ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ပြိုင်ပွဲ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ပြိုင်ပွဲ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ပြိုင်ပွဲ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| အာဖရိကန် | wedstryd | ||
| အမ်ဟာရစ် | ውድድር | ||
| Haus` | yi hamayya | ||
| အစ်ဂဘို | zoo | ||
| အာလာဂါဂါ | fifaninanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mpikisano | ||
| ရှိုနာ | kukwikwidza | ||
| ဆိုမာလီ | tartan | ||
| ဆီဆိုသို | qhoebeshano | ||
| ဆွာ | kugombea | ||
| Xhosa | ukhuphiswano | ||
| Yoruba | idije | ||
| ဇူ | umncintiswano | ||
| Bambara | ka sɔsɔ | ||
| အီး | hoʋiʋli | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | amarushanwa | ||
| လင်ဂါလာ | lisano ya komekana | ||
| Luganda | okuvuganya | ||
| ဆီပေဒီ | phadišano | ||
| တွီ (အကန်) | si akan | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| အာရဗီ | مسابقة | ||
| ဟီး | תַחֲרוּת | ||
| Pashto | سيالي | ||
| အာရဗီ | مسابقة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | konkurs | ||
| ဥေယျ | lehiaketa | ||
| ကတ်တလန် | concurs | ||
| ခရိုအေးရှား | natjecanje | ||
| ဒိန်းမတ် | konkurrence | ||
| ဒတ်ခ်ျ | wedstrijd | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | contest | ||
| ပြင်သစ် | concours | ||
| Frisian | wedstryd | ||
| စီယံယံ | concurso | ||
| ဂျာမန် | wettbewerb | ||
| အိုက်စလန် | keppni | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | comórtas | ||
| အီတလီ | concorso | ||
| လူဇင်ဘတ် | concours | ||
| မောလ် | kompetizzjoni | ||
| နျော | konkurranse | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | concurso | ||
| စကော့ Gaelic | farpais | ||
| ငပိ | concurso | ||
| ဒိ | tävling | ||
| ဝလေ | gornest | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| ဘီလာရု | конкурс | ||
| ဘော့စနီးယား | takmičenje | ||
| ဘူဂေးရီးယား | състезание | ||
| ချက် | soutěž | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | võistlus | ||
| ဖင်လန် | kilpailu | ||
| ဟန်ဂေရီ | verseny | ||
| အံ | konkurss | ||
| ပီယံ | konkursas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | натпревар | ||
| ပိုလန် | zawody | ||
| ရိုမေးနီးယား | concurs | ||
| ရုရှ | соревнование | ||
| ဆားဗီးယား | такмичење | ||
| လိုဗရန် | súťaž | ||
| စလိုဗေးနီးယား | tekmovanje | ||
| ယူကရိန်း | конкурс | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| ဘင်္ဂါလီ | প্রতিযোগিতা | ||
| ဂူဂျာရတ် | સ્પર્ધા | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रतियोगिता | ||
| ကန်နာဒါ | ಸ್ಪರ್ಧೆ | ||
| မလေးရာလမ် | മത്സരം | ||
| မာရသီ | स्पर्धा | ||
| နီပေါ | प्रतिस्पर्धा | ||
| ပန်ချာပီ | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | තරඟය | ||
| တမီးလ် | போட்டி | ||
| အဂု | పోటీ | ||
| အူရဒူ | مقابلہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 比赛 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 比賽 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | コンテスト | ||
| ကိုးရီးယား | 대회 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | уралдаан | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ပြိုင်ပွဲ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| အင်ဒိုနီးရှား | kontes | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | sayembara | ||
| ခမာ | ការប្រកួតប្រជែង | ||
| လာအို | ການປະກວດ | ||
| မလေး | bertanding | ||
| ထိုင်း | การประกวด | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | cuộc thi | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paligsahan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | müsabiqə | ||
| ဇါ | байқау | ||
| ကာဂျစ် | сынак | ||
| တာဂျစ် | озмун | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | bäsleşigi | ||
| ဥဇဘက် | tanlov | ||
| ဝီဂါ | مۇسابىقە | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| ဟာဝိုင်ယီ | hoʻokūkū | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakataetae | ||
| ဆာမိုအာ | tauvaga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | paligsahan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| Aymara | atipasiwi | ||
| ဂွာရာနီ | kuaara'ãmby | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| အက်စပရန်တို | konkurso | ||
| လက်တင် | certamine | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ပြိုင်ပွဲ
| ဂရိ | διαγωνισμός | ||
| မုံ | sib tw | ||
| ကာ့ဒ် | qebûlnekirin | ||
| တူရကီ | yarışma | ||
| Xhosa | ukhuphiswano | ||
| Yiddish | קאָנקורס | ||
| ဇူ | umncintiswano | ||
| အာသံ | প্ৰতিযোগিতা | ||
| Aymara | atipasiwi | ||
| Bhojpuri | प्रतियोगिता | ||
| ဒေဝီ | މުބާރާތް | ||
| Dogri | मकाबला | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paligsahan | ||
| ဂွာရာနီ | kuaara'ãmby | ||
| Ilocano | kompetision | ||
| Krio | kɔmpitishɔn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پێشبڕکێ | ||
| မသီလီ | प्रतियोगिता | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯆꯥꯡꯌꯦꯡꯅꯕ | ||
| မီဇို | intihsiak | ||
| Oromo | dorgommii | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପ୍ରତିଯୋଗିତା | ||
| Quechua | kutichiy | ||
| သက္ကတ | संघर्ष | ||
| တတာ | конкурс | ||
| တီဂျရီယာ | ውድድር | ||
| ဆွန်ဂါ | kaneta | ||