ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အပေါက်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အပေါက် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အပေါက်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| အာဖရိကန် | gat | ||
| အမ်ဟာရစ် | ቀዳዳ | ||
| Haus` | rami | ||
| အစ်ဂဘို | onu | ||
| အာလာဂါဂါ | lavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | dzenje | ||
| ရှိုနာ | gomba | ||
| ဆိုမာလီ | god | ||
| ဆီဆိုသို | lesoba | ||
| ဆွာ | shimo | ||
| Xhosa | umngxuma | ||
| Yoruba | iho | ||
| ဇူ | umgodi | ||
| Bambara | dingɛ | ||
| အီး | do | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umwobo | ||
| လင်ဂါလာ | libulu | ||
| Luganda | ekinnya | ||
| ဆီပေဒီ | lešoba | ||
| တွီ (အကန်) | tokuro | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| အာရဗီ | الفجوة | ||
| ဟီး | חור | ||
| Pashto | سوري | ||
| အာရဗီ | الفجوة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | vrimë | ||
| ဥေယျ | zuloa | ||
| ကတ်တလန် | forat | ||
| ခရိုအေးရှား | rupa | ||
| ဒိန်းမတ် | hul | ||
| ဒတ်ခ်ျ | gat | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | hole | ||
| ပြင်သစ် | trou | ||
| Frisian | gat | ||
| စီယံယံ | burato | ||
| ဂျာမန် | loch | ||
| အိုက်စလန် | gat | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | poll | ||
| အီတလီ | buco | ||
| လူဇင်ဘတ် | lach | ||
| မောလ် | toqba | ||
| နျော | hull | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | orifício | ||
| စကော့ Gaelic | toll | ||
| ငပိ | agujero | ||
| ဒိ | hål | ||
| ဝလေ | twll | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| ဘီလာရု | дзірка | ||
| ဘော့စနီးယား | rupa | ||
| ဘူဂေးရီးယား | дупка | ||
| ချက် | otvor | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | auk | ||
| ဖင်လန် | reikä | ||
| ဟန်ဂေရီ | lyuk | ||
| အံ | caurums | ||
| ပီယံ | skylė | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | дупка | ||
| ပိုလန် | otwór | ||
| ရိုမေးနီးယား | gaură | ||
| ရုရှ | отверстие | ||
| ဆားဗီးယား | рупа | ||
| လိုဗရန် | diera | ||
| စလိုဗေးနီးယား | luknja | ||
| ယူကရိန်း | отвір | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| ဘင်္ဂါလီ | গর্ত | ||
| ဂူဂျာရတ် | છિદ્ર | ||
| ဟိန်ဒီ | छेद | ||
| ကန်နာဒါ | ರಂಧ್ರ | ||
| မလေးရာလမ် | ദ്വാരം | ||
| မာရသီ | भोक | ||
| နီပေါ | प्वाल | ||
| ပန်ချာပီ | ਮੋਰੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | කුහරය | ||
| တမီးလ် | துளை | ||
| အဂု | రంధ్రం | ||
| အူရဒူ | سوراخ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 孔 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 孔 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 穴 | ||
| ကိုးရီးယား | 구멍 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | нүх | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အပေါက် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| အင်ဒိုနီးရှား | lubang | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | bolongan | ||
| ခမာ | រន្ធ | ||
| လာအို | ຂຸມ | ||
| မလေး | lubang | ||
| ထိုင်း | หลุม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | hố | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | butas | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | dəlik | ||
| ဇါ | тесік | ||
| ကာဂျစ် | тешик | ||
| တာဂျစ် | сӯрох | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | deşik | ||
| ဥဇဘက် | teshik | ||
| ဝီဂါ | تۆشۈك | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| ဟာဝိုင်ယီ | puka | ||
| မော်ရီလူမျိုး | kōhao | ||
| ဆာမိုအာ | pu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | butas | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| Aymara | p'iya | ||
| ဂွာရာနီ | kuára | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| အက်စပရန်တို | truo | ||
| လက်တင် | foraminis | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အပေါက်
| ဂရိ | τρύπα | ||
| မုံ | lub qhov | ||
| ကာ့ဒ် | qûl | ||
| တူရကီ | delik | ||
| Xhosa | umngxuma | ||
| Yiddish | לאָך | ||
| ဇူ | umgodi | ||
| အာသံ | ফুটা | ||
| Aymara | p'iya | ||
| Bhojpuri | छैद | ||
| ဒေဝီ | ލޯވަޅު | ||
| Dogri | सराख | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | butas | ||
| ဂွာရာနီ | kuára | ||
| Ilocano | buttaw | ||
| Krio | ol | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | کون | ||
| မသီလီ | बिल | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯍꯣꯕ | ||
| မီဇို | kua | ||
| Oromo | qaawwa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଗର୍ତ୍ତ | ||
| Quechua | uchku | ||
| သက္ကတ | छिद्र | ||
| တတာ | тишек | ||
| တီဂျရီယာ | ነዃል | ||
| ဆွန်ဂါ | mbhovo | ||