ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် သက်သေအထောက်အထား
ဘာသာစကား 134 တွင် ' သက်သေအထောက်အထား ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
သက်သေအထောက်အထား
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| အာဖရိကန် | getuienis | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማስረጃ | ||
| Haus` | shaida | ||
| အစ်ဂဘို | ihe akaebe | ||
| အာလာဂါဂါ | porofo | ||
| Nyanja (Chichewa) | umboni | ||
| ရှိုနာ | humbowo | ||
| ဆိုမာလီ | caddayn | ||
| ဆီဆိုသို | bopaki | ||
| ဆွာ | ushahidi | ||
| Xhosa | ubungqina | ||
| Yoruba | ẹri | ||
| ဇူ | ubufakazi | ||
| Bambara | seereya | ||
| အီး | kpeɖodzi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ibimenyetso | ||
| လင်ဂါလာ | elembeteli | ||
| Luganda | obukakafu | ||
| ဆီပေဒီ | bohlatse | ||
| တွီ (အကန်) | adanseɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| အာရဗီ | دليل | ||
| ဟီး | עֵדוּת | ||
| Pashto | ثبوت | ||
| အာရဗီ | دليل | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | prova | ||
| ဥေယျ | frogak | ||
| ကတ်တလန် | proves | ||
| ခရိုအေးရှား | dokaz | ||
| ဒိန်းမတ် | beviser | ||
| ဒတ်ခ်ျ | bewijs | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | evidence | ||
| ပြင်သစ် | preuve | ||
| Frisian | bewiis | ||
| စီယံယံ | evidencia | ||
| ဂျာမန် | beweise | ||
| အိုက်စလန် | sönnunargögn | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | fianaise | ||
| အီတလီ | prova | ||
| လူဇင်ဘတ် | beweiser | ||
| မောလ် | evidenza | ||
| နျော | bevis | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | provas | ||
| စကော့ Gaelic | fianais | ||
| ငပိ | evidencia | ||
| ဒိ | bevis | ||
| ဝလေ | tystiolaeth | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| ဘီလာရု | доказы | ||
| ဘော့စနီးယား | dokazi | ||
| ဘူဂေးရီးယား | доказателства | ||
| ချက် | důkaz | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | tõendid | ||
| ဖင်လန် | todisteet | ||
| ဟန်ဂေရီ | bizonyíték | ||
| အံ | pierādījumi | ||
| ပီယံ | įrodymas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | доказ | ||
| ပိုလန် | dowód | ||
| ရိုမေးနီးယား | dovezi | ||
| ရုရှ | свидетельство | ||
| ဆားဗီးယား | доказ | ||
| လိုဗရန် | dôkazy | ||
| စလိုဗေးနီးယား | dokazi | ||
| ယူကရိန်း | докази | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| ဘင်္ဂါလီ | প্রমান | ||
| ဂူဂျာရတ် | પુરાવા | ||
| ဟိန်ဒီ | सबूत | ||
| ကန်နာဒါ | ಪುರಾವೆಗಳು | ||
| မလေးရာလမ် | തെളിവ് | ||
| မာရသီ | पुरावा | ||
| နီပေါ | प्रमाण | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਬੂਤ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | සාක්ෂි | ||
| တမီးလ် | ஆதாரம் | ||
| အဂု | సాక్ష్యం | ||
| အူရဒူ | ثبوت | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 证据 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 證據 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 証拠 | ||
| ကိုးရီးယား | 증거 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | нотлох баримт | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | သက်သေအထောက်အထား | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| အင်ဒိုနီးရှား | bukti | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | bukti-bukti | ||
| ခမာ | ភស្តុតាង | ||
| လာအို | ຫຼັກຖານ | ||
| မလေး | bukti | ||
| ထိုင်း | หลักฐาน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | chứng cớ | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ebidensya | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| အဇာဘိုင်ဂျန် | dəlil | ||
| ဇါ | дәлелдемелер | ||
| ကာဂျစ် | далил | ||
| တာဂျစ် | далел | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | subutnama | ||
| ဥဇဘက် | dalil | ||
| ဝီဂါ | دەلىل-ئىسپات | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| ဟာဝိုင်ယီ | hōʻike hōʻike | ||
| မော်ရီလူမျိုး | taunakitanga | ||
| ဆာမိုအာ | molimau | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | ebidensya | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| Aymara | utjirinaka | ||
| ဂွာရာနီ | ñembojapyre | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| အက်စပရန်တို | evidenteco | ||
| လက်တင် | quod | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သေအထောက်အထား
| ဂရိ | απόδειξη | ||
| မုံ | pov thawj | ||
| ကာ့ဒ် | delîl | ||
| တူရကီ | kanıt | ||
| Xhosa | ubungqina | ||
| Yiddish | זאָגן | ||
| ဇူ | ubufakazi | ||
| အာသံ | প্ৰমাণ | ||
| Aymara | utjirinaka | ||
| Bhojpuri | सबूत | ||
| ဒေဝီ | ހެކި | ||
| Dogri | सबूत | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ebidensya | ||
| ဂွာရာနီ | ñembojapyre | ||
| Ilocano | ebidensia | ||
| Krio | pruf | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بەڵگە | ||
| မသီလီ | साक्ष्य | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯁꯥꯈꯤ | ||
| မီဇို | finfiahna | ||
| Oromo | ragaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପ୍ରମାଣ | ||
| Quechua | evidencia | ||
| သက္ကတ | उपपत्तिः | ||
| တတာ | дәлилләр | ||
| တီဂျရီယာ | ማስረጃ | ||
| ဆွန်ဂါ | vumbhoni | ||