ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မျက်နှာပြင်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' မျက်နှာပြင် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
မျက်နှာပြင်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| အာဖရိကန် | vertoon | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማሳያ | ||
| Haus` | nuni | ||
| အစ်ဂဘို | ngosipụta | ||
| အာလာဂါဂါ | miseho | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiwonetsero | ||
| ရှိုနာ | kuratidza | ||
| ဆိုမာလီ | bandhig | ||
| ဆီဆိုသို | bonts'a | ||
| ဆွာ | onyesha | ||
| Xhosa | umboniso | ||
| Yoruba | ifihan | ||
| ဇူ | isibonisi | ||
| Bambara | ka yira | ||
| အီး | ɖeɖe fia | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | kugaragaza | ||
| လင်ဂါလာ | kolakisa | ||
| Luganda | okulaga | ||
| ဆီပေဒီ | bontšha | ||
| တွီ (အကန်) | da no adi | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| အာရဗီ | عرض | ||
| ဟီး | לְהַצִיג | ||
| Pashto | ښودل | ||
| အာရဗီ | عرض | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | shfaqje | ||
| ဥေယျ | bistaratu | ||
| ကတ်တလန် | visualització | ||
| ခရိုအေးရှား | prikaz | ||
| ဒိန်းမတ် | skærm | ||
| ဒတ်ခ်ျ | scherm | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | display | ||
| ပြင်သစ် | afficher | ||
| Frisian | skerm | ||
| စီယံယံ | amosar | ||
| ဂျာမန် | anzeige | ||
| အိုက်စလန် | sýna | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | taispeáint | ||
| အီတလီ | schermo | ||
| လူဇင်ဘတ် | uweisen | ||
| မောလ် | wiri | ||
| နျော | vise | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | exibição | ||
| စကော့ Gaelic | taisbeanadh | ||
| ငပိ | monitor | ||
| ဒိ | visa | ||
| ဝလေ | arddangos | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| ဘီလာရု | дысплей | ||
| ဘော့စနီးယား | prikaz | ||
| ဘူဂေးရီးယား | дисплей | ||
| ချက် | zobrazit | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kuva | ||
| ဖင်လန် | näyttö | ||
| ဟန်ဂေရီ | kijelző | ||
| အံ | displejs | ||
| ပီယံ | ekranas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | приказ | ||
| ပိုလန် | pokaz | ||
| ရိုမေးနီးယား | afişa | ||
| ရုရှ | дисплей | ||
| ဆားဗီးယား | приказ | ||
| လိုဗရန် | displej | ||
| စလိုဗေးနီးယား | zaslon | ||
| ယူကရိန်း | дисплей | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| ဘင်္ဂါလီ | প্রদর্শন | ||
| ဂူဂျာရတ် | પ્રદર્શન | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रदर्शन | ||
| ကန်နာဒါ | ಪ್ರದರ್ಶನ | ||
| မလေးရာလမ် | പ്രദർശിപ്പിക്കുക | ||
| မာရသီ | प्रदर्शन | ||
| နီပေါ | प्रदर्शन | ||
| ပန်ချာပီ | ਡਿਸਪਲੇਅ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | දර්ශනය | ||
| တမီးလ် | காட்சி | ||
| အဂု | ప్రదర్శన | ||
| အူရဒူ | ڈسپلے | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 显示 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 顯示 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 表示 | ||
| ကိုးရီးယား | 디스플레이 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | харуулах | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | မျက်နှာပြင် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| အင်ဒိုနီးရှား | layar | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | tampilan | ||
| ခမာ | បង្ហាញ | ||
| လာအို | ສະແດງ | ||
| မလေး | paparan | ||
| ထိုင်း | แสดง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | trưng bày | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | display | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | ekran | ||
| ဇါ | дисплей | ||
| ကာဂျစ် | дисплей | ||
| တာဂျစ် | намоиш додан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | görkezmek | ||
| ဥဇဘက် | displey | ||
| ဝီဂါ | كۆرسىتىش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| ဟာဝိုင်ယီ | hōʻikeʻike | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakaaturanga | ||
| ဆာမိုအာ | faʻaali | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | ipakita | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| Aymara | uñachayaña | ||
| ဂွာရာနီ | techaukahára | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| အက်စပရန်တို | montriĝo | ||
| လက်တင် | display | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မျက်နှာပြင်
| ဂရိ | απεικόνιση | ||
| မုံ | tso saib | ||
| ကာ့ဒ် | pêşkêşî | ||
| တူရကီ | görüntüle | ||
| Xhosa | umboniso | ||
| Yiddish | אַרויסווייַז | ||
| ဇူ | isibonisi | ||
| အာသံ | প্ৰদৰ্শন | ||
| Aymara | uñachayaña | ||
| Bhojpuri | देखावऽ | ||
| ဒေဝီ | ޑިސްޕްލޭ | ||
| Dogri | डिस्पले | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | display | ||
| ဂွာရာနီ | techaukahára | ||
| Ilocano | ipakita | ||
| Krio | sho | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | نیشاندان | ||
| မသီလီ | प्रदर्शन करनाइ | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯎꯌꯄ | ||
| မီဇို | tarchhuak | ||
| Oromo | agarsiisa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପ୍ରଦର୍ଶନ | ||
| Quechua | qawachiy | ||
| သက္ကတ | प्रदर्शन | ||
| တတာ | күрсәтү | ||
| တီဂျရီယာ | ኣጫውት | ||
| ဆွန်ဂါ | kombisa | ||