| ဟန်ဂေရီ | édesem | ||
| အံ | mīļā | ||
| ပီယံ | medus | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | душо | ||
| ပိုလန် | kochanie | ||
| ရိုမေးနီးယား | miere | ||
| ရုရှ | мед | ||
| ဆားဗီးယား | мед | ||
| လိုဗရန် | med | ||
| စလိုဗေးနီးယား | draga | ||
| ယူကရိန်း | меду | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| ဘင်္ဂါလီ | মধু | ||
| ဂူဂျာရတ် | મધ | ||
| ဟိန်ဒီ | शहद | ||
| ကန်နာဒါ | ಜೇನು | ||
| မလေးရာလမ် | തേന് | ||
| မာရသီ | मध | ||
| နီပေါ | मह | ||
| ပန်ချာပီ | ਪਿਆਰਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | මී පැණි | ||
| တမီးလ် | தேன் | ||
| အဂု | తేనె | ||
| အူရဒူ | شہد | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 蜜糖 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 蜜糖 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | はちみつ | ||
| ကိုးရီးယား | 꿀 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | зөгийн бал | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ပျားရည် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| အင်ဒိုနီးရှား | madu | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | mas | ||
| ခမာ | ទឹកឃ្មុំ | ||
| လာအို | ນໍ້າເຜິ້ງ | ||
| မလေး | sayang | ||
| ထိုင်း | น้ำผึ้ง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | mật ong | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | honey | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | bal | ||
| ဇါ | бал | ||
| ကာဂျစ် | бал | ||
| တာဂျစ် | асал | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | bal | ||
| ဥဇဘက် | asal | ||
| ဝီဂါ | ھەسەل | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| ဟာဝိုင်ယီ | meli | ||
| မော်ရီလူမျိုး | honi | ||
| ဆာမိုအာ | meli | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | honey | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| Aymara | misk'i | ||
| ဂွာရာနီ | kunu'ũ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| အက်စပရန်တို | karulo | ||
| လက်တင် | mel | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ပျားရည်
| ဂရိ | μέλι | ||
| မုံ | zib ntab | ||
| ကာ့ဒ် | hûngiv | ||
| တူရကီ | bal | ||
| Xhosa | busi | ||
| Yiddish | האָניק | ||
| ဇူ | uju | ||
| အာသံ | মৌ | ||
| Aymara | misk'i | ||
| Bhojpuri | मध | ||
| ဒေဝီ | މާމުއި | ||
| Dogri | शैहद | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | honey | ||
| ဂွာရာနီ | kunu'ũ | ||
| Ilocano | dungngo | ||
| Krio | ɔni | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | گیانە | ||
| မသီလီ | मौध | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯈꯣꯏꯍꯤ | ||
| မီဇို | khawizu | ||
| Oromo | damma | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ମହୁ | ||
| Quechua | lachiwa | ||
| သက္ကတ | मधु | ||
| တတာ | бал | ||
| တီဂျရီယာ | መዓር | ||
| ဆွန်ဂါ | murhandziwa | ||