ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဆုံးဖြတ်ချက်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဆုံးဖြတ်ချက် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဆုံးဖြတ်ချက်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| အာဖရိကန် | besluit | ||
| အမ်ဟာရစ် | ውሳኔ | ||
| Haus` | yanke shawara | ||
| အစ်ဂဘို | mkpebi | ||
| အာလာဂါဂါ | fanapahan-kevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chisankho | ||
| ရှိုနာ | chisarudzo | ||
| ဆိုမာလီ | go'aanka | ||
| ဆီဆိုသို | qeto | ||
| ဆွာ | uamuzi | ||
| Xhosa | isigqibo | ||
| Yoruba | ipinnu | ||
| ဇူ | isinqumo | ||
| Bambara | latigɛ | ||
| အီး | nyametsotso | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | icyemezo | ||
| လင်ဂါလာ | ekateli | ||
| Luganda | okusalawo | ||
| ဆီပေဒီ | sephetho | ||
| တွီ (အကန်) | agyinaesie | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| အာရဗီ | القرار | ||
| ဟီး | הַחְלָטָה | ||
| Pashto | پریکړه | ||
| အာရဗီ | القرار | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | vendimi | ||
| ဥေယျ | erabakia | ||
| ကတ်တလန် | decisió | ||
| ခရိုအေးရှား | odluka | ||
| ဒိန်းမတ် | afgørelse | ||
| ဒတ်ခ်ျ | besluit | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | decision | ||
| ပြင်သစ် | décision | ||
| Frisian | beslút | ||
| စီယံယံ | decisión | ||
| ဂျာမန် | entscheidung | ||
| အိုက်စလန် | ákvörðun | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | cinneadh | ||
| အီတလီ | decisione | ||
| လူဇင်ဘတ် | entscheedung | ||
| မောလ် | deċiżjoni | ||
| နျော | beslutning | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | decisão | ||
| စကော့ Gaelic | co-dhùnadh | ||
| ငပိ | decisión | ||
| ဒိ | beslut | ||
| ဝလေ | penderfyniad | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| ဘီလာရု | рашэнне | ||
| ဘော့စနီးယား | odluka | ||
| ဘူဂေးရီးယား | решение | ||
| ချက် | rozhodnutí | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | otsus | ||
| ဖင်လန် | päätös | ||
| ဟန်ဂေရီ | döntés | ||
| အံ | lēmumu | ||
| ပီယံ | sprendimą | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | одлука | ||
| ပိုလန် | decyzja | ||
| ရိုမေးနီးယား | decizie | ||
| ရုရှ | решение | ||
| ဆားဗီးယား | одлука | ||
| လိုဗရန် | rozhodnutie | ||
| စလိုဗေးနီးယား | odločitev | ||
| ယူကရိန်း | рішення | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| ဘင်္ဂါလီ | সিদ্ধান্ত | ||
| ဂူဂျာရတ် | નિર્ણય | ||
| ဟိန်ဒီ | फेसला | ||
| ကန်နာဒါ | ನಿರ್ಧಾರ | ||
| မလေးရာလမ် | തീരുമാനം | ||
| မာရသီ | निर्णय | ||
| နီပေါ | निर्णय | ||
| ပန်ချာပီ | ਫੈਸਲਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | තීරණ | ||
| တမီးလ် | முடிவு | ||
| အဂု | నిర్ణయం | ||
| အူရဒူ | فیصلہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 决定 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 決定 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 決定 | ||
| ကိုးရီးယား | 결정 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | шийдвэр | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဆုံးဖြတ်ချက် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| အင်ဒိုနီးရှား | keputusan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | keputusan | ||
| ခမာ | ការសំរេចចិត្ត | ||
| လာအို | ການຕັດສິນໃຈ | ||
| မလေး | keputusan | ||
| ထိုင်း | การตัดสินใจ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | phán quyết | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | desisyon | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qərar | ||
| ဇါ | шешім | ||
| ကာဂျစ် | чечим | ||
| တာဂျစ် | қарор | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | karar | ||
| ဥဇဘက် | qaror | ||
| ဝီဂါ | قارار | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| ဟာဝိုင်ယီ | hoʻoholo | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakatau | ||
| ဆာမိုအာ | filifiliga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | desisyon | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| Aymara | amta | ||
| ဂွာရာနီ | py'apeteĩ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| အက်စပရန်တို | decido | ||
| လက်တင် | arbitrium | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက်
| ဂရိ | απόφαση | ||
| မုံ | kev txiav txim siab | ||
| ကာ့ဒ် | biryar | ||
| တူရကီ | karar | ||
| Xhosa | isigqibo | ||
| Yiddish | באַשלוס | ||
| ဇူ | isinqumo | ||
| အာသံ | সিদ্ধান্ত | ||
| Aymara | amta | ||
| Bhojpuri | फैसला | ||
| ဒေဝီ | ނިންމުން | ||
| Dogri | फैसला | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | desisyon | ||
| ဂွာရာနီ | py'apeteĩ | ||
| Ilocano | desision | ||
| Krio | disayd | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بڕیار | ||
| မသီလီ | निर्णय | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯋꯥꯔꯦꯞ | ||
| မီဇို | thutlukna | ||
| Oromo | murtoo | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ନିଷ୍ପତ୍ତି | ||
| Quechua | akllay | ||
| သက္ကတ | निर्णयः | ||
| တတာ | карар | ||
| တီဂျရီယာ | ውሳነ | ||
| ဆွန်ဂါ | xiboho | ||