ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ကျယ်ပြန့်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ကျယ်ပြန့် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ကျယ်ပြန့်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| အာဖရိကန် | uitgebreid | ||
| အမ်ဟာရစ် | ሰፊ | ||
| Haus` | m | ||
| အစ်ဂဘို | sara mbara | ||
| အာလာဂါဂါ | be | ||
| Nyanja (Chichewa) | zazikulu | ||
| ရှိုနာ | yakakura | ||
| ဆိုမာလီ | ballaaran | ||
| ဆီဆိုသို | pharaletse | ||
| ဆွာ | pana | ||
| Xhosa | banzi | ||
| Yoruba | sanlalu | ||
| ဇူ | ebanzi | ||
| Bambara | ka caya | ||
| အီး | keke ta | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | yagutse | ||
| လင်ဂါလာ | monene | ||
| Luganda | ebigazi | ||
| ဆီပေဒီ | e nabilego | ||
| တွီ (အကန်) | a ɛtrɛw | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| အာရဗီ | شامل | ||
| ဟီး | נִרחָב | ||
| Pashto | پراخه | ||
| အာရဗီ | شامل | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | i gjerë | ||
| ဥေယျ | zabala | ||
| ကတ်တလန် | extensa | ||
| ခရိုအေးရှား | opsežne | ||
| ဒိန်းမတ် | stor | ||
| ဒတ်ခ်ျ | uitgebreid | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | extensive | ||
| ပြင်သစ် | extensif | ||
| Frisian | wiidweidich | ||
| စီယံယံ | extenso | ||
| ဂျာမန် | umfangreich | ||
| အိုက်စလန် | umfangsmikil | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | fairsing | ||
| အီတလီ | ampio | ||
| လူဇင်ဘတ် | extensiv | ||
| မောလ် | estensiva | ||
| နျော | omfattende | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | extenso | ||
| စကော့ Gaelic | farsaing | ||
| ငပိ | extenso | ||
| ဒိ | omfattande | ||
| ဝလေ | helaeth | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| ဘီလာရု | шырокі | ||
| ဘော့စနီးယား | opsežna | ||
| ဘူဂေးရီးယား | обширен | ||
| ချက် | rozsáhlý | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | ulatuslik | ||
| ဖင်လန် | laaja | ||
| ဟန်ဂေရီ | kiterjedt | ||
| အံ | plašs | ||
| ပီယံ | platus | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | обемна | ||
| ပိုလန် | rozległy | ||
| ရိုမေးနီးယား | extensiv | ||
| ရုရှ | обширный | ||
| ဆားဗီးယား | обиман | ||
| လိုဗရန် | rozsiahly | ||
| စလိုဗေးနီးယား | obsežno | ||
| ယူကရိန်း | обширний | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| ဘင်္ဂါလီ | বিস্তৃত | ||
| ဂူဂျာရတ် | વ્યાપક | ||
| ဟိန်ဒီ | बहुत बड़ा | ||
| ကန်နာဒါ | ವ್ಯಾಪಕ | ||
| မလေးရာလမ် | വിപുലമായ | ||
| မာရသီ | विस्तृत | ||
| နီပေါ | विस्तृत | ||
| ပန်ချာပီ | ਵਿਆਪਕ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පුළුල් | ||
| တမီးလ် | விரிவான | ||
| အဂု | విస్తృతమైన | ||
| အူရဒူ | وسیع | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 广泛 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 廣泛 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 広範囲 | ||
| ကိုးရီးယား | 광범위한 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | өргөн цар хүрээтэй | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ကျယ်ပြန့် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| အင်ဒိုနီးရှား | luas | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | jembar | ||
| ခမာ | ទូលំទូលាយ | ||
| လာအို | ຢ່າງກວ້າງຂວາງ | ||
| မလေး | luas | ||
| ထိုင်း | กว้างขวาง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | sâu rộng | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | malawak | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | geniş | ||
| ဇါ | кең | ||
| ကာဂျစ် | кенен | ||
| တာဂျစ် | васеъ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | giň | ||
| ဥဇဘက် | keng | ||
| ဝီဂါ | كەڭ | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| ဟာဝိုင်ယီ | ākea | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whanui | ||
| ဆာမိုအာ | lautele | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | malawak | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| Aymara | jach’a jach’a | ||
| ဂွာရာနီ | amplio | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| အက်စပရန်တို | vasta | ||
| လက်တင် | extensive | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ကျယ်ပြန့်
| ဂရိ | εκτενής | ||
| မုံ | dav | ||
| ကာ့ဒ် | dirêjkirî | ||
| တူရကီ | kapsamlı | ||
| Xhosa | banzi | ||
| Yiddish | ברייט | ||
| ဇူ | ebanzi | ||
| အာသံ | বিস্তৃত | ||
| Aymara | jach’a jach’a | ||
| Bhojpuri | व्यापक बा | ||
| ဒေဝီ | ފުޅާ ދާއިރާއެއްގައި | ||
| Dogri | व्यापक | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | malawak | ||
| ဂွာရာနီ | amplio | ||
| Ilocano | nasaknap | ||
| Krio | bɔku bɔku wan | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بەرفراوان | ||
| မသီလီ | व्यापक | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯔꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | zau tak a ni | ||
| Oromo | bal’aa ta’uu isaati | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବିସ୍ତୃତ | ||
| Quechua | hatun | ||
| သက္ကတ | विस्तृतः | ||
| တတာ | киң | ||
| တီဂျရီယာ | ሰፊሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
| ဆွန်ဂါ | ku anama | ||