ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် စတုတ်ထ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' စတုတ်ထ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
စတုတ်ထ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| အာဖရိကန် | vierde | ||
| အမ်ဟာရစ် | አራተኛ | ||
| Haus` | na huɗu | ||
| အစ်ဂဘို | nke anọ | ||
| အာလာဂါဂါ | fahefatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wachinayi | ||
| ရှိုနာ | chechina | ||
| ဆိုမာလီ | afraad | ||
| ဆီဆိုသို | ea bone | ||
| ဆွာ | nne | ||
| Xhosa | isine | ||
| Yoruba | ẹkẹrin | ||
| ဇူ | okwesine | ||
| Bambara | naaninan | ||
| အီး | enelia | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | kane | ||
| လင်ဂါလာ | ya minei | ||
| Luganda | eky’okuna | ||
| ဆီပေဒီ | ya bone | ||
| တွီ (အကန်) | nea ɛto so anan | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| အာရဗီ | الرابع | ||
| ဟီး | רביעי | ||
| Pashto | څلورم | ||
| အာရဗီ | الرابع | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | i katërti | ||
| ဥေယျ | laugarrena | ||
| ကတ်တလန် | quart | ||
| ခရိုအေးရှား | četvrti | ||
| ဒိန်းမတ် | fjerde | ||
| ဒတ်ခ်ျ | vierde | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | fourth | ||
| ပြင်သစ် | quatrième | ||
| Frisian | fjirde | ||
| စီယံယံ | cuarto | ||
| ဂျာမန် | vierte | ||
| အိုက်စလန် | fjórða | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | ceathrú | ||
| အီတလီ | il quarto | ||
| လူဇင်ဘတ် | véierten | ||
| မောလ် | ir-raba ' | ||
| နျော | fjerde | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | quarto | ||
| စကော့ Gaelic | an ceathramh | ||
| ငပိ | cuarto | ||
| ဒိ | fjärde | ||
| ဝလေ | pedwerydd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| ဘီလာရု | чацвёрты | ||
| ဘော့စနီးယား | četvrti | ||
| ဘူဂေးရီးယား | четвърти | ||
| ချက် | čtvrtý | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | neljas | ||
| ဖင်လန် | neljäs | ||
| ဟန်ဂေရီ | negyedik | ||
| အံ | ceturtais | ||
| ပီယံ | ketvirta | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | четврто | ||
| ပိုလန် | czwarty | ||
| ရိုမေးနီးယား | al patrulea | ||
| ရုရှ | четвертый | ||
| ဆားဗီးယား | четврти | ||
| လိုဗရန် | štvrtý | ||
| စလိုဗေးနီးယား | četrti | ||
| ယူကရိန်း | четвертий | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| ဘင်္ဂါလီ | চতুর্থ | ||
| ဂူဂျာရတ် | ચોથું | ||
| ဟိန်ဒီ | चौथी | ||
| ကန်နာဒါ | ನಾಲ್ಕನೇ | ||
| မလေးရာလမ် | നാലാമത്തെ | ||
| မာရသီ | चौथा | ||
| နီပေါ | चौथो | ||
| ပန်ချာပီ | ਚੌਥਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | හතරවන | ||
| တမီးလ် | நான்காவது | ||
| အဂု | నాల్గవది | ||
| အူရဒူ | چوتھا | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 第四 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 第四 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 第4 | ||
| ကိုးရီးယား | 네번째 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | дөрөв дэх | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | စတုတ်ထ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| အင်ဒိုနီးရှား | keempat | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kaping papat | ||
| ခမာ | ទីបួន | ||
| လာအို | ສີ່ | ||
| မလေး | keempat | ||
| ထိုင်း | ประการที่สี่ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | thứ tư | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pang-apat | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | dördüncü | ||
| ဇါ | төртінші | ||
| ကာဂျစ် | төртүнчү | ||
| တာဂျစ် | чорум | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | dördünji | ||
| ဥဇဘက် | to'rtinchi | ||
| ဝီဂါ | تۆتىنچى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| ဟာဝိုင်ယီ | ka 'ehā | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tuawha | ||
| ဆာမိုအာ | tulaga fa | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pang-apat | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| Aymara | pusiri | ||
| ဂွာရာနီ | irundyha | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| အက်စပရန်တို | kvara | ||
| လက်တင် | quartus | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် စတုတ်ထ
| ဂရိ | τέταρτος | ||
| မုံ | plaub | ||
| ကာ့ဒ် | çarem | ||
| တူရကီ | dördüncü | ||
| Xhosa | isine | ||
| Yiddish | פערטער | ||
| ဇူ | okwesine | ||
| အာသံ | চতুৰ্থ | ||
| Aymara | pusiri | ||
| Bhojpuri | चउथा स्थान पर बा | ||
| ဒေဝီ | ހަތަރުވަނައެވެ | ||
| Dogri | चौथा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pang-apat | ||
| ဂွာရာနီ | irundyha | ||
| Ilocano | maikapat | ||
| Krio | di nɔmba 4 | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | چوارەم | ||
| မသီလီ | चारिम | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯔꯤꯁꯨꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | palina a ni | ||
| Oromo | afraffaadha | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଚତୁର୍ଥ | ||
| Quechua | tawa kaq | ||
| သက္ကတ | चतुर्थः | ||
| တတာ | дүртенче | ||
| တီဂျရီယာ | ራብዓይ | ||
| ဆွန်ဂါ | xa vumune | ||