ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် သတင်းထောက်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' သတင်းထောက် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
သတင်းထောက်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| အာဖရိကန် | korrespondent | ||
| အမ်ဟာရစ် | ዘጋቢ | ||
| Haus` | wakilin rahoto | ||
| အစ်ဂဘို | onye mmekorita | ||
| အာလာဂါဂါ | iraky | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtolankhani | ||
| ရှိုနာ | munyori | ||
| ဆိုမာလီ | wariye | ||
| ဆီဆိုသို | mongoli | ||
| ဆွာ | mwandishi | ||
| Xhosa | umbhaleli | ||
| Yoruba | oniroyin | ||
| ဇူ | umbhali | ||
| Bambara | kunnafonisɛbɛndila | ||
| အီး | nyadzɔdzɔŋlɔla | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umunyamakuru | ||
| လင်ဂါလာ | mopanzi-nsango | ||
| Luganda | omuwandiisi w’amawulire | ||
| ဆီပေဒီ | mongwaledi wa ditaba | ||
| တွီ (အကန်) | nsɛm ho amanneɛbɔfo | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| အာရဗီ | مراسل | ||
| ဟီး | כַתָב | ||
| Pashto | خبریال | ||
| အာရဗီ | مراسل | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | korrespondent | ||
| ဥေယျ | berriemailea | ||
| ကတ်တလန် | corresponsal | ||
| ခရိုအေးရှား | dopisnik | ||
| ဒိန်းမတ် | korrespondent | ||
| ဒတ်ခ်ျ | correspondent | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | correspondent | ||
| ပြင်သစ် | correspondant | ||
| Frisian | korrespondint | ||
| စီယံယံ | correspondente | ||
| ဂျာမန် | korrespondent | ||
| အိုက်စလန် | fréttaritari | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | comhfhreagraí | ||
| အီတလီ | corrispondente | ||
| လူဇင်ဘတ် | korrespondent | ||
| မောလ် | korrispondent | ||
| နျော | korrespondent | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | correspondente | ||
| စကော့ Gaelic | neach-sgrìobhaidh | ||
| ငပိ | corresponsal | ||
| ဒိ | korrespondent | ||
| ဝလေ | gohebydd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| ဘီလာရု | карэспандэнт | ||
| ဘော့စနီးယား | dopisnik | ||
| ဘူဂေးရီးယား | кореспондент | ||
| ချက် | korespondent | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | korrespondent | ||
| ဖင်လန် | kirjeenvaihtaja | ||
| ဟန်ဂေရီ | levelező | ||
| အံ | korespondents | ||
| ပီယံ | korespondentas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | дописник | ||
| ပိုလန် | korespondent | ||
| ရိုမေးနီးယား | corespondent | ||
| ရုရှ | корреспондент | ||
| ဆားဗီးယား | дописник | ||
| လိုဗရန် | korešpondent | ||
| စလိုဗေးနီးယား | dopisnik | ||
| ယူကရိန်း | кореспондент | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| ဘင်္ဂါလီ | সংবাদদাতা | ||
| ဂူဂျာရတ် | સંવાદદાતા | ||
| ဟိန်ဒီ | संवाददाता | ||
| ကန်နာဒါ | ವರದಿಗಾರ | ||
| မလေးရာလမ် | ലേഖകൻ | ||
| မာရသီ | बातमीदार | ||
| နီပေါ | संवाददाता | ||
| ပန်ချာပီ | ਪੱਤਰ ਪ੍ਰੇਰਕ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | වාර්තාකරු | ||
| တမီးလ် | நிருபர் | ||
| အဂု | కరస్పాండెంట్ | ||
| အူရဒူ | نمائندہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 通讯员 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 通訊員 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 特派員 | ||
| ကိုးရီးယား | 거래처 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | сурвалжлагч | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | သတင်းထောက် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| အင်ဒိုနီးရှား | koresponden | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | koresponden | ||
| ခမာ | អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន | ||
| လာအို | ນັກຂ່າວ | ||
| မလေး | wartawan | ||
| ထိုင်း | ผู้สื่อข่าว | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | phóng viên | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | koresponden | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | müxbir | ||
| ဇါ | корреспондент | ||
| ကာဂျစ် | корреспондент | ||
| တာဂျစ် | мухбир | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | habarçy | ||
| ဥဇဘက် | muxbir | ||
| ဝီဂါ | مۇخبىر | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| ဟာဝိုင်ယီ | mea leka | ||
| မော်ရီလူမျိုး | kaikawe korero | ||
| ဆာမိုအာ | tusitala | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | nagsusulat | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| Aymara | corresponsal ukan irnaqiri | ||
| ဂွာရာနီ | corresponsal rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| အက်စပရန်တို | korespondanto | ||
| လက်တင် | correspondente | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် သတင်းထောက်
| ဂရိ | ανταποκριτής | ||
| မုံ | tus sau ntawv | ||
| ကာ့ဒ် | nûçevan | ||
| တူရကီ | muhabir | ||
| Xhosa | umbhaleli | ||
| Yiddish | קארעספאנדענט | ||
| ဇူ | umbhali | ||
| အာသံ | সংবাদদাতা | ||
| Aymara | corresponsal ukan irnaqiri | ||
| Bhojpuri | संवाददाता के ह | ||
| ဒေဝီ | މުވައްޒަފު އެވެ | ||
| Dogri | संवाददाता | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | koresponden | ||
| ဂွာရာနီ | corresponsal rehegua | ||
| Ilocano | koresponsal | ||
| Krio | kɔrɛspɔndɛnt | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پەیامنێر | ||
| မသီလီ | संवाददाता | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯀꯣꯔꯁꯄꯣꯔꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| မီဇို | correspondent a ni | ||
| Oromo | rippoortara | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ସମ୍ବାଦଦାତା | ||
| Quechua | corresponsal nisqa | ||
| သက္ကတ | संवाददाता | ||
| တတာ | корреспондент | ||
| တီဂျရီယာ | ሪፖርተር | ||
| ဆွန်ဂါ | mutsari wa mahungu | ||