ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် သူ့ဟာသူ

ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် သူ့ဟာသူ

ဘာသာစကား 134 တွင် ' သူ့ဟာသူ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။

သူ့ဟာသူ


ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

အာဖရိကန်homself
အမ်ဟာရစ်ራሱ
Haus`kansa
အစ်ဂဘိုonwe ya
အာလာဂါဂါmihitsy
Nyanja (Chichewa)iyemwini
ရှိုနာiye pachake
ဆိုမာလီnaftiisa
ဆီဆိုသိုka boeena
ဆွာmwenyewe
Xhosangokwakhe
Yorubafunrararẹ
ဇူyena
Bambaraa yɛrɛ ye
အီးeya ŋutɔ
ကိန္နဝန္ဒာubwe
လင်ဂါလာye moko
Lugandaye kennyini
ဆီပေဒီka boyena
တွီ (အကန်)ɔno ankasa

မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

အာရဗီنفسه
ဟီးעַצמוֹ
Pashtoځان
အာရဗီنفسه

အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

အယ်လ်ဘေးနီးယန်းvetveten
ဥေယျberak
ကတ်တလန်a si mateix
ခရိုအေးရှားsam
ဒိန်းမတ်ham selv
ဒတ်ခ်ျzichzelf
အင်္ဂလိပ်စာhimself
ပြင်သစ်lui-même
Frisianhimsels
စီယံယံel mesmo
ဂျာမန်selbst
အိုက်စလန်sjálfur
အိုင်းရစ်လူမျိုးé féin
အီတလီlui stesso
လူဇင်ဘတ်sech selwer
မောလ်lilu nnifsu
နျောhan selv
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး)ele mesmo
စကော့ Gaelice fhèin
ငပိél mismo
ဒိhan själv
ဝလေei hun

အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

ဘီလာရုсам
ဘော့စနီးယားsebe
ဘူဂေးရီးယားсебе си
ချက်sám
အက်စ်တိုးနီးယားise
ဖင်လန်hän itse
ဟန်ဂေရီönmaga
အံpats
ပီယံpats
မက်ဆီဒိုးနီးယားсамиот
ပိုလန်samego siebie
ရိုမေးနီးယားse
ရုရှсам
ဆားဗီးယားсебе
လိုဗရန်sám seba
စလိုဗေးနီးယားsam
ယူကရိန်းсебе

တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

ဘင်္ဂါလီনিজেই
ဂူဂျာရတ်પોતે
ဟိန်ဒီस्वयं
ကန်နာဒါಸ್ವತಃ
မလေးရာလမ်സ്വയം
မာရသီस्वतः
နီပေါआफैलाई
ပန်ချာပီਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ)තමාම
တမီးလ်தன்னை
အဂုస్వయంగా
အူရဒူخود

အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

တရုတ် (ရိုးရှင်းသော)本人
တရုတ်ရိုးရာ)本人
ဂျပန်လူမျိုး彼自身
ကိုးရီးယား그 자신
မွန်ဂိုလီယန်өөрөө
မြန်မာ (ဗမာ)သူ့ဟာသူ

အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

အင်ဒိုနီးရှားdiri
ဂျာဗားလူမျိုးawake dhewe
ခမာខ្លួនគាត់ផ្ទាល់
လာအိုຕົວເອງ
မလေးdirinya
ထိုင်းตัวเขาเอง
ဗီယက်နမ်လူမျိုးbản thân anh ấy
ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့)kanyang sarili

အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

အဇာဘိုင်ဂျန်özü
ဇါөзі
ကာဂျစ်өзү
တာဂျစ်худаш
တာ့ခ်မင်၊özi
ဥဇဘက်o'zi
ဝီဂါئۆزى

ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

ဟာဝိုင်ယီʻo ia iho
မော်ရီလူမျိုးko ia ano
ဆာမိုအာo ia lava
Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်)ang kanyang sarili

အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

Aymarajupa pachpa
ဂွာရာနီha’e voi

နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

အက်စပရန်တိုmem
လက်တင်ipsum

တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် သူ့ဟာသူ

ဂရိο ίδιος
မုံnws tus kheej
ကာ့ဒ်xwe
တူရကီkendisi
Xhosangokwakhe
Yiddishזיך
ဇူyena
အာသံনিজেই
Aymarajupa pachpa
Bhojpuriखुदे के बा
ဒေဝီއަމިއްލައަށް
Dogriखुद ही
ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့)kanyang sarili
ဂွာရာနီha’e voi
Ilocanoisu a mismo
Krioinsɛf sɛf
ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ)خۆی
မသီလီस्वयं
Meiteilon (မဏိပူရီ)ꯃꯁꯥꯃꯛ꯫
မီဇိုamah ngei pawh a ni
Oromoofii isaatii
အိုဒီယာ (အိုရီယာ)ନିଜେ
Quechuakikin
သက္ကတस्वयं
တတာүзе
တီဂျရီယာባዕሉ እዩ።
ဆွန်ဂါhi yexe

ထိုစာလုံးဖြင့် စတင်သော စကားလုံးများကို ရှာဖွေရန် စာတစ်စောင်ကို နှိပ်ပါ။