ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဝမ်းသာပါတယ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဝမ်းသာပါတယ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဝမ်းသာပါတယ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| အာဖရိကန် | bly | ||
| အမ်ဟာရစ် | ደስ ብሎኛል | ||
| Haus` | murna | ||
| အစ်ဂဘို | ọ gladụ | ||
| အာလာဂါဂါ | faly | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokondwa | ||
| ရှိုနာ | ndinofara | ||
| ဆိုမာလီ | faraxsan | ||
| ဆီဆိုသို | thabile | ||
| ဆွာ | furahi | ||
| Xhosa | ndiyavuya | ||
| Yoruba | inu didun | ||
| ဇူ | ngijabule | ||
| Bambara | nisɔndiyalen | ||
| အီး | dzidzᴐ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ndishimye | ||
| လင်ဂါလာ | esengo | ||
| Luganda | okusanyuka | ||
| ဆီပေဒီ | thabile | ||
| တွီ (အကန်) | anigyeɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| အာရဗီ | سعيد | ||
| ဟီး | שַׂמֵחַ | ||
| Pashto | خوښ | ||
| အာရဗီ | سعيد | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | i lumtur | ||
| ဥေယျ | pozik | ||
| ကတ်တလန် | content | ||
| ခရိုအေးရှား | radostan | ||
| ဒိန်းမတ် | glad | ||
| ဒတ်ခ်ျ | blij | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | glad | ||
| ပြင်သစ် | heureux | ||
| Frisian | bliid | ||
| စီယံယံ | contento | ||
| ဂျာမန် | froh | ||
| အိုက်စလန် | feginn | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | sásta | ||
| အီတလီ | lieto | ||
| လူဇင်ဘတ် | frou | ||
| မောလ် | kuntent | ||
| နျော | glad | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | feliz | ||
| စကော့ Gaelic | toilichte | ||
| ငပိ | alegre | ||
| ဒိ | glad | ||
| ဝလေ | falch | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| ဘီလာရု | рады | ||
| ဘော့စနီးယား | drago mi je | ||
| ဘူဂေးရီးယား | радвам се | ||
| ချက် | rád | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | rõõmus | ||
| ဖင်လန် | iloinen | ||
| ဟန်ဂေရီ | boldog | ||
| အံ | prieks | ||
| ပီယံ | džiaugiuosi | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | среќен | ||
| ပိုလန် | zadowolony | ||
| ရိုမေးနီးယား | bucuros | ||
| ရုရှ | довольный | ||
| ဆားဗီးယား | драго ми је | ||
| လိုဗရန် | rád | ||
| စလိုဗေးနီးယား | vesel | ||
| ယူကရိန်း | рада | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| ဘင်္ဂါလီ | আনন্দিত | ||
| ဂူဂျာရတ် | પ્રસન્ન | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रसन्न | ||
| ကန်နာဒါ | ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ | ||
| မလေးရာလမ် | സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു | ||
| မာရသီ | आनंदी | ||
| နီပေါ | खुशी | ||
| ပန်ချာပီ | ਖੁਸ਼ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | සතුටුයි | ||
| တမီးလ် | மகிழ்ச்சி | ||
| အဂု | ఆనందంగా ఉంది | ||
| အူရဒူ | خوشی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 高兴 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 高興 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 嬉しい | ||
| ကိုးရီးယား | 기쁜 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | баяртай байна | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဝမ်းသာပါတယ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| အင်ဒိုနီးရှား | senang | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | bungah | ||
| ခမာ | រីករាយ | ||
| လာအို | ດີໃຈ | ||
| မလေး | gembira | ||
| ထိုင်း | ดีใจ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | vui vẻ | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | masaya | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | sevindim | ||
| ဇါ | қуанды | ||
| ကာဂျစ် | кубанычтуу | ||
| တာဂျစ် | хурсанд | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | begenýärin | ||
| ဥဇဘက် | xursandman | ||
| ဝီဂါ | خۇشال | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| ဟာဝိုင်ယီ | hauʻoli | ||
| မော်ရီလူမျိုး | koa | ||
| ဆာမိုအာ | fiafia | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | masaya | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| Aymara | kuntintu | ||
| ဂွာရာနီ | vy'a | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| အက်စပရန်တို | ĝoja | ||
| လက်တင် | gaudeo | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဝမ်းသာပါတယ်
| ဂရိ | χαρούμενος | ||
| မုံ | zoo siab | ||
| ကာ့ဒ် | dilfireh | ||
| တူရကီ | memnun | ||
| Xhosa | ndiyavuya | ||
| Yiddish | צופרידן | ||
| ဇူ | ngijabule | ||
| အာသံ | আনন্দিত | ||
| Aymara | kuntintu | ||
| Bhojpuri | खुश | ||
| ဒေဝီ | އުފާވުން | ||
| Dogri | खुश | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | masaya | ||
| ဂွာရာနီ | vy'a | ||
| Ilocano | naragsak | ||
| Krio | gladi | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | خۆشحاڵ | ||
| မသီလီ | खुशी | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯄꯦꯟꯕ | ||
| မီဇို | lawm | ||
| Oromo | gammaduu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଖୁସି | ||
| Quechua | kusisqa | ||
| သက္ကတ | प्रसन्नः | ||
| တတာ | шат | ||
| တီဂျရီယာ | ሕጉስ | ||
| ဆွန်ဂါ | tsakile | ||