ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် သူငယ်ချင်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' သူငယ်ချင်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
သူငယ်ချင်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| အာဖရိကန် | vriend | ||
| အမ်ဟာရစ် | ጓደኛ | ||
| Haus` | aboki | ||
| အစ်ဂဘို | enyi | ||
| အာလာဂါဂါ | namana | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwenzi | ||
| ရှိုနာ | shamwari | ||
| ဆိုမာလီ | saaxiib | ||
| ဆီဆိုသို | motsoalle | ||
| ဆွာ | rafiki | ||
| Xhosa | umhlobo | ||
| Yoruba | ọrẹ | ||
| ဇူ | umngane | ||
| Bambara | terikɛ | ||
| အီး | xɔlɔ̃ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | inshuti | ||
| လင်ဂါလာ | moninga | ||
| Luganda | mukwano gwange | ||
| ဆီပေဒီ | mogwera | ||
| တွီ (အကန်) | adamfo | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| အာရဗီ | صديق | ||
| ဟီး | חבר | ||
| Pashto | ملګری | ||
| အာရဗီ | صديق | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | shoku | ||
| ဥေယျ | laguna | ||
| ကတ်တလန် | amic | ||
| ခရိုအေးရှား | prijatelju | ||
| ဒိန်းမတ် | ven | ||
| ဒတ်ခ်ျ | vriend | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | friend | ||
| ပြင်သစ် | ami | ||
| Frisian | freon | ||
| စီယံယံ | amigo | ||
| ဂျာမန် | freund | ||
| အိုက်စလန် | vinur | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | cara | ||
| အီတလီ | amico | ||
| လူဇင်ဘတ် | frënd | ||
| မောလ် | ħabib | ||
| နျော | venn | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | amigo | ||
| စကော့ Gaelic | caraid | ||
| ငပိ | amigo | ||
| ဒိ | vän | ||
| ဝလေ | ffrind | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| ဘီလာရု | сябар | ||
| ဘော့စနီးယား | prijatelju | ||
| ဘူဂေးရီးယား | приятелю | ||
| ချက် | příteli | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | sõber | ||
| ဖင်လန် | ystävä | ||
| ဟန်ဂေရီ | barátom | ||
| အံ | draugs | ||
| ပီယံ | drauge | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | пријател | ||
| ပိုလန် | przyjaciel | ||
| ရိုမေးနီးယား | prietene | ||
| ရုရှ | друг | ||
| ဆားဗီးယား | пријатељу | ||
| လိုဗရန် | kamarát | ||
| စလိုဗေးနီးယား | prijatelj | ||
| ယူကရိန်း | друг | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| ဘင်္ဂါလီ | বন্ধু | ||
| ဂူဂျာရတ် | મિત્ર | ||
| ဟိန်ဒီ | मित्र | ||
| ကန်နာဒါ | ಸ್ನೇಹಿತ | ||
| မလေးရာလမ် | സുഹൃത്ത് | ||
| မာရသီ | मित्र | ||
| နီပေါ | साथी | ||
| ပန်ချာပီ | ਦੋਸਤ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | මිතුරා | ||
| တမီးလ် | நண்பர் | ||
| အဂု | స్నేహితుడు | ||
| အူရဒူ | دوست | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 朋友 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 朋友 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 友達 | ||
| ကိုးရီးယား | 친구 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | найз | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | သူငယ်ချင်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| အင်ဒိုနီးရှား | teman | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kanca | ||
| ခမာ | មិត្តភក្តិ | ||
| လာအို | ເພື່ອນ | ||
| မလေး | kawan | ||
| ထိုင်း | เพื่อน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | bạn bè | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kaibigan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | dost | ||
| ဇါ | досым | ||
| ကာဂျစ် | дос | ||
| တာဂျစ် | дӯст | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | dost | ||
| ဥဇဘက် | do'stim | ||
| ဝီဂါ | دوستى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| ဟာဝိုင်ယီ | hoa aloha | ||
| မော်ရီလူမျိုး | hoa | ||
| ဆာမိုအာ | uo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kaibigan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| Aymara | amigo | ||
| ဂွာရာနီ | angirũ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| အက်စပရန်တို | amiko | ||
| လက်တင် | amica | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် သူငယ်ချင်း
| ဂရိ | φίλος | ||
| မုံ | phooj ywg | ||
| ကာ့ဒ် | heval | ||
| တူရကီ | arkadaş | ||
| Xhosa | umhlobo | ||
| Yiddish | פרייַנד | ||
| ဇူ | umngane | ||
| အာသံ | বন্ধু | ||
| Aymara | amigo | ||
| Bhojpuri | दोस्त के बा | ||
| ဒေဝီ | އެކުވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | यार | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kaibigan | ||
| ဂွာရာနီ | angirũ | ||
| Ilocano | gayyem | ||
| Krio | padi | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | هاوڕێ | ||
| မသီလီ | मित्र | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | ṭhianpa | ||
| Oromo | hiriyaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ସାଙ୍ଗ | ||
| Quechua | amigo | ||
| သက္ကတ | मित्रम् | ||
| တတာ | дус | ||
| တီဂျရီယာ | ዓርኪ | ||
| ဆွန်ဂါ | munghana | ||