ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ချစ်သူ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ချစ်သူ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ချစ်သူ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| အာဖရိကန် | vriendin | ||
| အမ်ဟာရစ် | የሴት ጓደኛ | ||
| Haus` | budurwa | ||
| အစ်ဂဘို | enyi nwanyị | ||
| အာလာဂါဂါ | sipany | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwenzi | ||
| ရှိုနာ | musikana | ||
| ဆိုမာလီ | saaxiibtiis | ||
| ဆီဆိုသို | kharebe | ||
| ဆွာ | mpenzi | ||
| Xhosa | intombi | ||
| Yoruba | ọrẹbinrin | ||
| ဇူ | intombi | ||
| Bambara | sungurun | ||
| အီး | ahiãvi nyɔnu | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umukunzi | ||
| လင်ဂါလာ | likango | ||
| Luganda | omwagalwa ow'obuwala | ||
| ဆီပေဒီ | lekgarebe | ||
| တွီ (အကန်) | mpena | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| အာရဗီ | صديقة | ||
| ဟီး | חֲבֵרָה | ||
| Pashto | انجلۍ | ||
| အာရဗီ | صديقة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | e dashura | ||
| ဥေယျ | neska-lagun | ||
| ကတ်တလန် | nòvia | ||
| ခရိုအေးရှား | djevojka | ||
| ဒိန်းမတ် | kæreste | ||
| ဒတ်ခ်ျ | vriendin | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | girlfriend | ||
| ပြင်သစ် | petite amie | ||
| Frisian | freondinne | ||
| စီယံယံ | moza | ||
| ဂျာမန် | freundin | ||
| အိုက်စလန် | kærasta | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | chailín | ||
| အီတလီ | fidanzata | ||
| လူဇင်ဘတ် | frëndin | ||
| မောလ် | ħabiba | ||
| နျော | kjæreste | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | namorada | ||
| စကော့ Gaelic | leannan | ||
| ငပိ | novia | ||
| ဒိ | flickvän | ||
| ဝလေ | gariad | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| ဘီလာရု | сяброўка | ||
| ဘော့စနီးယား | djevojka | ||
| ဘူဂေးရီးယား | приятелка | ||
| ချက် | přítelkyně | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | sõbranna | ||
| ဖင်လန် | tyttöystävä | ||
| ဟန်ဂေရီ | barátnő | ||
| အံ | draudzene | ||
| ပီယံ | mergina | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | девојка | ||
| ပိုလန် | dziewczyna | ||
| ရိုမေးနီးယား | iubita | ||
| ရုရှ | любимая девушка | ||
| ဆားဗီးယား | девојка | ||
| လိုဗရန် | priateľka | ||
| စလိုဗေးနီးယား | dekle | ||
| ယူကရိန်း | подруга | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| ဘင်္ဂါလီ | বান্ধবী | ||
| ဂူဂျာရတ် | ગર્લફ્રેન્ડ | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रेमिका | ||
| ကန်နာဒါ | ಗೆಳತಿ | ||
| မလေးရာလမ် | കാമുകി | ||
| မာရသီ | मैत्रीण | ||
| နီပေါ | प्रेमिका | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਹੇਲੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පෙම්වතිය | ||
| တမီးလ် | காதலி | ||
| အဂု | స్నేహితురాలు | ||
| အူရဒူ | گرل فرینڈ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 女朋友 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 女朋友 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | ガールフレンド | ||
| ကိုးရီးယား | 여자 친구 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | найз охин | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ချစ်သူ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| အင်ဒိုနီးရှား | pacar perempuan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | pacare | ||
| ခမာ | មិត្តស្រី | ||
| လာအို | ແຟນ | ||
| မလေး | teman wanita | ||
| ထိုင်း | แฟน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | bạn gái | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kasintahan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | rəfiqə | ||
| ဇါ | қыз | ||
| ကာဂျစ် | сүйлөшкөн кыз | ||
| တာဂျစ် | дӯстдухтар | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | gyz dost | ||
| ဥဇဘက် | qiz do'sti | ||
| ဝီဂါ | قىز دوستى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| ဟာဝိုင်ယီ | wahine aloha | ||
| မော်ရီလူမျိုး | kaumeahine | ||
| ဆာမိုအာ | uo teine | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kasintahan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| Aymara | nuwya | ||
| ဂွာရာနီ | kichiha | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| အက်စပရန်တို | koramikino | ||
| လက်တင် | amica | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ချစ်သူ
| ဂရိ | φιλενάδα | ||
| မုံ | tus hluas nkauj | ||
| ကာ့ဒ် | hevalê | ||
| တူရကီ | kız arkadaşı | ||
| Xhosa | intombi | ||
| Yiddish | כאַווערטע | ||
| ဇူ | intombi | ||
| အာသံ | প্ৰেমিকা | ||
| Aymara | nuwya | ||
| Bhojpuri | प्रेमिका | ||
| ဒေဝီ | ގާލްފްރެންޑް | ||
| Dogri | गर्लफ्रेंड | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kasintahan | ||
| ဂွာရာနီ | kichiha | ||
| Ilocano | nobia | ||
| Krio | galfrɛn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | کچە هاوڕێ | ||
| မသီလီ | प्रेमिका | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯅꯕ ꯅꯨꯄꯤ | ||
| မီဇို | bialnu | ||
| Oromo | hiriyaa durbaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଗର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ | ||
| Quechua | salla | ||
| သက္ကတ | महिलामित्र | ||
| တတာ | дус кыз | ||
| တီဂျရီယာ | ናይ ፍቕሪ መሓዛ ጓል | ||
| ဆွန်ဂါ | muhlekisani wa xisati | ||