ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဆယ့်ငါး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဆယ့်ငါး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဆယ့်ငါး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| အာဖရိကန် | vyftien | ||
| အမ်ဟာရစ် | አስራ አምስት | ||
| Haus` | goma sha biyar | ||
| အစ်ဂဘို | iri na ise | ||
| အာလာဂါဂါ | dimy ambin'ny folo | ||
| Nyanja (Chichewa) | khumi ndi zisanu | ||
| ရှိုနာ | gumi neshanu | ||
| ဆိုမာလီ | shan iyo toban | ||
| ဆီဆိုသို | leshome le metso e mehlano | ||
| ဆွာ | kumi na tano | ||
| Xhosa | shumi elinantlanu | ||
| Yoruba | mẹdogun | ||
| ဇူ | ishumi nanhlanu | ||
| Bambara | tan ni duuru | ||
| အီး | wuiatɔ̃ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | cumi na gatanu | ||
| လင်ဂါလာ | zomi na mitano | ||
| Luganda | kumi na taano | ||
| ဆီပေဒီ | lesomehlano | ||
| တွီ (အကန်) | dunnum | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| အာရဗီ | خمسة عشر | ||
| ဟီး | חֲמֵשׁ עֶשׂרֵה | ||
| Pashto | پنځلس | ||
| အာရဗီ | خمسة عشر | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pesembedhjete | ||
| ဥေယျ | hamabost | ||
| ကတ်တလန် | quinze | ||
| ခရိုအေးရှား | petnaest | ||
| ဒိန်းမတ် | femten | ||
| ဒတ်ခ်ျ | vijftien | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | fifteen | ||
| ပြင်သစ် | quinze | ||
| Frisian | fyftjin | ||
| စီယံယံ | quince | ||
| ဂျာမန် | fünfzehn | ||
| အိုက်စလန် | fimmtán | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | cúig déag | ||
| အီတလီ | quindici | ||
| လူဇင်ဘတ် | fofzéng | ||
| မောလ် | ħmistax | ||
| နျော | femten | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | quinze | ||
| စကော့ Gaelic | còig-deug | ||
| ငပိ | quince | ||
| ဒိ | femton | ||
| ဝလေ | pymtheg | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| ဘီလာရု | пятнаццаць | ||
| ဘော့စနီးယား | petnaest | ||
| ဘူဂေးရီးယား | петнадесет | ||
| ချက် | patnáct | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | viisteist | ||
| ဖင်လန် | viisitoista | ||
| ဟန်ဂေရီ | tizenöt | ||
| အံ | piecpadsmit | ||
| ပီယံ | penkiolika | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | петнаесет | ||
| ပိုလန် | piętnaście | ||
| ရိုမေးနီးယား | cincisprezece | ||
| ရုရှ | пятнадцать | ||
| ဆားဗီးယား | петнаест | ||
| လိုဗရန် | pätnásť | ||
| စလိုဗေးနီးယား | petnajst | ||
| ယူကရိန်း | п’ятнадцять | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| ဘင်္ဂါလီ | পনের | ||
| ဂူဂျာရတ် | પંદર | ||
| ဟိန်ဒီ | पंद्रह | ||
| ကန်နာဒါ | ಹದಿನೈದು | ||
| မလေးရာလမ် | പതിനഞ്ച് | ||
| မာရသီ | पंधरा | ||
| နီပေါ | पन्ध्र | ||
| ပန်ချာပီ | ਪੰਦਰਾਂ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පහළොව | ||
| တမီးလ် | பதினைந்து | ||
| အဂု | పదిహేను | ||
| အူရဒူ | پندرہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 十五 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 十五 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 15 | ||
| ကိုးရီးယား | 열 다섯 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | арван тав | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဆယ့်ငါး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| အင်ဒိုနီးရှား | limabelas | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | limalas | ||
| ခမာ | ដប់ប្រាំ | ||
| လာအို | ສິບຫ້າ | ||
| မလေး | lima belas | ||
| ထိုင်း | สิบห้า | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | mười lăm | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | labinlima | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | on beş | ||
| ဇါ | он бес | ||
| ကာဂျစ် | он беш | ||
| တာဂျစ် | понздаҳ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | on bäş | ||
| ဥဇဘက် | o'n besh | ||
| ဝီဂါ | ئون بەش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| ဟာဝိုင်ယီ | umikumālima | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tekau ma rima | ||
| ဆာမိုအာ | sefulu ma le lima | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | labinlimang | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| Aymara | tunka phisqhani | ||
| ဂွာရာနီ | papo | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| အက်စပရန်တို | dek kvin | ||
| လက်တင် | quindecim | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဆယ့်ငါး
| ဂရိ | δεκαπέντε | ||
| မုံ | kaum tsib | ||
| ကာ့ဒ် | panzdeh | ||
| တူရကီ | on beş | ||
| Xhosa | shumi elinantlanu | ||
| Yiddish | פופצן | ||
| ဇူ | ishumi nanhlanu | ||
| အာသံ | পোন্ধৰ | ||
| Aymara | tunka phisqhani | ||
| Bhojpuri | पंदरह | ||
| ဒေဝီ | ފަނަރަ | ||
| Dogri | पंदरां | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | labinlima | ||
| ဂွာရာနီ | papo | ||
| Ilocano | sangapulo ket lima | ||
| Krio | fiftin | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پازدە | ||
| မသီလီ | पंद्रह | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯇꯔꯥꯃꯉꯥ | ||
| မီဇို | sawmpanga | ||
| Oromo | kudha shan | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପନ୍ଦର | ||
| Quechua | chunka pichqayuq | ||
| သက္ကတ | पञ्चदश | ||
| တတာ | унбиш | ||
| တီဂျရီယာ | ዓሰርተ ሓሙሽተ | ||
| ဆွန်ဂါ | khumentlhanu | ||