ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ပန်းကန်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ပန်းကန် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ပန်းကန်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| အာဖရိကန် | skottel | ||
| အမ်ဟာရစ် | ምግብ | ||
| Haus` | tasa | ||
| အစ်ဂဘို | nri | ||
| အာလာဂါဂါ | sakafo | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbale | ||
| ရှိုနာ | dhishi | ||
| ဆိုမာလီ | saxan | ||
| ဆီဆိုသို | sejana | ||
| ဆွာ | sahani | ||
| Xhosa | isitya | ||
| Yoruba | satelaiti | ||
| ဇူ | isidlo | ||
| Bambara | daga | ||
| အီး | nuɖuɖu | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | isahani | ||
| လင်ဂါလာ | bilei | ||
| Luganda | emmerere | ||
| ဆီပေဒီ | sebjana | ||
| တွီ (အကန်) | aduane | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| အာရဗီ | طبق | ||
| ဟီး | צַלַחַת | ||
| Pashto | ډش | ||
| အာရဗီ | طبق | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | gjellë | ||
| ဥေယျ | plater | ||
| ကတ်တလန် | plat | ||
| ခရိုအေးရှား | jelo | ||
| ဒိန်းမတ် | fad | ||
| ဒတ်ခ်ျ | schotel | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | dish | ||
| ပြင်သစ် | plat | ||
| Frisian | skûtel | ||
| စီယံယံ | prato | ||
| ဂျာမန် | gericht | ||
| အိုက်စလန် | fat | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | mhias | ||
| အီတလီ | piatto | ||
| လူဇင်ဘတ် | plat | ||
| မောလ် | dixx | ||
| နျော | oppvask | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | prato | ||
| စကော့ Gaelic | mhias | ||
| ငပိ | plato | ||
| ဒိ | maträtt | ||
| ဝလေ | dysgl | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| ဘီလာရု | страва | ||
| ဘော့စနီးယား | jelo | ||
| ဘူဂေးရီးယား | чиния | ||
| ချက် | jídlo | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | nõu | ||
| ဖင်လန် | astia | ||
| ဟန်ဂေရီ | tál | ||
| အံ | trauks | ||
| ပီယံ | patiekalas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | чинија | ||
| ပိုလန် | danie | ||
| ရိုမေးနီးယား | farfurie | ||
| ရုရှ | блюдо | ||
| ဆားဗီးယား | јело | ||
| လိုဗရန် | jedlo | ||
| စလိုဗေးနီးယား | jed | ||
| ယူကရိန်း | блюдо | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| ဘင်္ဂါလီ | থালা | ||
| ဂူဂျာရတ် | વાનગી | ||
| ဟိန်ဒီ | थाली | ||
| ကန်နာဒါ | ಭಕ್ಷ್ಯ | ||
| မလေးရာလမ် | വിഭവം | ||
| မာရသီ | ताटली | ||
| နီပေါ | डिश | ||
| ပန်ချာပီ | ਕਟੋਰੇ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පිඟාන | ||
| တမီးလ် | சிறு தட்டு | ||
| အဂု | డిష్ | ||
| အူရဒူ | ڈش | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 碟 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 碟 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 皿 | ||
| ကိုးရီးယား | 요리 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | таваг | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ပန်းကန် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| အင်ဒိုနီးရှား | hidangan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | sajian | ||
| ခမာ | ម្ហូប | ||
| လာအို | ອາຫານ | ||
| မလေး | pinggan | ||
| ထိုင်း | จาน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | món ăn | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ulam | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | yeməyi | ||
| ဇါ | тағам | ||
| ကာဂျစ် | тамак | ||
| တာဂျစ် | табақ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | saçak | ||
| ဥဇဘက် | taom | ||
| ဝီဂါ | تاماق | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| ဟာဝိုင်ယီ | ipu | ||
| မော်ရီလူမျိုး | rihi | ||
| ဆာမိုအာ | ipu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | ulam | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| Aymara | palatu | ||
| ဂွာရာနီ | ña'ẽmbe | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| အက်စပရန်တို | plado | ||
| လက်တင် | catino | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ပန်းကန်
| ဂရိ | πιάτο | ||
| မုံ | phaj | ||
| ကာ့ဒ် | ferax | ||
| တူရကီ | tabak | ||
| Xhosa | isitya | ||
| Yiddish | שיסל | ||
| ဇူ | isidlo | ||
| အာသံ | থালী | ||
| Aymara | palatu | ||
| Bhojpuri | बरतन | ||
| ဒေဝီ | ޑިޝް | ||
| Dogri | प्लेट | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ulam | ||
| ဂွာရာနီ | ña'ẽmbe | ||
| Ilocano | kanen | ||
| Krio | pan | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | قاپ | ||
| မသီလီ | थारी | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯍꯦꯟꯖꯥꯡ | ||
| မီဇို | chawhmeh | ||
| Oromo | gabatee | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଥାଳି | ||
| Quechua | pukullu | ||
| သက္ကတ | व्यंजनं | ||
| တတာ | савыт | ||
| တီဂျရီယာ | መብልዒ | ||
| ဆွန်ဂါ | ndyelo | ||