ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဖန်တီးမှု
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဖန်တီးမှု ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဖန်တီးမှု
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| အာဖရိကန် | kreatief | ||
| အမ်ဟာရစ် | ፈጠራ | ||
| Haus` | m | ||
| အစ်ဂဘို | kee ihe | ||
| အာလာဂါဂါ | famoronana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulenga | ||
| ရှိုနာ | kugadzira | ||
| ဆိုမာလီ | hal abuur leh | ||
| ဆီဆိုသို | boqapi | ||
| ဆွာ | ubunifu | ||
| Xhosa | uyilo | ||
| Yoruba | ẹda | ||
| ဇူ | okudala | ||
| Bambara | kekuman | ||
| အီး | wɔa aɖaŋu | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | guhanga | ||
| လင်ဂါလာ | makanisi ya kosala | ||
| Luganda | okuyiiya | ||
| ဆီပေဒီ | bokgoni bja go itlhamela | ||
| တွီ (အကန်) | bɔsrɛmuka | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| အာရဗီ | خلاق | ||
| ဟီး | יְצִירָתִי | ||
| Pashto | نوښتګر | ||
| အာရဗီ | خلاق | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | krijues | ||
| ဥေယျ | sortzailea | ||
| ကတ်တလန် | creatiu | ||
| ခရိုအေးရှား | kreativan | ||
| ဒိန်းမတ် | kreativ | ||
| ဒတ်ခ်ျ | creatief | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | creative | ||
| ပြင်သစ် | créatif | ||
| Frisian | kreatyf | ||
| စီယံယံ | creativo | ||
| ဂျာမန် | kreativ | ||
| အိုက်စလန် | skapandi | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | cruthaitheach | ||
| အီတလီ | creativo | ||
| လူဇင်ဘတ် | kreativ | ||
| မောလ် | kreattiv | ||
| နျော | kreativ | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | criativo | ||
| စကော့ Gaelic | cruthachail | ||
| ငပိ | creativo | ||
| ဒိ | kreativ | ||
| ဝလေ | creadigol | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| ဘီလာရု | творчы | ||
| ဘော့စနီးယား | kreativan | ||
| ဘူဂေးရီးယား | творчески | ||
| ချက် | tvůrčí | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | loominguline | ||
| ဖင်လန် | luova | ||
| ဟန်ဂေရီ | kreatív | ||
| အံ | radošs | ||
| ပီယံ | kūrybingi | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | креативни | ||
| ပိုလန် | twórczy | ||
| ရိုမေးနီးယား | creativ | ||
| ရုရှ | творческий | ||
| ဆားဗီးယား | креативан | ||
| လိုဗရန် | kreatívny | ||
| စလိုဗေးနီးယား | ustvarjalno | ||
| ယူကရိန်း | творчий | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| ဘင်္ဂါလီ | সৃজনশীল | ||
| ဂူဂျာရတ် | સર્જનાત્મક | ||
| ဟိန်ဒီ | रचनात्मक | ||
| ကန်နာဒါ | ಸೃಜನಶೀಲ | ||
| မလေးရာလမ် | സൃഷ്ടിപരമായ | ||
| မာရသီ | सर्जनशील | ||
| နီပေါ | रचनात्मक | ||
| ပန်ချာပီ | ਰਚਨਾਤਮਕ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | නිර්මාණාත්මක | ||
| တမီးလ် | படைப்பு | ||
| အဂု | సృజనాత్మక | ||
| အူရဒူ | تخلیقی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 创意的 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 創意的 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | クリエイティブ | ||
| ကိုးရီးယား | 창의적인 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | бүтээлч | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဖန်တီးမှု | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| အင်ဒိုနီးရှား | kreatif | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kreatif | ||
| ခမာ | ច្នៃប្រឌិត | ||
| လာအို | ສ້າງສັນ | ||
| မလေး | kreatif | ||
| ထိုင်း | สร้างสรรค์ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | sáng tạo | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | malikhain | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| အဇာဘိုင်ဂျန် | yaradıcı | ||
| ဇါ | шығармашылық | ||
| ကာဂျစ် | чыгармачыл | ||
| တာဂျစ် | эҷодӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | döredijilikli | ||
| ဥဇဘက် | ijodiy | ||
| ဝီဂါ | ئىجادىي | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| ဟာဝိုင်ယီ | makakū | ||
| မော်ရီလူမျိုး | auaha | ||
| ဆာမိုအာ | foafoaga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | malikhain | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| Aymara | uñstayiri | ||
| ဂွာရာနီ | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| အက်စပရန်တို | kreema | ||
| လက်တင် | partum | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဖန်တီးမှု
| ဂရိ | δημιουργικός | ||
| မုံ | muaj tswv yim | ||
| ကာ့ဒ် | avahî | ||
| တူရကီ | yaratıcı | ||
| Xhosa | uyilo | ||
| Yiddish | שעפעריש | ||
| ဇူ | okudala | ||
| အာသံ | সৃষ্টিশীল | ||
| Aymara | uñstayiri | ||
| Bhojpuri | रचनात्मक | ||
| ဒေဝီ | އުފެއްދުންތެރި | ||
| Dogri | तमीरी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | malikhain | ||
| ဂွာရာနီ | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
| Ilocano | talentado | ||
| Krio | du nyu tin | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | داهێنانکار | ||
| မသီလီ | रचनात्कम | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕ | ||
| မီဇို | themthiam | ||
| Oromo | uumuu kan danda'u | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ସୃଜନଶୀଳ | | ||
| Quechua | ruwaq | ||
| သက္ကတ | रचनात्मक | ||
| တတာ | иҗади | ||
| တီဂျရီယာ | ናይ ፈጠራ ክእለት ዘለዎ | ||
| ဆွန်ဂါ | vutshuri | ||