ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အစွန်းရောက်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အစွန်းရောက် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အစွန်းရောက်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| အာဖရိကန် | uiterste | ||
| အမ်ဟာရစ် | ጽንፍ | ||
| Haus` | matsananci | ||
| အစ်ဂဘို | gabiga ókè | ||
| အာလာဂါဂါ | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | monyanyira | ||
| ရှိုနာ | zvakanyanyisa | ||
| ဆိုမာလီ | xad dhaaf ah | ||
| ဆီဆိုသို | feteletseng | ||
| ဆွာ | uliokithiri | ||
| Xhosa | ngokugqithisileyo | ||
| Yoruba | iwọn | ||
| ဇူ | ngokweqile | ||
| Bambara | damatɛmɛ | ||
| အီး | si gbɔ eme | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | bikabije | ||
| လင်ဂါလာ | makasi | ||
| Luganda | nyo | ||
| ဆီပေဒီ | kudukudu | ||
| တွီ (အကန်) | boro so | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| အာရဗီ | أقصى | ||
| ဟီး | קיצוני | ||
| Pashto | ډیر | ||
| အာရဗီ | أقصى | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | ekstreme | ||
| ဥေယျ | muturrekoa | ||
| ကတ်တလန် | extrem | ||
| ခရိုအေးရှား | ekstremno | ||
| ဒိန်းမတ် | ekstrem | ||
| ဒတ်ခ်ျ | extreem | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | extreme | ||
| ပြင်သစ် | extrême | ||
| Frisian | ekstreem | ||
| စီယံယံ | extremo | ||
| ဂျာမန် | extrem | ||
| အိုက်စလန် | öfgakenndur | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | mhór | ||
| အီတလီ | estremo | ||
| လူဇင်ဘတ် | extrem | ||
| မောလ် | estrem | ||
| နျော | ekstrem | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | extremo | ||
| စကော့ Gaelic | anabarrach | ||
| ငပိ | extremo | ||
| ဒိ | extrem | ||
| ဝလေ | eithafol | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| ဘီလာရု | экстрэмальны | ||
| ဘော့စနီးယား | ekstremno | ||
| ဘူဂေးရီးယား | екстремни | ||
| ချက် | extrémní | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | äärmuslik | ||
| ဖင်လန် | äärimmäinen | ||
| ဟန်ဂေရီ | szélső | ||
| အံ | ekstrēms | ||
| ပီယံ | kraštutinis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | крајност | ||
| ပိုလန် | skrajny | ||
| ရိုမေးနီးယား | extrem | ||
| ရုရှ | крайний | ||
| ဆားဗီးယား | екстремно | ||
| လိုဗရန် | extrémne | ||
| စလိုဗေးနီးယား | ekstremno | ||
| ယူကရိန်း | екстремальний | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| ဘင်္ဂါလီ | চরম | ||
| ဂူဂျာရတ် | આત્યંતિક | ||
| ဟိန်ဒီ | चरम | ||
| ကန်နာဒါ | ವಿಪರೀತ | ||
| မလေးရာလမ် | അങ്ങേയറ്റം | ||
| မာရသီ | अत्यंत | ||
| နီပေါ | चरम | ||
| ပန်ချာပီ | ਬਹੁਤ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | අන්ත | ||
| တမီးလ် | தீவிர | ||
| အဂု | తీవ్ర | ||
| အူရဒူ | انتہائی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 极端 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 極端 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | エクストリーム | ||
| ကိုးရီးယား | 극단 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | туйлширсан | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အစွန်းရောက် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| အင်ဒိုနီးရှား | ekstrim | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | nemen | ||
| ခမာ | ខ្លាំង | ||
| လာအို | ທີ່ສຸດ | ||
| မလေး | melampau | ||
| ထိုင်း | สุดขีด | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | cực | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sukdulan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | həddindən artıq | ||
| ဇါ | экстремалды | ||
| ကာဂျစ် | экстремалдуу | ||
| တာဂျစ် | шадид | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | aşa | ||
| ဥဇဘက် | haddan tashqari | ||
| ဝီဂါ | چېكىدىن ئاشقان | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻoi loa | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tino | ||
| ဆာမိုအာ | soona fai | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | matindi | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| Aymara | k'uchu | ||
| ဂွာရာနီ | apýra | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| အက်စပရန်တို | ekstrema | ||
| လက်တင် | summa | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်းရောက်
| ဂရိ | άκρο | ||
| မုံ | huab | ||
| ကာ့ဒ် | bêfêhm zêde | ||
| တူရကီ | aşırı | ||
| Xhosa | ngokugqithisileyo | ||
| Yiddish | עקסטרעם | ||
| ဇူ | ngokweqile | ||
| အာသံ | চৰম | ||
| Aymara | k'uchu | ||
| Bhojpuri | चरम | ||
| ဒေဝီ | ވަރަށް | ||
| Dogri | बे-ब्हा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sukdulan | ||
| ဂွာရာနီ | apýra | ||
| Ilocano | nakaro | ||
| Krio | rili | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | تووند | ||
| မသီလီ | चरम | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
| မီဇို | nasa tak | ||
| Oromo | baay'ee darbaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅତ୍ୟଧିକ | ||
| Quechua | piti | ||
| သက္ကတ | अति | ||
| တတာ | экстремаль | ||
| တီဂျရီယာ | ጫፍ | ||
| ဆွန်ဂါ | xo tika | ||