ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ပညာတတ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ပညာတတ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ပညာတတ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| အာဖရိကန် | opvoed | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማስተማር | ||
| Haus` | ilimantarwa | ||
| အစ်ဂဘို | kuziere | ||
| အာလာဂါဂါ | hanabe | ||
| Nyanja (Chichewa) | phunzitsa | ||
| ရှိုနာ | dzidzisa | ||
| ဆိုမာလီ | waxbarid | ||
| ဆီဆိုသို | ruta | ||
| ဆွာ | kuelimisha | ||
| Xhosa | fundisa | ||
| Yoruba | eko | ||
| ဇူ | fundisa | ||
| Bambara | kalan kɛ | ||
| အီး | fia nu ame | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | kwigisha | ||
| လင်ဂါလာ | koteya bato | ||
| Luganda | okusomesa | ||
| ဆီပေဒီ | ruta | ||
| တွီ (အကန်) | kyerɛkyerɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| အာရဗီ | تعليم | ||
| ဟီး | לְחַנֵך | ||
| Pashto | روزنه ورکول | ||
| အာရဗီ | تعليم | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | edukoj | ||
| ဥေယျ | hezi | ||
| ကတ်တလန် | educar | ||
| ခရိုအေးရှား | obrazovati | ||
| ဒိန်းမတ် | uddanne | ||
| ဒတ်ခ်ျ | onderwijzen | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | educate | ||
| ပြင်သစ် | éduquer | ||
| Frisian | opliede | ||
| စီယံယံ | educar | ||
| ဂျာမန် | erziehen | ||
| အိုက်စလန် | mennta | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | oideachas | ||
| အီတလီ | educare | ||
| လူဇင်ဘတ် | educéieren | ||
| မောလ် | teduka | ||
| နျော | utdanne | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | educar | ||
| စကော့ Gaelic | oideachadh | ||
| ငပိ | educar | ||
| ဒိ | utbilda | ||
| ဝလေ | addysgu | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| ဘီလာရု | выхоўваць | ||
| ဘော့စနီးယား | obrazovati | ||
| ဘူဂေးရီးယား | възпитавам | ||
| ချက် | vzdělávat | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | harida | ||
| ဖင်လန် | kouluttaa | ||
| ဟန်ဂေရီ | oktat | ||
| အံ | izglītot | ||
| ပီယံ | auklėti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | едуцира | ||
| ပိုလန် | kształcić | ||
| ရိုမေးနီးယား | educa | ||
| ရုရှ | обучать | ||
| ဆားဗီးယား | васпитавати | ||
| လိုဗရန် | vzdelávať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | izobraževati | ||
| ယူကရိန်း | виховувати | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| ဘင်္ဂါလီ | শিক্ষিত করা | ||
| ဂူဂျာရတ် | શિક્ષિત | ||
| ဟိန်ဒီ | शिक्षित | ||
| ကန်နာဒါ | ಶಿಕ್ಷಣ | ||
| မလေးရာလမ် | അഭ്യസിപ്പിക്കുന്നത് | ||
| မာရသီ | शिकवणे | ||
| နီပေါ | शिक्षित | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਿੱਖਿਅਤ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | දැනුවත් කරන්න | ||
| တမီးလ် | கல்வி | ||
| အဂု | చదువు | ||
| အူရဒူ | تعلیم | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 教育 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 教育 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 教育する | ||
| ကိုးရီးယား | 기르다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | сургах | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ပညာတတ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| အင်ဒိုနီးရှား | mendidik | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | ndhidhik | ||
| ခမာ | អប់រំ | ||
| လာအို | ສຶກສາອົບຮົມ | ||
| မလေး | mendidik | ||
| ထိုင်း | ให้ความรู้ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | giáo dục | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | turuan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | tərbiyə etmək | ||
| ဇါ | білім беру | ||
| ကာဂျစ် | билим берүү | ||
| တာဂျစ် | таълим медиҳанд | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | bilim bermek | ||
| ဥဇဘက် | tarbiyalash | ||
| ဝီဂါ | تەربىيىلەش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| ဟာဝိုင်ယီ | aʻo | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakaakona | ||
| ဆာမိုအာ | aʻoaʻo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | turuan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| Aymara | yatichaña | ||
| ဂွာရာနီ | ohekombo’e | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| အက်စပရန်တို | eduki | ||
| လက်တင် | educo | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ပညာတတ်
| ဂရိ | εκπαιδεύσει | ||
| မုံ | kawm ntawv | ||
| ကာ့ဒ် | gîhandin | ||
| တူရကီ | eğitmek | ||
| Xhosa | fundisa | ||
| Yiddish | דערציען | ||
| ဇူ | fundisa | ||
| အာသံ | শিক্ষিত কৰা | ||
| Aymara | yatichaña | ||
| Bhojpuri | शिक्षित करे के बा | ||
| ဒေဝီ | ތަޢުލީމު ދިނުން | ||
| Dogri | शिक्षित करना | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | turuan | ||
| ဂွာရာနီ | ohekombo’e | ||
| Ilocano | edukaren | ||
| Krio | ɛdyukeshɔn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پەروەردەکردن | ||
| မသီလီ | शिक्षित करब | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯁꯟ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | zirtirna pe rawh | ||
| Oromo | barsiisuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଶିକ୍ଷିତ କର | | ||
| Quechua | yachachiy | ||
| သက္ကတ | शिक्षयति | ||
| တတာ | укыту | ||
| တီဂျရီယာ | ምምሃር | ||
| ဆွန်ဂါ | dyondzisa | ||