ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အမွေအနှစ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အမွေအနှစ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အမွေအနှစ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| အာဖရိကန် | erfenis | ||
| အမ်ဟာရစ် | ቅርስ | ||
| Haus` | gado | ||
| အစ်ဂဘို | ihe nketa | ||
| အာလာဂါဂါ | heritage | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholowa | ||
| ရှိုနာ | nhaka | ||
| ဆိုမာလီ | dhaxalka | ||
| ဆီဆိုသို | lefa | ||
| ဆွာ | urithi | ||
| Xhosa | ilifa lemveli | ||
| Yoruba | iní | ||
| ဇူ | ifa | ||
| Bambara | ciyɛn | ||
| အီး | domenyinu | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umurage | ||
| လင်ဂါလာ | libula | ||
| Luganda | ennono | ||
| ဆီပေဒီ | bohwa | ||
| တွီ (အကန်) | awugyadeɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| အာရဗီ | التراث | ||
| ဟီး | מוֹרֶשֶׁת | ||
| Pashto | میراث | ||
| အာရဗီ | التراث | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | trashëgimi | ||
| ဥေယျ | ondarea | ||
| ကတ်တလန် | patrimoni | ||
| ခရိုအေးရှား | baština | ||
| ဒိန်းမတ် | arv | ||
| ဒတ်ခ်ျ | erfgoed | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | heritage | ||
| ပြင်သစ် | patrimoine | ||
| Frisian | erfguod | ||
| စီယံယံ | patrimonio | ||
| ဂျာမန် | erbe | ||
| အိုက်စလန် | arfleifð | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | oidhreacht | ||
| အီတလီ | eredità | ||
| လူဇင်ဘတ် | patrimoine | ||
| မောလ် | wirt | ||
| နျော | arv | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | herança | ||
| စကော့ Gaelic | dualchas | ||
| ငပိ | patrimonio | ||
| ဒိ | arv | ||
| ဝလေ | treftadaeth | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| ဘီလာရု | спадчына | ||
| ဘော့စနီးယား | baština | ||
| ဘူဂေးရီးယား | наследство | ||
| ချက် | dědictví | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | pärand | ||
| ဖင်လန် | perintö | ||
| ဟန်ဂေရီ | örökség | ||
| အံ | mantojumu | ||
| ပီယံ | paveldas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | наследство | ||
| ပိုလန် | dziedzictwo | ||
| ရိုမေးနီးယား | moștenire | ||
| ရုရှ | наследие | ||
| ဆားဗီးယား | наслеђе | ||
| လိုဗရန် | dedičstvo | ||
| စလိုဗေးနီးယား | dediščina | ||
| ယူကရိန်း | спадщини | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| ဘင်္ဂါလီ | heritageতিহ্য | ||
| ဂူဂျာရတ် | ધરોહર | ||
| ဟိန်ဒီ | विरासत | ||
| ကန်နာဒါ | ಪರಂಪರೆ | ||
| မလေးရာလမ် | പൈതൃകം | ||
| မာရသီ | वारसा | ||
| နီပေါ | विरासत | ||
| ပန်ချာပီ | ਵਿਰਾਸਤ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | උරුමය | ||
| တမီးလ် | பாரம்பரியம் | ||
| အဂု | వారసత్వం | ||
| အူရဒူ | ورثہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 遗产 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 遺產 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 遺産 | ||
| ကိုးရီးယား | 세습 재산 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | өв | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အမွေအနှစ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| အင်ဒိုနီးရှား | warisan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | pusaka | ||
| ခမာ | បិតិកភណ្ឌ | ||
| လာအို | ມໍລະດົກ | ||
| မလေး | warisan | ||
| ထိုင်း | มรดก | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | gia tài | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pamana | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | irs | ||
| ဇါ | мұра | ||
| ကာဂျစ် | мурас | ||
| တာဂျစ် | мерос | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | mirasy | ||
| ဥဇဘက် | meros | ||
| ဝီဂါ | مىراس | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| ဟာဝိုင်ယီ | hoʻoilina hoʻoilina | ||
| မော်ရီလူမျိုး | taonga tuku iho | ||
| ဆာမိုအာ | tofi | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pamana | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| Aymara | utjiri | ||
| ဂွာရာနီ | imba'eteéva | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| အက်စပရန်တို | heredaĵo | ||
| လက်တင် | hereditatem | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အမွေအနှစ်
| ဂရိ | κληρονομία | ||
| မုံ | cuab yeej cuab tam | ||
| ကာ့ဒ် | mîrat | ||
| တူရကီ | miras | ||
| Xhosa | ilifa lemveli | ||
| Yiddish | ירושה | ||
| ဇူ | ifa | ||
| အာသံ | ঐতিহ্য | ||
| Aymara | utjiri | ||
| Bhojpuri | विरासत | ||
| ဒေဝီ | ހެރިޓޭޖް | ||
| Dogri | बरासत | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pamana | ||
| ဂွာရာနီ | imba'eteéva | ||
| Ilocano | tawid | ||
| Krio | wetin yu gɛt | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | کەلەپور | ||
| မသီလီ | विरासत | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯍꯦꯔꯤꯇꯦꯖ | ||
| မီဇို | rochun | ||
| Oromo | duudhaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | heritage ତିହ୍ୟ | ||
| Quechua | saqisqa | ||
| သက္ကတ | परम्परा | ||
| တတာ | мирас | ||
| တီဂျရီယာ | ቅርሲ | ||
| ဆွန်ဂါ | ndzhaka | ||