ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အစွန်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အစွန်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အစွန်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| အာဖရိကန် | rand | ||
| အမ်ဟာရစ် | ጠርዝ | ||
| Haus` | baki | ||
| အစ်ဂဘို | onu | ||
| အာလာဂါဂါ | sisin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'mphepete | ||
| ရှိုနာ | kumucheto | ||
| ဆိုမာလီ | cirif | ||
| ဆီဆိုသို | bohale | ||
| ဆွာ | makali | ||
| Xhosa | emaphethelweni | ||
| Yoruba | eti | ||
| ဇူ | emaphethelweni | ||
| Bambara | kɛrɛda | ||
| အီး | to | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | inkombe | ||
| လင်ဂါလာ | nsonge | ||
| Luganda | nkomerero | ||
| ဆီပေဒီ | morumo | ||
| တွီ (အကန်) | ntweaso | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| အာရဗီ | حافة | ||
| ဟီး | קָצֶה | ||
| Pashto | څنډه | ||
| အာရဗီ | حافة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | buzë | ||
| ဥေယျ | ertza | ||
| ကတ်တလန် | vora | ||
| ခရိုအေးရှား | rub | ||
| ဒိန်းမတ် | kant | ||
| ဒတ်ခ်ျ | rand | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | edge | ||
| ပြင်သစ် | bord | ||
| Frisian | edge | ||
| စီယံယံ | bordo | ||
| ဂျာမန် | kante | ||
| အိုက်စလန် | brún | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | imeall | ||
| အီတလီ | bordo | ||
| လူဇင်ဘတ် | rand | ||
| မောလ် | tarf | ||
| နျော | kant | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | beira | ||
| စကော့ Gaelic | oir | ||
| ငပိ | borde | ||
| ဒိ | kant | ||
| ဝလေ | ymyl | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| ဘီလာရု | край | ||
| ဘော့စနီးယား | ivica | ||
| ဘူဂေးရီးယား | ръб, край | ||
| ချက် | okraj | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | serv | ||
| ဖင်လန် | reuna | ||
| ဟန်ဂေရီ | él | ||
| အံ | mala | ||
| ပီယံ | kraštas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | раб | ||
| ပိုလန် | brzeg | ||
| ရိုမေးနီးယား | margine | ||
| ရုရှ | край | ||
| ဆားဗီးယား | ивица | ||
| လိုဗရန် | hrana | ||
| စလိုဗေးနီးယား | rob | ||
| ယူကရိန်း | край | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| ဘင်္ဂါလီ | প্রান্ত | ||
| ဂူဂျာရတ် | ધાર | ||
| ဟိန်ဒီ | धार | ||
| ကန်နာဒါ | ಅಂಚು | ||
| မလေးရာလမ် | എഡ്ജ് | ||
| မာရသီ | धार | ||
| နီပေါ | किनारा | ||
| ပန်ချာပီ | ਕਿਨਾਰਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | දාරය | ||
| တမီးလ် | விளிம்பு | ||
| အဂု | అంచు | ||
| အူရဒူ | کنارے | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 边缘 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 邊緣 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 縁 | ||
| ကိုးရီးယား | 가장자리 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | ирмэг | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အစွန်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| အင်ဒိုနီးရှား | tepi | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | pinggiran | ||
| ခမာ | គែម | ||
| လာအို | ຂອບ | ||
| မလေး | hujung | ||
| ထိုင်း | ขอบ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | cạnh | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | gilid | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | kənar | ||
| ဇါ | шеті | ||
| ကာဂျစ် | кыр | ||
| တာဂျစ် | дами | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | gyrasy | ||
| ဥဇဘက် | chekka | ||
| ဝီဂါ | edge | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| ဟာဝိုင်ယီ | lihi | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tapa | ||
| ဆာမိုအာ | pito | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | talim | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| Aymara | thiya | ||
| ဂွာရာနီ | tembe'y | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| အက်စပရန်တို | rando | ||
| လက်တင် | acies | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အစွန်း
| ဂရိ | άκρη | ||
| မုံ | ntug | ||
| ကာ့ဒ် | qerax | ||
| တူရကီ | kenar | ||
| Xhosa | emaphethelweni | ||
| Yiddish | ברעג | ||
| ဇူ | emaphethelweni | ||
| အာသံ | প্ৰান্ত | ||
| Aymara | thiya | ||
| Bhojpuri | कोर | ||
| ဒေဝီ | ކައިރިފަށް | ||
| Dogri | कंढा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | gilid | ||
| ဂွာရာနီ | tembe'y | ||
| Ilocano | iking | ||
| Krio | nia | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | لێوار | ||
| မသီလီ | कात | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯇꯥꯏ | ||
| မီဇို | kotlang | ||
| Oromo | fiixee | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଧାର | ||
| Quechua | pata | ||
| သက္ကတ | धारा | ||
| တတာ | кыр | ||
| တီဂျရီယာ | ጫፍ | ||
| ဆွန်ဂါ | mahetelelweni | ||