ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် လေး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' လေး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
လေး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| အာဖရိကန် | vier | ||
| အမ်ဟာရစ် | አራት | ||
| Haus` | hudu | ||
| အစ်ဂဘို | anọ | ||
| အာလာဂါဂါ | efatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zinayi | ||
| ရှိုနာ | ina | ||
| ဆိုမာလီ | afar | ||
| ဆီဆိုသို | tse 'ne | ||
| ဆွာ | nne | ||
| Xhosa | zine | ||
| Yoruba | mẹrin | ||
| ဇူ | ezine | ||
| Bambara | naani | ||
| အီး | ene | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | bine | ||
| လင်ဂါလာ | minei | ||
| Luganda | bana | ||
| ဆီပေဒီ | tše nne | ||
| တွီ (အကန်) | anan | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| အာရဗီ | أربعة | ||
| ဟီး | ארבע | ||
| Pashto | څلور | ||
| အာရဗီ | أربعة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | katër | ||
| ဥေယျ | lau | ||
| ကတ်တလန် | quatre | ||
| ခရိုအေးရှား | četiri | ||
| ဒိန်းမတ် | fire | ||
| ဒတ်ခ်ျ | vier | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | four | ||
| ပြင်သစ် | quatre | ||
| Frisian | fjouwer | ||
| စီယံယံ | catro | ||
| ဂျာမန် | vier | ||
| အိုက်စလန် | fjórir | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | ceathrar | ||
| အီတလီ | quattro | ||
| လူဇင်ဘတ် | véier | ||
| မောလ် | erbgħa | ||
| နျော | fire | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | quatro | ||
| စကော့ Gaelic | ceithir | ||
| ငပိ | cuatro | ||
| ဒိ | fyra | ||
| ဝလေ | pedwar | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| ဘီလာရု | чатыры | ||
| ဘော့စနီးယား | četiri | ||
| ဘူဂေးရီးယား | четири | ||
| ချက် | čtyři | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | neli | ||
| ဖင်လန် | neljä | ||
| ဟန်ဂေရီ | négy | ||
| အံ | četri | ||
| ပီယံ | keturi | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | четири | ||
| ပိုလန် | cztery | ||
| ရိုမေးနီးယား | patru | ||
| ရုရှ | четыре | ||
| ဆားဗီးယား | четири | ||
| လိုဗရန် | štyri | ||
| စလိုဗေးနီးယား | štiri | ||
| ယူကရိန်း | чотири | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| ဘင်္ဂါလီ | চার | ||
| ဂူဂျာရတ် | ચાર | ||
| ဟိန်ဒီ | चार | ||
| ကန်နာဒါ | ನಾಲ್ಕು | ||
| မလေးရာလမ် | നാല് | ||
| မာရသီ | चार | ||
| နီပေါ | चार | ||
| ပန်ချာပီ | ਚਾਰ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | හතර | ||
| တမီးလ် | நான்கு | ||
| အဂု | నాలుగు | ||
| အူရဒူ | چار | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 四 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 四 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 四 | ||
| ကိုးရီးယား | 네 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | дөрөв | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | လေး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| အင်ဒိုနီးရှား | empat | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | papat | ||
| ခမာ | បួន | ||
| လာအို | ສີ່ | ||
| မလေး | empat | ||
| ထိုင်း | สี่ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | bốn | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | apat | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | dörd | ||
| ဇါ | төрт | ||
| ကာဂျစ် | төрт | ||
| တာဂျစ် | чор | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | dört | ||
| ဥဇဘက် | to'rt | ||
| ဝီဂါ | تۆت | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻehā | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tokowha | ||
| ဆာမိုအာ | fa | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | apat | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| Aymara | pusi | ||
| ဂွာရာနီ | irundy | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| အက်စပရန်တို | kvar | ||
| လက်တင် | quattuor | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် လေး
| ဂရိ | τέσσερα | ||
| မုံ | plaub | ||
| ကာ့ဒ် | çar | ||
| တူရကီ | dört | ||
| Xhosa | zine | ||
| Yiddish | פיר | ||
| ဇူ | ezine | ||
| အာသံ | চাৰিটা | ||
| Aymara | pusi | ||
| Bhojpuri | चार गो के बा | ||
| ဒေဝီ | ހަތަރު... | ||
| Dogri | चार | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | apat | ||
| ဂွာရာနီ | irundy | ||
| Ilocano | uppat | ||
| Krio | 4 | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | چوار | ||
| မသီလီ | चारि | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯔꯤ꯫ | ||
| မီဇို | pali | ||
| Oromo | afur | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଚାରି | ||
| Quechua | tawa | ||
| သက္ကတ | चतुः | ||
| တတာ | дүрт | ||
| တီဂျရီယာ | ኣርባዕተ | ||
| ဆွန်ဂါ | mune | ||