ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| အာဖရိကန် | opwindende | ||
| အမ်ဟာရစ် | አስደሳች | ||
| Haus` | m | ||
| အစ်ဂဘို | na-akpali akpali | ||
| အာလာဂါဂါ | mampientam-po | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosangalatsa | ||
| ရှိုနာ | zvinonakidza | ||
| ဆိုမာလီ | xiiso leh | ||
| ဆီဆိုသို | e thabisang | ||
| ဆွာ | kusisimua | ||
| Xhosa | inika umdla | ||
| Yoruba | moriwu | ||
| ဇူ | kuyajabulisa | ||
| Bambara | sugubalan | ||
| အီး | doa dzidzᴐ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | birashimishije | ||
| လင်ဂါလာ | ya esengo | ||
| Luganda | okukyamusa | ||
| ဆီပေဒီ | thabile go fetišiša | ||
| တွီ (အကန်) | ahosɛpɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| အာရဗီ | مثير | ||
| ဟီး | מְרַגֵשׁ | ||
| Pashto | په زړه پوری | ||
| အာရဗီ | مثير | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | emocionuese | ||
| ဥေယျ | zirraragarria | ||
| ကတ်တလန် | emocionant | ||
| ခရိုအေးရှား | uzbudljiv | ||
| ဒိန်းမတ် | spændende | ||
| ဒတ်ခ်ျ | opwindend | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | exciting | ||
| ပြင်သစ် | passionnant | ||
| Frisian | spannend | ||
| စီယံယံ | apaixonante | ||
| ဂျာမန် | aufregend | ||
| အိုက်စလန် | spennandi | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | spreagúil | ||
| အီတလီ | eccitante | ||
| လူဇင်ဘတ် | spannend | ||
| မောလ် | eċċitanti | ||
| နျော | spennende | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | emocionante | ||
| စကော့ Gaelic | brosnachail | ||
| ငပိ | emocionante | ||
| ဒိ | spännande | ||
| ဝလေ | cyffrous | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| ဘီလာရု | захапляльна | ||
| ဘော့စနီးယား | uzbudljivo | ||
| ဘူဂေးရီးယား | вълнуващо | ||
| ချက် | vzrušující | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | põnev | ||
| ဖင်လန် | jännittävä | ||
| ဟန်ဂေရီ | izgalmas | ||
| အံ | aizraujoši | ||
| ပီယံ | jaudinantis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | возбудлив | ||
| ပိုလန် | ekscytujący | ||
| ရိုမေးနီးယား | captivant | ||
| ရုရှ | захватывающий | ||
| ဆားဗီးယား | узбудљиво | ||
| လိုဗရန် | vzrušujúce | ||
| စလိုဗေးနီးယား | razburljivo | ||
| ယူကရိန်း | захоплююче | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| ဘင်္ဂါလီ | উত্তেজনাপূর্ণ | ||
| ဂူဂျာရတ် | ઉત્તેજક | ||
| ဟိန်ဒီ | उत्तेजित करनेवाला | ||
| ကန်နာဒါ | ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ | ||
| မလေးရာလမ် | ആവേശകരമായ | ||
| မာရသီ | रोमांचक | ||
| နီပေါ | रोमाञ्चक | ||
| ပန်ချာပီ | ਰੋਮਾਂਚਕ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ආකර්ෂණීය | ||
| တမီးလ် | உற்சாகமான | ||
| အဂု | ఉత్తేజకరమైనది | ||
| အူရဒူ | دلچسپ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 激动的 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 激動的 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | エキサイティング | ||
| ကိုးရီးယား | 흥미 진진한 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | сэтгэл хөдөлгөм | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | စိတ်လှုပ်ရှားစရာ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| အင်ဒိုနီးရှား | mengasyikkan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | macem | ||
| ခမာ | គួរឱ្យរំភើប | ||
| လာအို | ຕື່ນເຕັ້ນ | ||
| မလေး | mengujakan | ||
| ထိုင်း | น่าตื่นเต้น | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | thú vị | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kapana-panabik | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | həyəcanlı | ||
| ဇါ | қызықты | ||
| ကာဂျစ် | кызыктуу | ||
| တာဂျစ် | шавқовар | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | tolgundyryjy | ||
| ဥဇဘက် | hayajonli | ||
| ဝီဂါ | كىشىنى ھاياجانلاندۇرىدۇ | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| ဟာဝိုင်ယီ | pīhoihoi | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakaongaonga | ||
| ဆာမိုအာ | fiafia | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | nakapupukaw | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| Aymara | amtayatanaka | ||
| ဂွာရာနီ | ñandujoko'ỹ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| အက်စပရန်တို | ekscita | ||
| လက်တင် | excitando | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ
| ဂရိ | συναρπαστικός | ||
| မုံ | zoo siab heev | ||
| ကာ့ဒ် | heyecanda | ||
| တူရကီ | heyecan verici | ||
| Xhosa | inika umdla | ||
| Yiddish | יקסייטינג | ||
| ဇူ | kuyajabulisa | ||
| အာသံ | ৰোমাঞ্চকৰ | ||
| Aymara | amtayatanaka | ||
| Bhojpuri | रोमांचक | ||
| ဒေဝီ | ވަރަށް އުފާވެރި | ||
| Dogri | मजेदार | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kapana-panabik | ||
| ဂွာရာနီ | ñandujoko'ỹ | ||
| Ilocano | naganas | ||
| Krio | gladi | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | سەرنج ڕاکێش | ||
| မသီလီ | रोमांचक | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ | ||
| မီဇို | hlim | ||
| Oromo | kan nama gammachiisu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ରୋମାଞ୍ଚକର | | ||
| Quechua | llachikusqa | ||
| သက္ကတ | उद्दीपकः | ||
| တတာ | дулкынландыргыч | ||
| တီဂျရီယာ | ባህ ዘብል | ||
| ဆွန်ဂါ | tsakisa | ||