ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အခြေခံကျ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အခြေခံကျ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အခြေခံကျ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| အာဖရိကန် | fundamenteel | ||
| အမ်ဟာရစ် | መሠረታዊ | ||
| Haus` | na asali | ||
| အစ်ဂဘို | isi | ||
| အာလာဂါဂါ | fototra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachikhalidwe | ||
| ရှိုနာ | yakakosha | ||
| ဆိုမာလီ | aasaasiga ah | ||
| ဆီဆိုသို | motheo | ||
| ဆွာ | msingi | ||
| Xhosa | esisiseko | ||
| Yoruba | ipilẹ | ||
| ဇူ | okuyisisekelo | ||
| Bambara | dugumata | ||
| အီး | gɔmeɖonu | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | shingiro | ||
| လင်ဂါလာ | ntina | ||
| Luganda | kyetagisa | ||
| ဆီပေဒီ | bohlokwa | ||
| တွီ (အကန်) | nnyinasoɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| အာရဗီ | أساسي | ||
| ဟီး | בסיסי | ||
| Pashto | بنسټیز | ||
| အာရဗီ | أساسي | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | themelore | ||
| ဥေယျ | oinarrizkoa | ||
| ကတ်တလန် | fonamental | ||
| ခရိုအေးရှား | temeljne | ||
| ဒိန်းမတ် | grundlæggende | ||
| ဒတ်ခ်ျ | fundamenteel | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | fundamental | ||
| ပြင်သစ် | fondamental | ||
| Frisian | fûnemintele | ||
| စီယံယံ | fundamental | ||
| ဂျာမန် | grundlegend | ||
| အိုက်စလန် | grundvallaratriði | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | bunúsach | ||
| အီတလီ | fondamentale | ||
| လူဇင်ဘတ် | fundamental | ||
| မောလ် | fundamentali | ||
| နျော | fundamental | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | fundamental | ||
| စကော့ Gaelic | bunaiteach | ||
| ငပိ | fundamental | ||
| ဒိ | grundläggande | ||
| ဝလေ | sylfaenol | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| ဘီလာရု | фундаментальны | ||
| ဘော့စနီးယား | fundamentalno | ||
| ဘူဂေးရီးယား | основен | ||
| ချက် | základní | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | põhimõtteline | ||
| ဖင်လန် | perustavanlaatuinen | ||
| ဟန်ဂေရီ | alapvető | ||
| အံ | fundamentāls | ||
| ပီယံ | esminis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | фундаментален | ||
| ပိုလန် | fundamentalny | ||
| ရိုမေးနီးယား | fundamental | ||
| ရုရှ | фундаментальный | ||
| ဆားဗီးယား | темељне | ||
| လိုဗရန် | zásadné | ||
| စလိုဗေးနီးယား | temeljni | ||
| ယူကရိန်း | фундаментальний | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| ဘင်္ဂါလီ | মৌলিক | ||
| ဂူဂျာရတ် | મૂળભૂત | ||
| ဟိန်ဒီ | मौलिक | ||
| ကန်နာဒါ | ಮೂಲಭೂತ | ||
| မလေးရာလမ် | അടിസ്ഥാനപരമായത് | ||
| မာရသီ | मूलभूत | ||
| နီပေါ | मौलिक | ||
| ပန်ချာပီ | ਬੁਨਿਆਦੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | මූලික | ||
| တမီးလ် | அடிப்படை | ||
| အဂု | ప్రాథమిక | ||
| အူရဒူ | بنیادی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 基本的 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 基本的 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | ファンダメンタル | ||
| ကိုးရီးယား | 기본적인 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | үндсэн | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အခြေခံကျ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| အင်ဒိုနီးရှား | mendasar | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | dhasar | ||
| ခမာ | មូលដ្ឋានគ្រឹះ | ||
| လာအို | ພື້ນຖານ | ||
| မလေး | asas | ||
| ထိုင်း | พื้นฐาน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | cơ bản | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pangunahing | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | əsas | ||
| ဇါ | іргелі | ||
| ကာဂျစ် | негизги | ||
| တာဂျစ် | асосӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | esasy | ||
| ဥဇဘက် | asosiy | ||
| ဝီဂါ | fundamental | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| ဟာဝိုင်ယီ | kumumea | ||
| မော်ရီလူမျိုး | taketake | ||
| ဆာမိုအာ | taua | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pangunahing | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| Aymara | wakiskiri | ||
| ဂွာရာနီ | mopyenda | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| အက်စပရန်တို | fundamenta | ||
| လက်တင် | fundamental | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အခြေခံကျ
| ဂရိ | θεμελιώδης | ||
| မုံ | siv | ||
| ကာ့ဒ် | bingehane | ||
| တူရကီ | temel | ||
| Xhosa | esisiseko | ||
| Yiddish | פונדאַמענטאַל | ||
| ဇူ | okuyisisekelo | ||
| အာသံ | মৌলিক | ||
| Aymara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | मौलिक | ||
| ဒေဝီ | އަސާސީ | ||
| Dogri | बुनियादी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pangunahing | ||
| ဂွာရာနီ | mopyenda | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بنەڕەتی | ||
| မသီလီ | मौलिक | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯇꯉꯥꯏ ꯐꯗꯕ ꯌꯨꯝꯐꯝ | ||
| မီဇို | bulpui | ||
| Oromo | bu'uura | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ମୌଳିକ | ||
| Quechua | aswan allin | ||
| သက္ကတ | मौलिक | ||
| တတာ | фундаменталь | ||
| တီဂျရီယာ | መሰረታዊ | ||
| ဆွန်ဂါ | swa nkoka | ||